Csankó Zoltán magyar

1962. május 29. (Szolnok, Magyarország) –

Teljes név	Csankó Zoltán
Nem	férfi
Wikipédia-link	https://hu.wikipedia.org/wiki/Csankó_Zoltán

Képek 768

Kedvencelte 5

Szűrés

Szerepei 57

Országos Évadnyitó Gála 2020/2021 – Közvetítés a Csiky Gergely Színházból (2020) 0%

önmaga

Űrbolygó (2019) 63%

narrátor

Vad Balaton (2018) 83%

narrátor

Volpone (2017) 100%

Corvino

Édes életek (2017) 90%

Gergő

Egér (2016) 83%

Little Mouse
Turi Gyuri (hang)

Mandragóra (2016) 90%

Timót atya

Csak színház és más semmi (2016–2019) 83%

polgármester

Országos Évadnyitó Gála 2016/2017 – Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból (2016) 0%

önmaga

Anconai szerelmesek (2015) 80%

Tomao Nicomaco

Édes Anna (2013) 70%

Vizy Kornél

Szabadság – Különjárat (2013) 83%

Freedom Flight
Halmai

Európai piacok és vásárcsarnokok (2013–) 0%

Food Markets: In the Belly of the City
narrátor

A pingvinkonstrukció (2013) 69%

The Penguin-Construction
Szabadi Zoltán

A pingvinkonstrukció – Werkfilm (2013) 80%

Szabadi Zoltán / önmaga

Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja (2010) 100%

Kolhaas Mihály

A hangyák mindent tudnak (2010–2010) 0%

narrátor

Fejjel a Fajnak (2010–2010) 80%

Mind Your Species
narrátor

A karthausi fia (2010) 90%

Eötvös Loránd (hang)

Kőbe zárt egyháztörténelem (2009–2009) 0%

közreműködő / narrátor

Aliszka (2009) 90%

Little Alice
narrátor

Izland, a hasadó sziget (2008) 0%

Parting Lands: An Icelandic Saga
narrátor

Buhera mátrix (2007) 76%

Árendás Lajos

Tizenkét dühös ember (2006) 85%

11. esküdt

Darazsak, ludak, körtefa (2005) 60%

Wasps, Geese, Pear-tree
Jack (hang)

A miskolci boniésklájd (2004) 56%

Who the Hell's Bonnie and Clyde?
Tóth

A temetetlen halott (2004) 70%

The Unburied Man
a 'Nagy Imre-csoport' tagja

Sárga liliom (2004) 95%

főispán

III. Richárd (2004) 80%

III. polgár, írnok

Eisemann-Baróti-Dalos: Bástyasétány 77 (2003) 85%

Pásztor Rudolf

Csocsó, avagy éljen május elseje! (2001) 73%

szovjet elvtárs

Máli néni (2001) 100%

Horváth úr

Visszatérés (1999) 60%

Homecoming
verőlegény

Kis lak áll a nagy Duna mentében (1999) 80%

férfi / előadó

Gálvölgyi Show (1998–2015) 79%

hang

Anconai szerelmesek (1997) 80%

Giovanni

Molnár Ferenc: A jó tündér (1996) 100%

Konrád (elnök)

Ábel az országban (1994–1994) 80%

szerető

Az álommenedzser (1994–1994) 80%

Máriáss

Mindszenty József – Devictus Vincit (1994–1994) 80%

tüntető

Blinky Bill Kalandjai (1993–1994) 75%

The Adventures of Blinky Bill
Danny (hang)

Kisváros (1993–2001) 75%

Futó Géza (gyártásvezető)

