Portraits 26859

Csankó Zoltán magyar

1962. május 29. (Szolnok, Magyarország) –

Teljes névCsankó Zoltán
NemFérfi
Wikipédia-linkhttps://hu.wikipedia.org/wiki/Csankó_Zoltán

Képek 256

Kedvencelte 2

Szűrés

Szerepei 42

Vad Balaton (2018)
narrátor
Egér (2016)
Little Mouse
Turi Gyuri (hang)
Édes Anna (2013)
Vizy Kornél
Szabadság – Különjárat (2013)
Freedom Flight
Halmai
Európai piacok és vásárcsarnokok (2013–)
Food Markets: In the Belly of the City
narrátor
A pingvinkonstrukció (2013)
The Penguin-Construction
Szabadi Zoltán
Fejjel a Fajnak (2010–2010)
Mind Your Species
narrátor
Izland, a hasadó sziget (2008)
Parting Lands: An Icelandic Saga
narrátor
Buhera mátrix (2007)
Árendás Lajos
Darazsak, ludak, körtefa (2005)
Wasps, Geese, Pear-tree
Jack (hang)
A miskolci boniésklájd (2004)
Who the Hell's Bonnie and Clyde?
Tóth
A temetetlen halott (2004)
The Unburied Man
férfi
III. Richárd (2004)
III. polgár, írnok
Máli néni (2001)
Horváth úr
Visszatérés (1999)
Homecoming
verőlegény
Blinky Bill Kalandjai (1993–1994)
The Adventures of Blinky Bill
Danny (hang)
Énekes madár (1993)
Bakk Lukács
Kisváros (1993–2001)
Futó Géza (gyártásvezető)
Hajmeresztő (1992)
Eddie Lawrence
Iris
huszár
Napló szerelmeimnek (1987)
Diary for My Lovers
diplomavizsga-bizottsági tag
Dráma a vadászaton (1986)
Drama on Hunting
Kuzma

Magyar hangja 910

Zárójelentés (2020)
Final Report
Klaus Maria Brandauer / S doktor
Downton Abbey (2019)
David Haig / Mr. Wilson
Deadwood (2019)
Ian McShane / Al Swearengen
Godzilla II. – A szörnyek királya (2019)
Godzilla: King of the Monsters
Ken Watanabe / Dr. Ishiro Serizawa
Miután (2019)
After
Peter Gallagher / Ken Scott
Dumbó (2019)
Dumbo
Michael Keaton / Vandemere
Kis tini hős (2019)
Kim Possible
Todd Stashwick / Dr. Drakken
Alita: A harc angyala (2019)
Alita: Battle Angel
Christoph Waltz / Dr. Dyson Ido
Elrabolt világ (2019)
Captive State
Kevin Dunn / Igoe rendőrfőnök
Színház a világ (2018)
All Is True
Kenneth Branagh / William Shakespeare
Mary Poppins visszatér (2018)
Mary Poppins Returns
Colin Firth / William Weatherall Wilkins / Farkas
Pókember – Irány a Pókverzum (2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse
Liev Schreiber / Wilson Fisk (hang)
Ralph lezúzza a netet (2018)
Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2
Alan Tudyk / MindentTud úr (hang)
Kurszk (2018)
Kursk: The Last Mission / The Command · Kursk
Colin Firth / David Russell
A diótörő és a négy birodalom (2018)
The Nutcracker and the Four Realms
Omid Djalili / Cavalier
A Hunter Killer küldetés (2018)
Hunter Killer
Michael Nyqvist / Andropov kapitány
Bohém rapszódia (2018)
Bohemian Rhapsody
Tom Hollander / Jim Beach
Halloween (2018)
Haluk Bilginer / Dr. Sartain
Csillag születik (2018)
A Star Is Born
Alec Baldwin / önmaga
Hotel Transylvania 3. – Szörnyen rémes vakáció (2018)
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
Jim Gaffigan / Van Helsing (hang)
A boszorkányok elveszett könyve (2018–)
A Discovery of Witches
Trystan Gravelle / Baldwin Montclair
Így ne legyél elnök (2018)
The Front Runner
Hugh Jackman / Gary Hart
Amit nem akarsz tudni a szüleidről (2018)
Drunk Parents
Alec Baldwin / Frank
Csuklyások – BlacKkKlansman (2018)
BlacKkKlansman
Alec Baldwin / Dr. Kennebrew Beauregard
Mission: Impossible – Utóhatás (2018)
Mission: Impossible – Fallout
Alec Baldwin / Alan Hunley
Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (2018)
Mamma Mia: Here We Go Again!
Colin Firth / Harry Bright
Marie-Antoinette titkos Versailles-a (2018)
The Secret Versailles of Marie-Antoinette · Le Versailles secret de Marie-Antoinette
Paul Bandey / narrátor (hang)
Ocean's 8 – Az évszázad átverése (2018)
Ocean's Eight
Alexander Blaise / a Cartier igazgatója
Dogman – Kutyák királya (2018)
Dogman
Adamo Dionisi / Franco
Mindenki tudja (2018)
Everybody Knows · Todos lo saben
Eduard Fernández / Fernando
Az első civilizációk (2018–)
First Civilizations
Kerry Shale / narrátor
Bébi úr újra munkában (2018–)
The Boss Baby: Back in Business
JP Karliak / Bébi úr (hang)
Ready Player One (2018)
Simon Pegg / Ogden Morrow
Barry (2018–)
Henry Winkler / Cousineau
Terror (2018–)
The Terror
Shingo Usami / Henry Nakayama
Ne nézz a tükörbe! (2018)
Looking Glass
Nicolas Cage / Ray
A kegyelem (2018)
The Mercy
Colin Firth / Donald Crowhurst
Mandy – A bosszú kultusza (2018)
Mandy
Nicolas Cage / Red
Briliáns válás (2018)
Brillantissime
Kad Merad / Docteur Steinman
Sherlock Gnomes (2018)
Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes
Chiwetel Ejiofor / Dr. Watson (hang)
Colette (2018)
Dominic West / Henry Gauthier-Villars
Náci tudomány (2018–2018)
Nazi Science · Sciences nazies: la race, le sol & le sang
Vincent Lindon / narrátor
A Pentagon titkai (2017)
The Post
Bruce Greenwood / Robert McNamara
Mária Terézia (2017–2017)
Maria Theresia
Fritz Karl / VI. Károly
Paddington 2. (2017)
Hugh Bonneville / Henry Brown
Gyilkosság az Orient expresszen (2017)
Murder on the Orient Express
Kenneth Branagh / Hercule Poirot
Hozzám jössz, haver? (2017)
Épouse-moi mon pote
Philippe Duquesne / Dussart
Ugyanúgy más, mint én (2017)
Same Kind of Different as Me
Greg Kinnear / Ron Hall
Eszeveszett esküvő (2017)
C'est la vie! · Le sens de la fete
Jean-Paul Rouve / Guy
Salamon király kalandjai (2017)
The Legend of King Solomon
Nitzan Sitzer / Hadad (hang)
Az ifjú Sheldon (2017–)
Young Sheldon
Jason Alexander / Mr. Lundy
Cennet (2017–2017)
Cennet'in Gözyaslari
Fatih Dönmez / Cihan Kocaoğlu
Kingsman – Az Aranykör (2017)
Kingsman: The Golden Circle
Colin Firth / Harry Hart (Galahad)
Szörnyszülők (2017)
Mom and Dad
Nicolas Cage / Brent Ryan
Viktória királynő és Abdul (2017)
Victoria & Abdul · Victoria and Abdul
Paul Higgins / Dr. Reid
Amerikai bérgyilkos (2017)
American Assassin
Michael Keaton / Stan Hurley
A legsötétebb óra (2017)
Darkest Hour
David Schofield / Clement Atlee
Kicsinyítés (2017)
Downsizing
Christoph Waltz / Dusan
Thomas és barátai: Túl Sodoron (2017)
Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor
Mark Moraghan / mesélő
Tökéletes hang 3 (2017)
Pitch Perfect 3
John Michael Higgins / John
Dunkirk (2017)
Kenneth Branagh / Bolton parancsnok
Tom és Jerry – Willy Wonka és a csokigyár (2017)
Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory
JP Karliak / Willy Wonka (hang)
Transformers: Az utolsó lovag (2017)
Transformers: The Last Knight
Stanley Tucci / Joshua Joyce
Vakon / A szerelem vak (2017)
Blind
Alec Baldwin / Bill Oakland
Madame (2017)
Michael Smiley / David Morgan
Wonder Woman (2017)
Eugene Brave Rock / Főnök
Annabelle 2: A teremtés (2017)
Annabelle: Creation
Anthony LaPaglia / Samuel Mullins
Párizs még várhat (2017)
Paris Can Wait · Bonjour Anne
Alec Baldwin / Michael
A Kör (2017)
The Circle
Bill Paxton / Mae apja
A 19-es asztalnál ülők (2017)
Table 19
Andrew Daly / Luke Pfaffler
Az alkirály háza (2017)
Viceroy's House
Hugh Bonneville / Lord Mountbatten
Tulipánláz (2017)
Tulip Fever
Christoph Waltz / Cornelis Sandvoort
Django (2017)
Patrick Mille / Charles Delaunay
Miss Sloane (2017)
Mark Strong / Rodolfo Schmidt
Két testvér, egy lövés (2017)
Arsenal
Nicolas Cage / Eddie King
Sidney Hall eltűnése (2017)
The Vanishing of Sidney Hall
Nathan Lane / Harold
Az I. világháború számokban (2017–2017)
The Great War in Numbers / WWI In Numbers
John Heffernan / narrátor (hang)
Gotti (2017)
John Travolta / John Gotti Sr.
