Minden, ami MARVEL zóna

A Deadpool & Rozsomák szinkronrendezője, Nikodém Zsigmond, a Magyarszinkron.hu-ra írt kommentjében osztott meg háttérinformációkat a Disney döntésével kapcsolatban. A Disney mindenkit meglepő és sokakat felháborító döntése mögött az állhat, hogy Jackmannel valóban számolnak több, jövőbeni filmben, és a következő 5-10 évre választhattak új szinkronhangot.

„…a magam részéről szeretném megköszönni minden rajongónak, hogy ilyen fontos neki a szinkron, és egyben szeretnék biztosítani mindenkit, hogy nekünk legalább olyan fontos. Talán még fontosabb.

Természetesen szó sincs róla, hogy a stáb vagy a Disney tojt volna a rajongók véleményére vagy elvárásaira. A Disney is érzékelte a social media cunamit, ezért a szokásosnál több szűrőn, több csatornán ment keresztül a hangminta, és egybehangzóan döntöttek Róbert mellett.

Valószínűleg olyan szempontok vannak a háttérben, amikről csak sejtéseink lehetnek. Magam sem tudok biztosat, de abból a tényből, hogy a Disney egyáltalán hangmintát kért, és minden hangminta-klipben szenvedélyes, érzelmileg túlfűtött, rendkívül energikus jelenetek voltak, arra következtetek, hogy az energiaszint tekintetében a jövőre fókuszáltak (ha érti, mire célzok).

Még egy belső infó: kiváló hangmérnök kollégám, Jacsó Bence (aki maga is nagy rajongója a Marvel Moziuniverzumnak) azt mondta a felvétel után, hogy Weil Róbert nem 100 %-osan teljesítette az elvárásait, hanem 150 %-osan. A film egyébként nagyon-nagyon jó, úgyhogy ha nem is szinkronnal, de mindenképpen nézze meg. :)”

Forrás: Facebook/ Szinkronjunkie blog

https://youtu.be/U0ESdQQs7yA…

Hivatalos! Wolverine magyar hangja: Weil Róbert

Az alábbi teaserben már az ő hangján szólal meg a karakter:

https://youtu.be/o7uIGDs4cNw…

Már csak a filmet kell megnézni

Befutott az első előzetes a 4. Amerika Kapitány mozihoz is:
https://youtu.be/O_A8HdCDaWM…

Előzetest kapott az Agatha sorozat:
https://youtu.be/ARulRbzM7Jw…

Agatha All Along hivatalos plakátja

Már lehet jegyet venni a Deadpool & Rozsomákra!

Jegyek: https://www.cinemacity.hu/films/deadpool-rozsomak/6393d…

"Kedves Szinkronrajongók és Barátok!
Az elmúlt hetekben rengetegen kerestetek azzal kapcsolatban, hogy felveszem-e még a „szinkronkarmokat”.
Akkor türelmet kértem.
Az elmúlt 24 évben összesen 8 alkalommal szinkronizáltam Hugh Jackmant különböző képregényfilmekben, valamint egyszer a „közös karakterünket” rajzfilmes formában is.
Az új film előzetesét szervezési okokból nem tudtam elvállalni, aznap a 21. Klasszikus Erdélyi Magyar Irodalom Kárpát-medencei Prózafelolvasó Versenyre hívtak meg díszvendégként, amit már korábban nagy örömmel fogadtam el.
Az előzetes felvételével azonban nem lehetett várni, így végül azt nem én szinkronizáltam.
Ezt követően – legnagyobb meglepetésemre – castingot kért a megrendelő.
Bár nem tudom, hogy 8 film után milyen új információt nyújthat egy ilyen felvétel a megrendelő számára, de részt vettem rajta.
Közel 3 hét után ma azt az információt kaptuk,
hogy a Disney (?) úgy döntött, hogy nem tart igényt a hangomra.
A fentieket azért tartottam fontosnak leírni, hogy a hírt tőlem tudjátok meg, illetve hogy ne merülhessenek fel olyan esetleges félreértések, mint hogy az anyagiakon múlt.
Nagyon megható volt olvasni az előzetes magyar változatára érkező kommenteket, az időközben kapott számtalan kedves levelet.
Valódi elismerèst csak ès kizárólag
a közönség adhat!
Nagyon köszönöm mindenkinek!
A Disney döntésètől függetlenül szeretném megköszönni azt a hatalmas szeretetet, amit az elmúlt hetekben megtapasztaltam,
s amin még az amerikaiak sem változtathatnak.
Rendkívül sokat jelent számomra ez a támogatás! Hálás vagyok Nektek!
Ha a szinkronban ezúttal nem is, más produkciók kapcsán még biztosan találkozunk.
Addig is ott vannak a régi részek
Áldás,
Sinkovits-Vitay András
Fotó: Szinkronjunkie / Mónos Gábor"

forrás: spoiler

Már Youtube-on is megnézhetjük a Miles mentális problémáival foglalkozó Spider-verse kisfilmet:
https://youtu.be/AFPLRIdn1pk…