Henrik Ibsen: Rosmersholm (1993) 0%

Peder Mortensgaard

Énekes madár (1993) 100%

Bakk Lukács

Hajmeresztő (1992) 90%

Eddie Lawrence

A Félőlény (1991) 100%

Rakonc

Nap TV / Nap-kelte (1989–2009) 0%

önmaga

Kölyökidő (1989–1997) 97%

szereplő

Kéménymesék (1989–) 100%

Bence

Írisz (1988) 0%

Iris
huszár

Napló szerelmeimnek (1987) 82%

Diary for My Lovers
diplomavizsga-bizottsági tag

Henrik Ibsen: Nóra (1986) 83%

fenyős fiú

Dráma a vadászaton (1986) 80%

Drama on Hunting
Kuzma

Három kívánság (1984–1999) 85%

önmaga / különböző karakterek

Kéménymesék… a padláson 100%

Bence

Család-barát 0%

vendég / önmaga

Bóta Café 70%

önmaga

Magyar hangja 1035

007 Nincs idő meghalni (2020) 0%

No Time to Die
Christoph Waltz / Ernst Stavro Blofeld

A Bly-udvarház szelleme (2020–2020) 79%

The Haunting of Bly Manor
Kamal Khan / a család barátja

Bébi úr: Kapd el a bébit! (2020) 86%

The Boss Baby: Get That Baby!
JP Karliak / Bébi úr

Tenet (2020) 75%

Kenneth Branagh / Andrei Sator

Scooby! (2020) 61%

Scoob!
Jason Isaacs / Gézengúz Guszti (hang)

Mulan (2020) 66%

Donnie Yen / Tung parancsnok

Zárójelentés (2020) 81%

Final Report
Klaus Maria Brandauer / S doktor

Előre (2020) 84%

Onward
Mel Rodriguez / Colt Bronco rendőrtiszt (hang)

Halál a Níluson (2020) 0%

Death on the Nile
Kenneth Branagh / Hercule Poirot

A csillagokig (2019) 69%

To the Stars
Tony Hale / Gerald Richmond

1917 (2019) 78%

Colin Firth / Erinmore tábornok

Különleges életek (2019) 90%

The Specials · Hors normes
Frédéric Pierrot / ellenőr

Gyilkos lelkek (2019–) 89%

Prodigal Son
Lou Diamond Phillips / Gil

Downton Abbey (2019) 83%

David Haig / Mr. Wilson

Pavarotti (2019) 85%

Luciano Pavarotti / önmaga (archív felvételek)

Deadwood (2019) 65%

Ian McShane / Al Swearengen

Mérgező rózsa (2019) 55%

The Poison Rose
John Travolta / Carson Philips

Godzilla II. – A szörnyek királya (2019) 60%

Godzilla: King of the Monsters
Watanabe Ken / Dr. Ishiro Serizawa

Miután (2019) 64%

After
Peter Gallagher / Ken Scott

Dumbó (2019) 71%

Dumbo
Michael Keaton / Vandemere

Kis tini hős (2019) 63%

Kim Possible
Todd Stashwick / Dr. Drakken

Alita: A harc angyala (2019) 75%

Alita: Battle Angel
Christoph Waltz / Dr. Dyson Ido

Elrabolt világ (2019) 46%

Captive State
Kevin Dunn / Igoe rendőrfőnök

Színház a világ (2018) 73%

All Is True
Kenneth Branagh / William Shakespeare

A nyomorultak (2018–2019) 83%

Les Misérables
Dominic West / Jean Valjean

Mary Poppins visszatér (2018) 72%

Mary Poppins Returns
Colin Firth / William Weatherall Wilkins / Farkas

Pókember – Irány a Pókverzum (2018) 84%

Spider-Man: Into the Spider-Verse
Liev Schreiber / Wilson Fisk (hang)

Ralph lezúzza a netet (2018) 77%

Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2
Alan Tudyk / MindentTud úr (hang)

Kurszk (2018) 74%

Kursk: The Last Mission / The Command · Kursk
Colin Firth / David Russell

A diótörő és a négy birodalom (2018) 70%

The Nutcracker and the Four Realms
Omid Djalili / Cavalier

A Hunter Killer küldetés (2018) 73%

Hunter Killer
Michael Nyqvist / Andropov kapitány

Bohém rapszódia (2018) 87%

Bohemian Rhapsody
Tom Hollander / Jim Beach

Halloween (2018) 64%

Haluk Bilginer / Dr. Sartain

Csillag születik (2018) 77%

A Star Is Born
Alec Baldwin / önmaga

Hotel Transylvania 3. – Szörnyen rémes vakáció (2018) 73%

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
Jim Gaffigan / Van Helsing (hang)