Lopakodók: Az utolsó célpont / Az utolsó bevetés (2017)
Sniper: Ultimate Kill
Joe Lando / John Samson
Bébi úr (2017)
The Boss Baby
Alec Baldwin / Bébi (hang)
Hiú ábrándok (2016)
Mean Dreams
Bill Paxton / Wayne Caraway
Az alapító (2016)
The Founder
Michael Keaton / Ray Kroc
Zsivány Egyes – Egy Star Wars történet (2016)
Rogue One: A Star Wars Story
Ben Mendelsohn / Krennic igazgató
Legendás állatok és megfigyelésük (2016)
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Sam Redford / vámtiszt
Bezárva (2016)
Shut In
Oliver Platt / Dr. Wilson
Kivétel és szabály (2016)
Rules Don't Apply
Alec Baldwin / Bob Mayhew
Kémek a szomszédban (2016)
Keeping Up with the Joneses
Kevin Dunn / Carl Pronger
A bátrak háborúja (2016)
USS Indianapolis: Men of Courage
Nicolas Cage / Captain McVay
Gólyák (2016)
Storks
Kelsey Grammer / Vadász (hang)
Össztűz (2016)
Free Fire
Michael Smiley / Frank
Hattyúhercegnő: Ma kalóz, holnap hercegnő! (2016)
The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!
Gardner Jaas / Fesztáv (hang)
Norman (2016)
Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
Hank Azaria / Srul Katz
Kubo és a varázshúrok (2016)
Kubo and the Two Strings
Ralph Fiennes / Holdkirály (hang)
Jason Bourne (2016)
Bill Camp / Malcolm Smith
Ignác (2016)
Ignacio de Loyola
Imanol Reta / Gallo inkvizítor
Jégkorszak 5. – A nagy bumm (2016)
Ice Age: Collision Course
Simon Pegg / Buck (hang)
Mike és Dave esküvőhöz csajt keres (2016)
Mike and Dave Need Wedding Dates
Marc Maron / Randy
Tarzan legendája (2016)
The Legend of Tarzan
Christoph Waltz / Rom kapitány
A kis kedvencek titkos élete (2016)
The Secret Life of Pets
Albert Brooks / Tiberius (hang)
A függetlenség napja – Feltámadás (2016)
Independence Day: Resurgence
Chin Han / Jiang parancsnok
Szenilla nyomában (2016)
Finding Dory
Eugene Levy / Charlie (hang)
Démonok között 2 (2016)
The Conjuring 2
Simon McBurney / Maurice Grosse
Géniusz (2016)
Genius
Colin Firth / Max Perkins
Paul Sneijder új élete (2016)
The New Life of Paul Sneijder · La nouvelle vie de Paul Sneijder
Thierry Lhermitte / Paul Sneijder
Alice Tükörországban (2016)
Alice Through the Looking Glass
Rhys Ifans / Zanik Tipptopp
Érettségi (2016)
Graduation · Bacalaureat
Vlad Ivanov / főfelügyelő
Szerelem és barátság (2016)
Love & Friendship
James Fleet / Sir Reginald DeCourcy
A mi emberünk (2016)
Our Kind of Traitor
Mark Gatiss / Billy Matlock
Bizonyosság (2016)
Confirmation
Greg Kinnear / Joe Biden
Bosszúra törve (2016)
I Am Wrath
John Travolta / Stanley Hill
Az erőszak völgye (2016)
In a Valley of Violence
John Travolta / The Marshal
Zootropolis – Állati nagy balhé (2016)
Zootopia
Don Lake / Stu Hopps (hang)
Palackposta (2016)
A Conspiracy of Faith · Flaskepost fra P
Morten Kirkskov / Lars Bjørn
Egyiptom istenei (2016)
Gods of Egypt
Rufus Sewell / Urshu
Eddie, a sas (2016)
Eddie the Eagle
Tim McInnerny / Target
Ben Hur (2016)
Pilou Asbæk / Pontius Pilatus
Clavius / Feltámadás (2016)
Risen
Stewart Scudamore / Péter
11.22.63 (2016–2016)
Leon Rippy / Harry Dunning
Bőrnyakúak 3: Ostrom (2016)
Jarhead 3: The Siege
Stephen Hogan / Dan Cahill
Ave, Cézár! (2016)
Hail, Caesar!