A boszorkányok elveszett könyve (2018–) 80%

A Discovery of Witches
Trystan Gravelle / Baldwin Montclair

Így ne legyél elnök (2018) 61%

The Front Runner
Hugh Jackman / Gary Hart

Amit nem akarsz tudni a szüleidről (2018) 53%

Drunk Parents
Alec Baldwin / Frank

Csuklyások – BlacKkKlansman (2018) 76%

BlacKkKlansman
Alec Baldwin / Dr. Kennebrew Beauregard

Mission: Impossible – Utóhatás (2018) 74%

Mission: Impossible – Fallout
Alec Baldwin / Alan Hunley

Mamma Mia! Sose hagyjuk abba (2018) 76%

Mamma Mia: Here We Go Again!
Colin Firth / Harry Bright

Marie-Antoinette titkos Versailles-a (2018) 60%

The Secret Versailles of Marie-Antoinette · Le Versailles secret de Marie-Antoinette
Paul Bandey / narrátor (hang)

Ocean's 8 – Az évszázad átverése (2018) 75%

Ocean's Eight
Alexander Blaise / a Cartier igazgatója

Dogman – Kutyák királya (2018) 68%

Dogman
Adamo Dionisi / Franco

Mindenki tudja (2018) 67%

Everybody Knows · Todos lo saben
Eduard Fernández / Fernando

Az első civilizációk (2018–) 80%

First Civilizations
Kerry Shale / narrátor

Bébi úr újra munkában (2018–) 79%

The Boss Baby: Back in Business
JP Karliak / Bébi úr (hang)

Ready Player One (2018) 78%

Simon Pegg / Ogden Morrow

Barry (2018–) 78%

Henry Winkler / Cousineau

Terror (2018–) 80%

The Terror
Shingo Usami / Henry Nakayama

A néma forradalom (2018) 84%

The Silent Revolution · Das schweigende Klassenzimmer
Burghart Klaußner / Lange népművelési miniszter

Ne nézz a tükörbe! (2018) 42%

Looking Glass
Nicolas Cage / Ray

A kegyelem (2018) 74%

The Mercy
Colin Firth / Donald Crowhurst

Colette (2018) 74%

Dominic West / Henry Gauthier-Villars

Mandy – A bosszú kultusza (2018) 56%

Mandy
Nicolas Cage / Red

Briliáns válás (2018) 63%

Brillantissime
Kad Merad / Docteur Steinman

Sherlock Gnomes (2018) 60%

Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes
Chiwetel Ejiofor / Dr. Watson (hang)

Náci tudomány (2018–2018) 0%

Nazi Science · Sciences nazies: la race, le sol & le sang
Vincent Lindon / narrátor

Egy nap a Föld életében (2018–2018) 0%

A Day in the Life of Earth
Christopher Aiden-Lee Jackson / narrátor

A Pentagon titkai (2017) 74%

The Post
Bruce Greenwood / Robert McNamara

Mária Terézia (2017–2017) 70%

Maria Theresia
Fritz Karl / VI. Károly

Paddington 2. (2017) 83%

Hugh Bonneville / Henry Brown

Gyilkosság az Orient expresszen (2017) 71%

Murder on the Orient Express
Kenneth Branagh / Hercule Poirot

Hozzám jössz, haver? (2017) 81%

Épouse-moi mon pote
Philippe Duquesne / Dussart

Ugyanúgy más, mint én (2017) 78%

Same Kind of Different as Me
Greg Kinnear / Ron Hall

Eszeveszett esküvő (2017) 71%

C'est la vie! · Le sens de la fete
Jean-Paul Rouve / Guy

Salamon király kalandjai (2017) 74%

The Legend of King Solomon
Nitzan Sitzer / Hadad (hang)

Az ifjú Sheldon (2017–) 87%

Young Sheldon
Jason Alexander / Mr. Lundy

Cennet (2017–2017) 70%

Cennet'in Gözyaslari
Fatih Dönmez / Cihan Kocaoğlu

Kingsman – Az Aranykör (2017) 75%

Kingsman: The Golden Circle
Colin Firth / Harry Hart (Galahad)

Szörnyszülők (2017) 47%

Mom and Dad
Nicolas Cage / Brent Ryan

Amerikai bérgyilkos (2017) 72%

American Assassin
Michael Keaton / Stan Hurley

Viktória királynő és Abdul (2017) 77%

Victoria & Abdul · Victoria and Abdul
Paul Higgins / Dr. Reid

Merülés a szerelembe (2017) 53%

Submergence
Alexander Siddig / Dr. Shadid

A legsötétebb óra (2017) 78%

Darkest Hour
David Schofield / Clement Atlee

Kicsinyítés (2017) 55%

Downsizing
Christoph Waltz / Dusan

Thomas és barátai: Túl Sodoron (2017) 50%

Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor
Mark Moraghan / mesélő

Tökéletes hang 3 (2017) 72%

Pitch Perfect 3
John Michael Higgins / John

Dunkirk (2017) 80%

Kenneth Branagh / Bolton parancsnok

Tom és Jerry – Willy Wonka és a csokigyár (2017) 75%

Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory
JP Karliak / Willy Wonka (hang)

Végzetes vágyakozás (2017) 64%

Inconceivable
Nicolas Cage / Brian

Transformers: Az utolsó lovag (2017) 62%

Transformers: The Last Knight
Stanley Tucci / Joshua Joyce

Vakon / A szerelem vak (2017) 73%

Blind
Alec Baldwin / Bill Oakland

Madame (2017) 67%

Michael Smiley / David Morgan

Állati jó kekszek (2017) 60%

Animal Crackers
Danny DeVito / Chesterfield (hang)

Wonder Woman (2017) 79%

Eugene Brave Rock / Főnök

Annabelle 2: A teremtés (2017) 67%

Annabelle: Creation
Anthony LaPaglia / Samuel Mullins

Párizs még várhat (2017) 60%

Paris Can Wait · Bonjour Anne
Alec Baldwin / Michael

A Kör (2017) 62%

The Circle
Bill Paxton / Mae apja

Bébi úr (2017) 75%

The Boss Baby
Alec Baldwin / Bébi (hang)

A 19-es asztalnál ülők (2017) 65%

Table 19
Andrew Daly / Luke Pfaffler

Az alkirály háza (2017) 78%

Viceroy's House
Hugh Bonneville / Lord Mountbatten

Miksa és Mária (2017–2017) 90%

Maximilian and Marie De Bourgogne · Maximilian – Das Spiel von Macht und Liebe
Jean-Hugues Anglade / XI. Lajos király

Tulipánláz (2017) 74%

Tulip Fever
Christoph Waltz / Cornelis Sandvoort

Django (2017) 74%

Patrick Mille / Charles Delaunay

Miss Sloane (2017) 79%

Mark Strong / Rodolfo Schmidt

Két testvér, egy lövés (2017) 40%

Arsenal
Nicolas Cage / Eddie King

Gotti (2017) 62%

John Travolta / John Gotti Sr.

Az I. világháború számokban (2017–2017) 60%

The Great War in Numbers / WWI In Numbers
John Heffernan / narrátor (hang)

Sidney Hall eltűnése (2017) 71%

The Vanishing of Sidney Hall
Nathan Lane / Harold

Lopakodók: Az utolsó célpont / Az utolsó bevetés (2017) 40%

Sniper: Ultimate Kill
Joe Lando / John Samson

Hiú ábrándok (2016) 60%

Mean Dreams
Bill Paxton / Wayne Caraway

Az alapító (2016) 74%

The Founder
Michael Keaton / Ray Kroc

Zsivány Egyes – Egy Star Wars történet (2016) 80%

Rogue One: A Star Wars Story
Ben Mendelsohn / Krennic igazgató

Legendás állatok és megfigyelésük (2016) 83%

Fantastic Beasts and Where to Find Them
Sam Redford / vámtiszt

Kivétel és szabály (2016) 63%

Rules Don't Apply
Alec Baldwin / Bob Mayhew

Bezárva (2016) 56%

Shut In
Oliver Platt / Dr. Wilson

Züllöttség (2016) 10%

Dog Eat Dog
Nicolas Cage / Troy

Kémek a szomszédban (2016) 69%

Keeping Up with the Joneses
Kevin Dunn / Carl Pronger

A bátrak háborúja (2016) 71%

USS Indianapolis: Men of Courage
Nicolas Cage / Captain McVay

Westworld (2016–) 85%

Jefferson Mays / idősebb Liam Dempsey

Gólyák (2016) 77%

Storks
Kelsey Grammer / Vadász (hang)