Ralph Fiennes / Laurence Lorenz
Csokoládé (2016)
Chocolat
Olivier Gourmet / Oller
Angie Tribeca (2016–2018)
Jere Burns / Chet Atkins
Gyilkos elmék: Túl minden határon (2016–2017)
Criminal Minds: Beyond Borders
Gary Sinise / Jack Garrett
Snowden (2016)
Nicolas Cage / Hank Forrester
A holnap legendái (2016–)
Legends of Tomorrow
John Churchill / Ulysses S. Grant
R.A.I.D. – A törvény nemében (2016)
Raid dingue
Yvan Attal / Viktor
Louis Drax kilencedik élete (2016)
The 9th Life of Louis Drax
Oliver Platt / Dr. Perez
A bárka (2016)
The Vessel
Martin Sheen / Father Douglas
Pofázunk és végünk Miamiban (2016)
Ride Along 2
Benjamin Bratt / Antonio Pope
Puerto Rico-i zsaruk Párizsban (2015)
Puerto Ricans in Paris
Frédéric Anscombre / Vincent
Az élet ára (2015)
Eye in the Sky
Gavin Hood / Ed Walsh alezredes
Aljas nyolcas (2015)
The Hateful Eight
Tim Roth / Oswaldo Mobray
Sérülés (2015)
Concussion
Alec Baldwin / Dr. Julian Bailes
A lány története (2015)
The Girl in the Book
Michael Nyqvist / Milan Daneker
Használd a varázserődet! (2015)
Bob's Broken Sleigh
Colin Murdock / Santa (hang)
Trumbo (2015)
Bryan Cranston / Dalton Trumbo
Cowboyok (2015)
Les cow-boys
Gilles Treton / seriff
A kertbérlő (2015)
The Lady in the Van
Alex Jennings / Alan Bennett
Vakító napfényben (2015)
A Bigger Splash
Ralph Fiennes / Harry Hawkes
007 Spectre – A Fantom visszatér (2015)
Spectre
Christoph Waltz / Franz Oberhauser
Spotlight – Egy nyomozás részletei (2015)
Spotlight
Michael Keaton / Walter 'Robby' Robinson
Feszültség (2015)
Life on the Line
John Travolta / Beau
Kémek hídja (2015)
Bridge of Spies
Joshua Harto / Bates
Apák és lányaik (2015)
Fathers and Daughters
Bruce Greenwood / William
Hitman – A 47-es ügynök (2015)
Hitman: Agent 47
Thomas Kretschmann / Le Clerq
A szerencse forgandó (2015)
Mississippi Grind
Ben Mendelsohn / Gerry
Mission: Impossible – Titkos Nemzet (2015)
Mission: Impossible - Rogue Nation
Alec Baldwin / Alan Hunley
Napoleon (2015–2015)
Andrew Roberts / önmaga / műsorvezető
Bessie (2015)
Oliver Platt / Carl Van Vechten
VIII. Henrik udvarában (2015)
Inside the Court of Henry VIII
Samuel West / narrátor (hang)
Poldark (2015–2019)
John Nettles / Ray Penvenen
Gunman (2015)
The Gunman
Mark Rylance / Cox
Titkok hálójában (2015)
Zipper
Christopher McDonald / Peter Kirkland
Szerelem minden hullámhosszon (2015)
Love on the Air
Kurt Evans / Mark
A messzi Észak (2015)
Long Way North · Tout en haut du monde
Loic Houdré / Lund hangja
A tuti terv (2015)
The Master Plan · Jönssonligan - Den perfekta stöten
Jens Hultén / Krantz
Tökéletes hang 2 (2015)
Pitch Perfect 2
John Michael Higgins / John
Tökös szerelem (2015)
Harvest Moon
Willie Aames / William Stone
A második világháború: Egy birodalom ára (2015–2015)
World War II: The Price of Empire
Michael Cove / narrátor (hang)
Mesebeli szerelem (2014)
Love by the Book
John Schneider / Frank Donovan
Lizzie Borden fejszét fogott (2014)
Lizzie Borden Took an Ax
Gregg Henry / Hosea Knowlton
Kingsman – A titkos szolgálat (2014)
Kingsman: The Secret Service
Colin Firth / Harry Hart (Galahad)
Éjszaka a múzeumban – A fáraó titka (2014)
Night at the Museum: Secret of the Tomb
Ricky Gervais / Dr. McPhee
Förtelmes főnökök 2 (2014)
Horrible Bosses 2
Christoph Waltz / Bert Hanson
Asterix – Az istenek otthona (2014)
Asterix: The Land of the Gods · Astérix: Le domaine des dieux
Alexandre Astier / Centurio (hang)
Paddington (2014)
Hugh Bonneville / Henry Brown
Kellemetlen karácsonyi ünnepek (2014)
A Merry Friggin Christmas
Oliver Platt / Hobo Santa
Rettegés alkonyat után (2014)
The Town That Dreaded Sundown
Gary Cole / Tillman seriffhelyettes
Az otthagyottak (2014)
Left Behind
Nicolas Cage / Rayford Steele
A becsület lovagjai / Kitaszított (2014)
Outcast
Nicolas Cage / Gallain
Gotham (2014–2019)
David O'Hara / Reggie Payne
Fácángyilkosok (2014)
The Absent One · Fasandræberne
Morten Kirkskov / Lars Bjørn
A hamisító (2014)
The Forger
John Travolta / Raymond J. Cutter
Megmaradt Alice-nek (2014)
Still Alice
Alec Baldwin / Dr. John Howland
Doboztrollok (2014)
The Boxtrolls
Ben Kingsley / Suvasz (hang)
Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (2014)
Birdman: Or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
Michael Keaton / Riggan Thomson
Sin City: Ölni tudnál érte (2014)
Sin City: A Dame to Kill For
Christopher Meloni / Mort
Hector a boldogság nyomában (2014)
Hector and the Search for Happiness
Stellan Skarsgård / Edward
Kamuzsaruk (2014)
Let's Be Cops
Rob Riggle / Segars
Tini Nindzsa Teknőcök (2014)
Teenage Mutant Ninja Turtles
Tohoru Masamune / Zúzó
A sebész (2014–2015)
The Knick
Clive Owen / Dr. John W. Thackery
Az élet ízei (2014)
The Hundred-Foot Journey
Vincent Elbaz / Paul
Mázli, a csodakutya (2014)
Pudsey the Dog: The Movie
David Walliams / Mázli hangja
Transformers – A kihalás kora (2014)
Transformers: Age of Extinction
Stanley Tucci / Joshua Joyce
Az egymillió dolláros kéz (2014)
Million Dollar Arm
Bill Paxton / Tom House
X-Men – Az eljövendő múlt napjai (2014)
X-Men: Days of Future Past
Kelsey Grammer / Dr. Henry 'Hank' McCoy / idős Bestia
Godzilla (2014)
Ken Watanabe / Dr. Ishiro Serizawa
Rekviem egy macskáért (2014)
Murder of a Cat
Greg Kinnear / Ford
Rio 2. (2014)
Jemaine Clement / Nigel (hang)
Szilícium-völgy (2014–2019)
Silicon Valley
Matt Ross / Gavin Belson
Londoni rémtörténetek (2014–2016)
Penny Dreadful
Timothy Dalton / Sir Malcolm Murray
A Grand Budapest Hotel (2014)
The Grand Budapest Hotel
Ralph Fiennes / M. Gustave
Pompeji (2014)
Pompeii
Kiefer Sutherland / Corvus szenátor
Végtelen szerelem (2014)
Endless Love
Bruce Greenwood / Hugh Butterfield
Műkincsvadászok (2014)
The Monuments Men
Hugh Bonneville / Donald Jeffries
Toszkánai esküvő (2014)
Toscaanse bruiloft
Diederik Ebbinge / Bob
Az elveszett légió (2014)
The Lost Legion
Brian Caspe / Maximus Antonius Albanis
Jack Ryan: Árnyékügynök (2014)
Jack Ryan: Shadow Recruit
Kenneth Branagh / Viktor Cherevin
A nap, amikor… (2014–2014)
The Day When... · Le jour où...
Robert Dauney / narrátor
Szuper-hipochonder (2014)
Supercondriaque
Dany Boon / Romain Faubert
Muppet-krimi: Körözés alatt (2014)
Muppets Most Wanted
Ricky Gervais / Dominic Badguy
Tommy Cooper: Not Like That, Like This
David Threlfall / Tommy Cooper
Igazából Mennyország (2014)
Heaven is for real
Greg Kinnear / Todd Burpo
A vándormadarak titkos útja (2014)
Secret routes of migratory birds
Christian Moullec / önmaga
Halálos csomag (2014)
The Bag Man
Dominic Purcell / Larson
Mi történt az éjjel? (2014)
About Last Night
Christopher McDonald / Casey McNeil
Visszatérés Óz birodalmába (2013)
Legends of Oz: Dorothy's Return
Kelsey Grammer / Bádogember (hang)
A nő (2013)
Her
Brian Cox / Alan Watts (hang)
Egy bársonyos reggel (2013)
Some Velvet Morning
Stanley Tucci / Fred
Anchorman: A legenda folytatódik (2013)
Anchorman 2: The Legend Continues
Greg Kinnear / Gary
Last Vegas (2013)
Roger Bart / Maurice Tischler
Pulykaland (2013)
Free Birds
Carlos Ponce / narrátor
Szörnyűséges ünnep (2013)
A Monsterous Holiday
Kyle Chandler / edző (hang)
Született bűnözők (2013)
Life of Crime
Tim Robbins / Frank Dawson
Ha/Ver 2 (2013)
Kick-Ass 2
Steven Mackintosh / Tommy apja
A komornyik (2013)
Lee Daniels' The Butler
John Cusack / Richard Nixon
Hupikék törpikék 2 (2013)
The Smurfs 2
Hank Azaria / Hókuszpók
Blue Jasmine (2013)
Alec Baldwin / Hal
Sharknado – Cápavihar (2013)
Sharknado
Jaason Simmons / Baz Hogan
A zöld urai (2013)
Epic
Christoph Waltz / Mandrake (hang)
Highland Park (2013)
Highland Park / Lucky Numbers
Billy Burke / Lloyd Howard
Az óriásölő (2013)
Jack the Giant Slayer
Stanley Tucci / Roderick
Csapda (2013)
Snitch
David Harbour / Jay Price
Az apáca (2013)
The Nun · La Religieuse
Marc Barbé / Castella atya
A zéró-elmélet (2013)
The Zero Theorem
Christoph Waltz / Qohen Leth
Ne aggódj, a maffia csak nyáron öl (2013)
La mafia uccide solo d'estate
Rosario Lisma / Arturo apja
Szaftos szavak (2013)
Bad Words
Jason Bateman / Guy Trilby
Robotkrokodil (2013)
Robocroc
Atanas Srebrev / Mr. Marshall
G. I. Joe – Megtorlás (2013)
G.I. Joe: Retaliation
Ajay Mehta / indiai vezető
Egy ügyvéd és a szerelem (2013)
Studio illegale
Fabio Volo / Andrea Campi
Hupikék törpikék: A Törpösvölgy legendája (2013)
The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow
Hank Azaria / Gargamel (hang)
Toy Story – Terror! (2013)
Toy Story of Terror
Stephen Tobolowsky / Ron, a menedzser (hang)
Ígéret földje (2012)
Promised Land
Titus Welliver / Rob
Django elszabadul (2012)
Django Unchained
Christoph Waltz / Dr. King Schultz
Karácsonyi kutyabalhé 2. – A kölykök (2012)
Santa Paws 2: The Santa Pups
Tom Everett Scott / Téltappancs (hang)
Dől a Moné (2012)
Gambit
Colin Firth / Harry Deane
Skyfall (2012)
Ralph Fiennes / Gareth Mallory
Elárulva (2012)
Stolen
Danny Huston / Tim Harlend
Az Argo-akció (2012)
Argo
Victor Garber / Ken Taylor
Sammy nagy kalandja 2. (2012)
Sammy's avonturen 2.
Johnny Wesley / Sammy (hang)
Az emlékmás (2012)
Total Recall
Currie Graham / Bergen
Step Up 4. – Forradalom (2012)
Step Up Revolution
Peter Gallagher / Mr. Anderson
Rómának szeretettel (2012)
To Rome with Love
Alec Baldwin / John
Vadállatok (2012)
Savages
John Travolta / Dennis
Dallas (2012–2014)
Patrick Duffy / Bobby Ewing
A Hatfield-McCoy viszály (2012–2012)
Hatfields & McCoys
Bill Paxton / Randall McCoy
21 Jump Street – A kopasz osztag (2012)
21 Jump Street
Chris Parnell / Mr. Gordon
A holló (2012)
The Raven
Kevin McNally / Maddux
Versenyben az elnökségért (2012)
Game Change
Jamey Sheridan / Mark Salter
Halálfutam – A pokol tüze (2012)
Death Race: Inferno
Jeremy Crutchley / Psycho
Apa ég! (2012)
That's My Boy
Dan Patrick / Randall Morgan
Kasszasiker (2012–2013)
Smash
Brian d'Arcy James / Frank Houston
Egy drága társ (2012)
Darling Companion
Kevin Kline / Joseph
A Nagy-korallzátony (2012–2012)
Great Barrier Reef
Monty Halls / önmaga
Kiegyezem anyámmal (2012)
Petits arrangements avec ma mère
Samuel Labarthe / Fabien
Természetes kiválasztódás (2011)
Natural Selection
John Diehl / Abe
A tetovált lány (2011)
The Girl with the Dragon Tattoo
Stellan Skarsgård / Martin Vanger
A bébisintér (2011)
The Sitter
D.W. Moffett / Dr. Pedulla
Az igazi kaland (2011)
We Bought a Zoo
John Michael Higgins / Walter Ferris
Álmok otthona (2011)
Dream House
Daniel Craig / Will Atenton
Őrült, dilis, szerelem (2011)
Crazy, Stupid, Love.
Kevin Bacon / David Lindhagen
Játékidő (2011)
Touchback
Kurt Russell / Hand edző
Csak tudnám, hogy csinálja (2011)
I Don't Know How She Does It
Greg Kinnear / Richard Reddy
Hupikék Törpikék: Karácsonyi ének (2011)
The Smurfs: A Christmas Carol
Hank Azaria / Hókuszpók (hang)
A híd (2011–2018)
The Bridge · Bron / Broen
Kim Bodnia / Martin Rohde
Suszter, szabó, baka, kém (2011)
Tinker Tailor Soldier Spy
Colin Firth / Bill Haydon
Singham (2011)
Prakash Raj / Jaykant Shikre
A szerzetes (2011)
The Monk · Le moine
Sergi López / Le débauché
Harry Potter és a Halál ereklyéi – 2. rész (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Adrian Rawlins / James Potter
Verdák 2 (2011)
Cars 2
Joe Mantegna / Roncsó (hang)
A titkos háború (2011–2011)
Secret War
Alisdair Simpson / narrátor
Nyolcadik oldal (2011)
Page Eight
Ralph Fiennes / Alec Beasley
Zöld Lámpás (2011)
Green Lantern
Geoffrey Rush / Tomar-Re (hang)
United (2011)
Dougray Scott / Matt Busby
Trónok harca (2011–2019)
Game of Thrones
Owen Teale / Alliser Thorne
Rio (2011)
Jemaine Clement / Nigel (hang)
Limonádé (2011)
Lemonade Mouth
Christopher McDonald / Brenigan igazgató
Micimackó (2011)
Winnie the Pooh
Huell Howser / Rögves (hang)
Céges buli (2011)
Cedar Rapids
Ed Helms / Tim Lippe
A Föld inváziója – Csata: Los Angeles (2011)
Battle Los Angeles
Joe Chrest / John Roy törzsőrmester
Paul (2011)
Jason Bateman / Zoil ügynök
Spartacus: Az aréna istenei (2011–2011)
Spartacus: Gods of the Arena
Antonio Te Maioha / Barca
Szédületes éjszaka (2011)
Take Me Home Tonight
Michael Biehn / Bill Franklin
Transformers 3 (2011)
Transformers: Dark of the Moon
John H. Tobin / Nixon elnök
Megaagy és a piros gomb (2011)
Megamind: The Button of Doom
Will Ferrell / Megaagy (hang)
Szellemes kölykök (2011)
Spooky Buddies
Michael Teigen / Dan seriff
Hupikék törpikék (2011)
The Smurfs
Hank Azaria / Hókuszpók
Bankcsapda (2011)
Flypaper
John Ventimiglia / Weinstein
Cinéma Vérité (2011)
Cinema verité
Tim Robbins / Bill Loud
Pokoli albérlet (2011)
The Resident
Jeffrey Dean Morgan / Max
A király beszéde: A történelem kulisszatitkai (2011)
King George VI: The Man Behind the King's Speech
Colin Firth / önmaga
Megaagy (2010)
Megamind
Will Ferrell / Megaagy (hang)
Díva (2010)
Burlesque
Stanley Tucci / Sean
Füstfüggöny (2010)
Smoke Screen
Currie Graham / Raley Gannon
A következő három nap (2010)
The Next Three Days
Liam Neeson / Damon Pennington
The Walking Dead (2010–)
Jeffrey Dean Morgan / Negan
Különleges bánásmód (2010)
Special Treatment · Sans queue ni tete
Bouli Lanners / Xavier Demestre
DCI Banks (2010–2016)
Stephen Tompkinson / DCI Alan Banks
Könnyű nőcske (2010)
Easy A
Stanley Tucci / Dill Penderghast
Barney és a nők (2010)
Barney's Version
Bruce Greenwood / Blair
A király beszéde (2010)
The King's Speech
Colin Firth / VI. György király
Nagyfiúk (2010)
Grown Ups
Colin Quinn / Dickie Bailey
Sanghaj (2010)
Shanghai
Chow Yun Fat / Anthony Lan-Ting
Robin Hood (2010)
Danny Huston / Richárd király
Tisztogatás (2010)
Transparency / Takedown
Lou Diamond Phillips / David
Kisvárosi Rock 'n' Roll (2010)
Cemetery Junction
Ralph Fiennes / Mr Kendrick
Megapiranha – Gyilkos a mélyből (2010)
Mega Piranha
David Labiosa / Antonio Diaz ezredes
Az utolsó dal (2010)
The Last Song
Greg Kinnear / Steve Miller
A titánok harca (2010)
Clash of the Titans
Liam Cunningham / Solon
Csodák pedig vannak (2010)
Healing Hands / Working Miracles
Patrick Duffy / Norman bácsi
Zöld Zóna (2010)
Green Zone
Greg Kinnear / Clark Poundstone
Percy Jackson és az Olimposziak – Villámtolvaj (2010)
Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief
Steve Coogan / Hádész
Párizsból szeretettel (2010)
From Paris with Love
John Travolta / Charlie Wax
Spartacus – Vér és homok (2010–2013)
Spartacus: Blood And Sand
Antonio Te Maioha / Barca
Üvöltés (2010)
Howl
Treat Williams / Mark Schorer
Jonah Hex (2010)
Aidan Quinn / McKinley
Kéjjel-nappal (2010)
Knight and Day
Jordi Mollá / Antonio
Gulliver utazásai (2010)
Gulliver's Travels
Stewart Scudamore / Blefuscian kapitány
Drágán add a rétedet (2010)
Furry Vengeance
Rob Riggle / Riggs
Bűnösök és szentek (2010)
Sinners and Saints
Costas Mandylor / Raymond Crowe
Gyógyegér vacsorára (2010)
Dinner for Schmucks
David Walliams / Müeller
Nagy-Britannia madártávlatból (2010–2011)
Building Britain / Aerial Britain
Richard Mervyn / narrátor
Kirakós (2009)
Puzzle · Rompecabezas
Gabriel Goity / Juan
Perrier vérdíja / A vérdíj (2009)
Perrier's Bounty
Liam Cunningham / Tökfej
St. Trinian's 2. – A Fritton arany legendája (2009)
St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold
Rupert Everett / Camilla
Egyszerűen bonyolult (2009)
It's Complicated
Alec Baldwin / Jake
Arthur – Maltazár bosszúja (2009)
Arthur et la vengeance de Maltazard
Jerry Di Giacomo / Proscuitto (hang)
Vén csontok (2009)
Old Dogs
John Travolta / Charlie
Én és Orson Welles (2009)
Me and Orson Welles
Simon Nehan / Joe Holland
A fantasztikus Róka úr (2009)
Fantastic Mr. Fox
Wes Anderson / Weasel (hang)
Mese a szerelemről (2009)
Mademoiselle Chambon
Vincent Lindon / Jean
A lány, aki a tűzzel játszik (2009)
The Girl Who Played with Fire · Flickan som lekte med elden
Niklas Hjulström / Richard Ekström
Derült égből fasírt (2009)
Cloudy with a Chance of Meatballs
Bruce Campbell / Mayor Shelbourne (hang)
Chloe – A kísértés iskolája (2009)
Chloe
Liam Neeson / David Stewart
Akvárium (2009)
Fish Tank
Michael Fassbender / Conor
Aztán mindennek vége / Az utolsó állomás (2009)
The Last Station
Paul Giamatti / Vlagyimir Csertkov
Kabinláz 2. (2009)
Cabin Fever 2: Spring Fever
Michael Bowen / Sinclair
Becstelen brigantyk (2009)
Inglourious Basterds
Christoph Waltz / Hans Landa
Diploma után (2009)
Post Grad
Michael Keaton / Walter
Új élet (2009)
Leaving · Partir
Yvan Attal / Samuel
Julie & Julia – Két nő, egy recept (2009)
Julie & Julia
Stanley Tucci / Paul Child
A Zöld Lámpás: A kezdet (2009)
Green Lantern: First Flight
Kurtwood Smith / Kanjar Ro (hang)
Lehetek az eseted? (2009)
I Love You, Beth Cooper
Alan Ruck / Mr. C
A bűnös útja (2009)
Angel and the Bad Man
Lou Diamond Phillips / Quirt Evans
Meteor (2009–2009)
Billy Campbell / Jack
A fehér szalag (2009)
The White Ribbon · Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte
Burghart Klaußner / lelkész
Görögbe fogadva (2009)
My Life in Ruins
Brian Palermo / Marc
A dolgok állása (2009)
State of Play
Jason Bateman / Dominic Foy
X-Men kezdetek – Farkas (2009)
X-Men Origins: Wolverine
Danny Huston / William Stryker
Rockhajó (2009)
The Boat That Rocked
Kenneth Branagh / Sir Alistair Dormandy
Szörnyek az űrlények ellen (2009)
Monsters vs. Aliens
Rainn Wilson / Gallaxhar (hang)
Dragonball: Evolúció (2009)
Dragonball: Evolution
Chow Yun Fat / Roshi
Ryan Reynolds, a képzelt szuperhős (2009)
Paper Man
Jeff Daniels / Richard Dunn
2012 (2009)
Oliver Platt / Carl Anheuser
Rendészet, nyelvészet (2009)
Police, adjective · Politist, adjectiv
Vlad Ivanov / Anghelache
A bőrödbe bújva (2009)
In Her Skin
Sam Neill / David Reed
Bérgyilkosok viadala (2009)
The Tournament
Liam Cunningham / Powers
A II. világháború színesben (2009–2009)
World War II in Colour
Robert Powell / narrátor
Ő a megoldás (2009)
All About Steve
Jason Jones / Vasquez
Bedrótozva (2009)
Hardwired
Hiro Kanagawa / Dr. Steckler
A nevelőnő titka (2009)
A Nanny's Secret
Stewart Bick / Evan
Egy francia falu (2009–2017)
A French Village · Un village français
Thierry Godard / Raymond Schwartz
A csúf igazság (2009)
The Ugly Truth
John Michael Higgins / Larry
Balibo (2009)
Anthony LaPaglia / Roger East
A koncert (2009)
The Concert · Le concert
Aleksey Guskov / Andrey Simonovich Filipov
A mindenttudó (2009)
The Answer Man
Jeff Daniels / Arlen Faber
Dr. Dolittle : Millió dolláros szőrmókok (2009)
Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts
Norm Macdonald / Mázli (hang)
Valkűr (2008)
Valkyrie
Kenneth Branagh / Henning von Tresckow
Lépéselőnyben (2008–2012)
Leverage
Timothy Hutton / Nathan Ford
Ausztrália (2008)
Australia
Ben Mendelsohn / Emmett Dutton kapitány
100 millió évvel i.e (2008)
100 Million BC
Dean Kreyling / 'Bud' Stark őrmester
Little Britain USA (2008–2008)
David Walliams /
A spanom csaja (2008)
My Best Friend's Girl
Alec Baldwin / Professor Turner
A hercegnő (2008)
The Duchess
Simon McBurney / Charles Fox
Mamma Mia! (2008)
Colin Firth / Harry Bright
Wanted (2008)
David O'Hara / Mr. X
Újraszámlálás (2008)
Recount
Kevin Spacey / Ron Klain
Otis – Pokoli tévedés (2008)
Otis
Jere Burns / Hotchkiss ügynök
A másik Boleyn lány (2008)
The Other Boleyn Girl
Mark Rylance / Sir Thomas Boleyn
John Rambo (2008)
Graham McTavish / Lewis
A Rolling Stones (2008)
Rock of Ages: Rolling Stones
Peter Kent / narrátor
Piros öv (2008)
Redbelt
Tim Allen / Chet Frank
Amikor megállt a Föld (2008)
The Day the Earth Stood Still
Kyle Chandler / John Driscoll
A kisfiú és a pingvin (2008)
Lost and Found
Jim Broadbent / narrátor
Bébi mama (2008)
Baby Mama
Greg Kinnear / Rob
Világok harca 2: Második hullám (2008)
War of the Worlds 2: The Next Wave
C. Thomas Howell / George Herbert
Kuszaságok (2008)
Lymelife
Alec Baldwin / Mickey Bartlett
Ketten egyedül Párizsban (2008)
Seuls two
Ramzy Bedia / Curtis
Míg a jackpot el nem választ (2008)
What Happens in Vegas
Treat Williams / Idősebb Jack Fuller
Karantén (2008)
Quarantine
Greg Germann / Lawrence
New York, szeretlek! (2008)
New York, I Love You
Andy Garcia / Garry
Einstein és Eddington (2008)
Einstein and Eddington
Andy Serkis / Albert Einstein
Gyerekek vagy egyebek (2008)
De l'autre côté du lit
Dany Boon / Hugo
Gazdátlanul Mexikóban (2008)
Beverly Hills Chihuahua
George Lopez / Papi (hang)
A lankadatlan: A Dewey Cox-sztori (2007)
Walk Hard: The Dewey Cox Story
Matt Besser / Dave
St. Trinian's – Nem apácazárda (2007)
St. Trinian's
Rupert Everett / Miss Fritton / Carnaby Fritton
Nyomasztó múlt (2007)
Capturing Mary
David Walliams / Greville White
Eichmann (2007)
Thomas Kretschmann / Adolf Eichmann
I'm not there – Bob Dylan életei (2007)
I'm Not There.
Bruce Greenwood / Keenan Jones
Rókavadászat (2007)
The Hunting Party
Dylan Baker / CIA-s összekötő
Szerva itt, pofon ott (2007)
Balls of Fury
Christopher Walken / Feng
Hajlakk (2007)
Hairspray
John Travolta / Edna Turnblad
L'ecsó (2007)
Ratatouille
Teddy Newton / ügyvéd (hang)
Motel 2. (2007)
Hostel: Part II
Roger Bart / Stuart
Persepolis (2007)
Simon Abkarian / Mr. Satrapi (hang)
A Karib-tenger kalózai – A világ végén (2007)
Pirates of the Caribbean: At World's End
Tom Hollander / Cutler Beckett
Tudorok (2007–2010)
The Tudors
David O’Hara / Henry Howard
Hallam Foe (2007)
Ciarán Hinds / Julius Foe
Vak-randi (2007)
Blind Date
Stanley Tucci / Don
Brooklyn törvényei (2007)
Brooklyn Rules
Alec Baldwin / Caesar
A nevem Bruce (2007)
My Name Is Bruce
Bruce Campbell / Önmaga
Titkok szigete (2007)
De fortabte sjæles ø
Lars Mikkelsen / Necromanceren
Film Noir (2007)
Mark Keller / hős / Sam (hang)
Napkirálynő (2007)
Princess of the Sun · La reine soleil
Arnaud Léonard / Ekhnaton (hang)
A Robinson család titka (2007)
Meet the Robinsons
Adam West / Art nagybácsi (hang)
A szabadság himnusza (2006)
Amazing Grace · Csodálatos kegyelem
Rufus Sewell / Thomas Clarkson
Színes fátyol (2006)
The Painted Veil
Liev Schreiber / Charlie Townsend
Éjszaka a múzeumban (2006)
Night at the Museum
Ricky Gervais / Dr. McPhee
Nagypályás kiskutyák (2006)
Air Buddies
Holmes Osborne / Selkirk Tander
Az ügynökség (2006)
The Good Shepherd
Alec Baldwin / Sam Murach
Plutónium (2006)
Pu-239
Paddy Considine / Timofey
Szerepszemle (2006)
10 Items or Less
Bobby Cannavale / Bobby
Nuovomondo
Vincenzo Amato / Salvatore Mancuso
Fido – Hasznos a zombi a háznál (2006)
Fido
Dylan Baker / Bill Robinson
A királynő (2006)
The Queen
Alex Jennings / Charles herceg
Az utolsó skót király (2006)
The Last King of Scotland
Simon McBurney / Stone
Hősök (2006–2010)
Heroes
Zeljko Ivanek / Emile Danko
A Karib-tenger kalózai – Holtak kincse (2006)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Tom Hollander / Cutler Beckett
A Faun labirintusa (2006)
Pan's Labyrinth · El laberinto del fauno
Sergi López / Vidal
Verdák (2006)
Cars
Jay Leno / Jay Limo (hang)
Túl a sövényen (2006)
Over the Hedge
Garry Shandling / Verne (hang)
A Da Vinci-kód (2006)
The Da Vinci Code
Alfred Molina / Manuel Aringarosa püspök
Bagolyvédők (2006)
Hoot
Clark Gregg / Muckle
Gyilkos szerelem (2006)
Lonely Hearts
John Travolta / Elmer Robinson
A balta (2006)
Hatchet
Joel Murray / Doug Shapiro
American Dreamz (2006)
Bernard White / Agha Babur
Trisztán és Izolda (2006)
Tristan + Isolde
Rufus Sewell / Marke
A kígyó (2006)
The Serpent · Le serpent
Yvan Attal / Vincent
A nagy hajsza (2006)
Desolation Canyon
Patrick Duffy / Tomas Lundstrom seriff
A diadal (2006)
The Ron Clark Story
Matthew Perry / Ron Clark
Eh, badarság! Egy bolondos karácsony (2006)
Bah Humduck!: A Looney Tunes Christmas
Bob Bergen / Cucu malac (hang)
Szerelmem a szomszédom (2006)
Falling in Love with the Girl Next Door
Patrick Duffy / James Connolly
Malac a pácban (2006)
Charlotte's Web
Beau Bridges / Dr. Dorian
Mini beindul (2006)
Mini's First Time
Alec Baldwin / Martin
Egy gésa emlékiratai (2005)
Memoirs of a Geisha
Ken Watanabe / Elnök
Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylény (2005)
Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit
Ralph Fiennes / Lord Victor Quartermaine (hang)
A golfbajnok / Ütős játék (2005)
The Greatest Game Ever Played
Stephen Dillane / Harry Vardon
A módszer / A Grönholm-módszer (2005)
The Method · El Método
Eduard Fernández / Fernando
Légcsavar (2005)
Flightplan
Peter Sarsgaard / Carson
Batman: Kezdődik (2005)
Batman Begins
Ken Watanabe / Ra's Al Ghul
Manderlay (2005)
John Hurt / mesélő (hang)
Papák a partvonalon (2005)
Kicking & Screaming
Will Ferrell / Phil Weston
Elvis – A kezdet kezdete (2005–2005)
Elvis
Tim Guinee / Sam Phillips
Jack és Rose balladája (2005)
The Ballad of Jack and Rose
Jason Lee / Gray
Ki vagy, doki? (2005–)
Doctor Who
David Morrissey / Jackson Lake
Ikon (2005)
Icon
Patrick Swayze / Jason Monk
Gyilkos számok (2005–2010)
Numb3rs
Rob Morrow / Don Eppes
A fiók (2005)
The Jacket
Daniel Craig / Rudy Mackenzie
Éjszakai járat (2005)
Red Eye
Jack Scalia / Charles Keefe
A Poszeidon katasztrófa (2005)
The Poseidon Adventure
Steve Guttenberg / Richard Clarke
Világok harca – Az invázió (2005)
War of the Worlds
C. Thomas Howell / George Herbert
Karol – Az ember, aki pápa lett (2005–2005)
Karol - A man who became Pope · Karol, un uomo diventato Papa
Hristo Shopov / Julian Kordek
A dög (2005)
Feast
Henry Rollins / Coach
King Kong (2005)
Kyle Chandler / Bruce Baxter
Dick és Jane trükkjei (2005)
Fun with Dick and Jane
Alec Baldwin / Jack McCallister
Az álcsalád / Kölcsön család visszajár (2005)
Family Plan
Greg Germann / Walcott
Agatha Christie: Marple (2004–2013)
Agatha Christie's Marple
Jason Flemyng / Lawrence Redding
Spongyabob – A mozifilm (2004)
The SpongeBob SquarePants Movie
Alec Baldwin / Dennis (hang)
Kocka 3 (2004)
Cube Zero
David Huband / Dodd
Alku az életért (2004)
The Aryan Couple
Steven Mackintosh / Adolf Eichmann
Született feleségek (2004–2012)
Desperate Housewives
Ricardo Chavira / Carlos Solis
Politikai pókháló (2004)
King's Game · Kongekabale
Anders W. Berthelsen / Ulrik Torp
Ellis Csodaországban (2004)
Ellis in Glamourland
Chris Tates / Gijs
CSI: New York-i helyszínelők (2004–2013)
CSI: NY
Gary Sinise / Mac Taylor
Rochester grófja – Pokoli kéj (2004)
The Libertine
Paul Chahidi / Barrillon
Hétköznapi mennyország (2004)
As It Is in Heaven · Så som i himmelen
Michael Nyqvist / Daniel Daréus
Julie, chevalier de Maupin
Thure Riefenstein / Séranne
Lazy Town (2004–2014)
Stefán Karl Stefánsson / Robbie Rotten (hang)
Nőies játékok (2004)
Stage Beauty
Rupert Everett / II. Károly
Calcium kölyök (2004)
The Calcium Kid
Mark Heap / Sebastian Gore-Brown
A megtorló (2004)
The Punisher
John Travolta / Howard Saint
Deadwood (2004–2006)
Ian McShane / Al Swearengen
Vártam rád (2004)
I've Been Waiting So Long · Une vie à t'attendre
Patrick Bruel / Alex
Derült égből Polly (2004)
Along Came Polly
Alec Baldwin / Stan Indursky
Kísértő igazság (2004)
Murder Without Conviction
David Proval / James Talley / Edward Talley (55 évesen)
Karácsony (2004)
Noel
Daniel Sunjata / Marco
Hidalgo – A tűz óceánja (2004)
Hidalgo
Victor Talmadge / Rau Rasmussen
Csajok a csúcson 2. (2004)
Mädchen Mädchen 2
Germain Wagner / Gero, Inken apja
Amerika Kommandó: Világrendőrség (2004)
Team America: World Police
Trey Parker / Gary Johnston / Joe / Kim Jong Il / Hans Blix / Carson / Matt Damon / Drunk in Bar / Tim Robbins / Sean Penn / Michael Moore / Helen Hunt / Susan Sarandon / Mások (hang)
Az ifjú Churchill kalandjai (2004)
Churchill: The Hollywood Years
Rik Mayall / Baxter
Hölgyem, Isten áldja (2004)
The Goodbye Girl
Jeff Daniels / Elliot Garfield
Elszabott frigy (2004)
The Perfect Crime · Crimen ferpecto
Guillermo Toledo / Rafael González
Mona Lisa mosolya (2003)
Mona Lisa Smile
Dominic West / Bill Dunbar
A professzor (2003)
Out for a Kill
Steven Seagal / Robert Burns
Az utolsó szamuráj (2003)
The Last Samurai
Ken Watanabe / Katsumoto
Bolondos dallamok – Újra bevetésen (2003)
Looney Tunes: Back in Action
Billy West / Izéke (hang)
A macska – Le a kalappal! (2003)
Dr. Seuss' The Cat in the Hat
Alec Baldwin / Quinn
Válás francia módra (2003)
Le Divorce
Samuel Labarthe / Antoine de Persand
A Vad Ausztrália (2003–2003)
Wild Down under
Damon Herriman / narrátor
Igazából szerelem (2003)
Love Actually
Colin Firth / Jamie Bennet
Űrrovarok (2003)
Bugs
Antonio Sabato Jr. / Matt Pollack
Leány gyöngy fülbevalóval (2003)
Girl with a Pearl Earring
Colin Firth / Jan Vermeer van Delft
Szuperdod kalandjai a 24 1/2 században (2003–2005)
Duck Dodgers
Bob Bergen / Kadét (Cucu malac)
Alien Hunter – Az idegenvadász (2003)
Alien Hunter
John Lynch / Dr. Michael Straub
44 perc (2003)
44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out
Ron Livingston / Donnie Anderson
A fehér csóka (2003)
Malibu's Most Wanted
Taye Diggs / Sean James
Golyóálló szerzetes (2003)
Bulletproof Monk
Chow Yun Fat / Szerzetes
Frank Herbert: A Dűne gyermekei (2003–2003)
Children of Dune
Edward Atterton / Duncan Idaho
A szerencseforgató (2003)
The Cooler
Alec Baldwin / Shelly Kaplow
Raboljuk el Sinatrát! (2003)
Stealing Sinatra
David Arquette / Barry Keenan
Bohóctörténet (2003)
Clown Story · Effroyables jardins
Thierry Lhermitte / Thierry Plaisance
Angolkák (2003–2006)
Little Britain
David Walliams / különböző karakterek
Államfőnök (2003)
Head of State
Dylan Baker / Martin Geller
Pauly Shore halott (2003)
Pauly Shore Is Dead
Charlie Sheen / önmaga
Álomcsapda (2003)
Dreamcatcher
Damian Lewis / Gary 'Jonesy' Jones
Pelenkás bajkeverő (2003)
Mauvais esprit
Thierry Lhermitte / Vincent Porel
Volt egyszer egy Mexikó (2003)
Once Upon a Time in Mexico
Julio Oscar Mechoso / tanácsadó
A Pál utcai fiúk (2003)
I ragazzi della via Pal
Mácsai Pál / Rácz tanár úr
Késő bosszú (2002)
Avenging Angelo
Sylvester Stallone / Frankie Delano
Az órák (2002)
The Hours
Jeff Daniels / Louis Waters
New York bandái (2002)
Gangs of New York
Liam Neeson / Vallon
Adaptáció (2002)
Adaptation.
Nicolas Cage / Charlie és Donald
Harry Potter és a Titkok Kamrája (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Kenneth Branagh / Gilderoy Lockhart
Az „igazi” (Az igazi és egyetlen) (2002)
The One and Only
Richard Roxburgh / Neil
Örök lányok (2002)
The Banger Sisters
Robin Thomas Grossman / Raymond Kingsley
A torony hősei (2002)
The Guys
Anthony LaPaglia / Nick
Evelyn (2002)
Stephen Rea / Michael Beattie
A gyávaság tollai (2002)
The Four Feathers
Alex Jennings / Hamilton ezredes
Költői szerelem (2002)
Possession
Jeremy Northam / Randolph Henry Ash
Frida (2002)
Edward Norton / Nelson Rockefeller
Kocka 2. – Hiperkocka (2002)
Cube 2: Hypercube
Geraint Wyn Davies / Simon Grady
Véres munka (2002)
Blood Work
Jeff Daniels / Jasper 'Buddy' Noone
Sorsforduló (Gonosz szándékkal) (2002)
Malevolent
Lou Diamond Phillips / Jack Lucas
A barátnőm férje (2002)
Her Best Friend's Husband
William R. Moses / Will Roberts
A pók fészke (2002)
The Nest · Nid de guêpes
Samy Naceri / Nasser
Ámen (2002)
Amen
Ulrich Mühe / Mengele
Perlasca – Egy igaz ember története (2002)
Perlasca: The Courage of a Just Man · Perlasca: Un eroe italiano
Luca Zingaretti / Giorgio Perlasca
A szmokinger (2002)
The Tuxedo
Ritchie Coster / Banning
Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő (2002–2005)
8 Simple Rules for Dating My Teenage Daugther
John Ritter / Paul Hennessy
Joshua (2002)
Tony Goldwyn / Joshua
Simone (2002)
S1m0ne
Elias Koteas / Hank Aleno
Ellopott nyár (2002)
Stolen Summer
Kevin Pollak / Jacobsen rabbi
Állati rekordok (2002–)
The Most Extreme
Adam Harrington / Narrátor
Vitathatatlan (2002)
Undisputed
Ed Lover / Marvin Bonds
Becsületkódex (2002)
La mentale
Samuel Le Bihan / Dris
Időstoppolók (2002)
Clockstoppers
French Stewart / Dr. Earl Dopler
Sötétkamra (2002)
One Hour Photo
Gary Cole / Bill Owens
Iris – Egy csodálatos női elme (2001)
Iris
Hugh Bonneville / John Bayley, fiatalon
Tenenbaum, a háziátok (2001)
The Royal Tenenbaums
Bill Murray / Raleigh St. Clair
Karácsonyi ének (2001)
Christmas Carol: The Movie
Simon Callow / Scrooge / Charles Dickens (hang)
Az elit alakulat (2001–2001)
Band of Brothers
Stephen McCole / Frederick T. 'Moose' Heyliger
Horrorra akadva 2 (2001)
Scary Movie 2
David Cross / Dwight
A.I. – Mesterséges értelem (2001)
A.I. Artificial Intelligence
Michael Berresse / színpadmester
Kardhal (2001)
Swordfish
John Travolta / Gabriel Shear
Pearl Harbor – Égi háború (2001)
Pearl Harbor
Alec Baldwin / Doolittle
Baseball-barátok (2001)
61*
Barry Pepper / Roger Maris
Susi és Tekergő 2. – Csibész, a csavargó (2001)
Lady and the Tramp 2. - Scamp's Adventure
Nick Jameson / Jim (hang)
A panamai szabó (2001)
The Tailor of Panama
Geoffrey Rush / Harold "Harry" Pendel
Még mindig kamuzunk / Tutira kamuzunk tovább (2001)
Would I Lie to You? 2 · La vérité si je mens! 2
Gilbert Melki / Patrick Abitbol
Enigma (2001)
Jeremy Northam / Wigram
Testcsere (2001)
Xchange
Kim Coates / Toffler / hal
Baráti vacsora (2001)
Dinner with Friends
Greg Kinnear / Tom
Amerika kedvencei (2001)
America's Sweethearts
Hank Azaria / Hector
Karibi vakáció (2001)
Holiday in the Sun
Markus Flanagan / Harrison Stewart
Széfbe zárt igazság (2001)
The Parole Officer
Stephen Dillane / Burton felügyelő
Donnie Darko (2001)
Patrick Swayze / Jim Cunningham
Vak szenvedély (2001)
Blind Obsession
Brad Johnson / Jack Fletcher
Intacto (2001)
Eusebio Poncela / Federico
Bella Martha (2001)
Mostly Martha
Sergio Castellitto / Mario
A pók hálójában (2001)
Along Came a Spider
Michael Wincott / Gary Soneji / Jonathan Mercuzio
Nevem Sam (2001)
I am Sam
Stanley DeSantis / Robert
A hetedik mennyország (2001)
The 51st State
Samuel L. Jackson / Elmo McElroy
Beethoven 4 (2001)
Beethoven's 4th
Judge Reinhold / Richard Newton
Magas sarok, alvilág (2001)
High Heels and Low Lifes
Kevin Eldon / McGill
A II. világháború története (2000–)
World War 2: The Complete History
Peter Dickson / narrátor
Jég és föld között (2000)
Vertical Limit
Nicholas Lea / Tom McLaren
Ideglelés 2. (2000)
Book of Shadows: Blair Witch 2
Lanny Flaherty / Cravens seriff
Telitalálat (2000)
Lucky Numbers
John Travolta / Russ Richards
Hullajelöltek városa (2000)
Terror Tract
David DeLuise / Allen Doyle
Nürnberg (2000–2000)
Nuremberg
Alec Baldwin / Robert H. Jackson
A pillangó megrebbenti szárnyát (2000)
Le Battement d'ailes du papillon
Eric Savin / Richard
Shaft (2000)
Christian Bale / Walter Wade, Jr.
Mission: Impossible 2 (2000)
Dougray Scott / Sean Ambrose
Tigris és sárkány (2000)
Crouching Tiger, Hidden Dragon · 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng)
Chow Yun Fat / Li Mu Bai
Betty nővér (2000)
Nurse Betty
Greg Kinnear / Dr. David Ravell
Háború a Földön (2000)
Battlefield Earth
John Travolta / Terl
A három komédiás (2000)
The Three Stooges
Paul Ben-Victor / Moe Howard
Pop, csajok satöbbi (2000)
High Fidelity
Tim Robbins / Ian 'Ray' Raymond
A tizedik királyság (2000–2000)
The 10th Kingdom
John Larroquette / Tony Lewis
Áldott a gyermek (2000)
Bless the Child
Rufus Sewell / Eric Stark
Britannic (2000)
Bruce Payne / Dr. Baker
Félig üres (1999–2011)
Curb Your Enthusiasm
Wayne Federman / Dean
Egy kapcsolat vége (1999)
The End of the Affair
Ralph Fiennes / Maurice Bendrix
Szupersztár (1999)
Superstar
Mark McKinney / Tylenol Ritley atya
Dinoszauruszok, a Föld urai (1999–2000)
Walking with Dinosaurs
Kenneth Branagh / narrátor
A pálya csúcsán (1999)
For Love of the Game
John C. Reilly / Gus Sinski
Pokoli küzdelem (1999)
Don't Look Behind You
Patrick Duffy / Jeff Corrigan
Mystery Men – Különleges hősök (1999)
Mystery Men
Greg Kinnear / Lance Hunt / Elképesztő kapitány
Hit a szerelemben (1999)
A Love Divided
Liam Cunningham / Sean Cloney
Párosban a városban (1999)
The Out-of-Towners
Mark McKinney / Greg
Family Guy (1999–)
Patrick Duffy / Bobby Ewing
Állatkert a hátizsákban (1999–2001)
Zoboomafoo
Chris Kratt / önmaga
Beismerő vallomás (1999)
The Confession
Alec Baldwin / Roy Bleakie
A kétszáz éves ember (1999)
Bicentennial Man
Oliver Platt / Rupert Burns
Hibátlanok (1999)
Flawless
Philip Seymour Hoffman / Rusty Zimmerman
A tábornok lánya (1999)
The General's Daughter
John Travolta / Paul Brenner
Szép kis páros (1999)
Happy, Texas
Jeremy Northam / Harry
Az őrület határán (1998)
The Thin Red Line
John Travolta / Quintard dandártábornok
Szerelmes Shakespeare (1998)
Shakespeare in Love
Martin Clunes / Richard Burbage
Sztárral szemben (1998)
Celebrity
Hank Azaria / David
Azok a 70-es évek-show (1998–2006)
That '70s Show
Kurtwood Smith / Red Forman
Hazug háború (1998)
A Bright Shining Lie
Bill Paxton / John Paul Vann
Hajszál híján hősök (1998)
Almost Heroes
Matthew Perry / Leslie Edwards
Nyomd a sódert! (1998)
Bulworth
Oliver Platt / Dennis Murphy
Godzilla (1998)
Kevin Dunn / Hicks ezredes
A boldogságtól ordítani (1998)
Happiness
Dylan Baker / Bill Maplewood
Dallas: A Ewingok háborúja (1998)
Dallas: War of the Ewings
Patrick Duffy / Bobby Ewing
A nemzet színe-java (1998)
Primary Colors
John Travolta / Jack Stanton kormányzó
Hosszú az út hazafelé (1998)
The Long Way Home
Garwin Sanford / Ken Gerrin
Lulu a hídon (1998)
Lulu on the Bridge
Willem Dafoe / Dr. Van Horn
Dolcsi vita (1998)
Free Money
Charlie Sheen / Bud
Hajó, ha nem jó (1998)
The Impostors
Oliver Platt / Maurice
Az élet szép (1997)
Life Is Beautiful · La vita è bella
Amerigo Fontani / Rodolfo
Ezer Hold (1997)
A Thousand Acres
Colin Firth / Jess Clark
Tűz az űrből (1997)
Falling Fire
Michael Paré / Daryl Boden
Ál/Arc (1997)
Face/Off
John Travolta / (Sean Archer / Castor Troy)
Odüsszeia / Odüsszeusz (1997–1997)
The Odyssey
Eric Roberts / Eurümakhosz
Drágám, most mi mentünk össze! (1997)
Honey, We Shrunk Ourselves
Stuart Pankin / Gordon Szalinski
Árnyék-összeesküvés (1997)
Shadow Conspiracy
Charlie Sheen / Bobby Bishop
Menekülés a pokolból (1997)
Heart of Fire
Patrick Duffy / Max Tucker
Egyedül nem megy (1997)
Trial and Error
Michael Richards / Richard Rietti
Gengszter (1997)
Hoodlum
Andy Garcia / Lucky Luciano
Tizenkét dühös ember (1997)
12 Angry Men
Tony Danza / 7. esküdt
Hamlet (1996)
Rufus Sewell / Fortinbras
Dallas: Jockey visszatér (1996)
Dallas: J.R. Returns
Patrick Duffy / Bobby Ewing
Nyomul a banda (1996)
That Thing You Do!
Tom Hanks / Mr. White
A holló 2.: Az angyalok városa (1996)
The Crow: City of Angels
Vincent Perez / Ashe Corven
A függetlenség napja (1996)
Independence Day
Adam Baldwin / Mitchell őrnagy
Csodabogár (1996)
Phenomenon
John Travolta / George Malley
Madárfészek (1996)
The Birdcage
Hank Azaria / Agador
Bilko főtörzs (1996)
Sgt. Bilko
Steve Martin / Ernest G. Bilko főtörzsőrmester