Össztűz (2016) 64%

Free Fire
Michael Smiley / Frank

Hattyúhercegnő: Ma kalóz, holnap hercegnő! (2016) 40%

The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!
Gardner Jaas / Fesztáv (hang)

Norman (2016) 74%

Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer
Hank Azaria / Srul Katz

Kubo és a varázshúrok (2016) 85%

Kubo and the Two Strings
Ralph Fiennes / Holdkirály (hang)

Jason Bourne (2016) 65%

Bill Camp / Malcolm Smith

Ignác (2016) 80%

Ignacio de Loyola
Imanol Reta / Gallo inkvizítor

Jégkorszak 5. – A nagy bumm (2016) 68%

Ice Age: Collision Course
Simon Pegg / Buck (hang)

Stranger Things (2016–) 92%

Paul Reiser / Dr. Owens

Mike és Dave esküvőhöz csajt keres (2016) 62%

Mike and Dave Need Wedding Dates
Marc Maron / Randy

Tarzan legendája (2016) 64%

The Legend of Tarzan
Christoph Waltz / Rom kapitány

A kis kedvencek titkos élete (2016) 77%

The Secret Life of Pets
Albert Brooks / Tiberius (hang)

A függetlenség napja – Feltámadás (2016) 61%

Independence Day: Resurgence
Chin Han / Jiang parancsnok

Szenilla nyomában (2016) 78%

Finding Dory
Eugene Levy / Charlie (hang)

Géniusz (2016) 80%

Genius
Colin Firth / Max Perkins

Démonok között 2 (2016) 75%

The Conjuring 2
Simon McBurney / Maurice Grosse

Paul Sneijder új élete (2016) 50%

The New Life of Paul Sneijder · La nouvelle vie de Paul Sneijder
Thierry Lhermitte / Paul Sneijder

Alice Tükörországban (2016) 78%

Alice Through the Looking Glass
Rhys Ifans / Zanik Tipptopp

Érettségi (2016) 74%

Graduation · Bacalaureat
Vlad Ivanov / főfelügyelő

Szerelem és barátság (2016) 57%

Love & Friendship
James Fleet / Sir Reginald DeCourcy

A mi emberünk (2016) 63%

Our Kind of Traitor
Mark Gatiss / Billy Matlock

Bizonyosság (2016) 73%

Confirmation
Greg Kinnear / Joe Biden

Éjszakai szolgálat (2016–2016) 79%

The Night Manager
Douglas Hodge / Rex Mayhew

Bosszúra törve (2016) 70%

I Am Wrath
John Travolta / Stanley Hill

Az erőszak völgye (2016) 54%

In a Valley of Violence
John Travolta / békebíró

Zootropolis – Állati nagy balhé (2016) 90%

Zootopia
Don Lake / Stu Hopps (hang)

Palackposta (2016) 80%

A Conspiracy of Faith · Flaskepost fra P
Morten Kirkskov / Lars Bjørn

Eddie, a sas (2016) 85%

Eddie the Eagle
Tim McInnerny / Target

Egyiptom istenei (2016) 63%

Gods of Egypt
Rufus Sewell / Urshu

Ben Hur (2016) 74%

Pilou Asbæk / Pontius Pilatus

Clavius / Feltámadás (2016) 74%

Risen
Stewart Scudamore / Péter

11.22.63 (2016–2016) 80%

Leon Rippy / Harry Dunning

Bőrnyakúak 3: Ostrom (2016) 50%

Jarhead 3: The Siege
Stephen Hogan / Dan Cahill

Ave, Cézár! (2016) 59%

Hail, Caesar!
Ralph Fiennes / Laurence Lorenz

Csokoládé (2016) 76%

Chocolat
Olivier Gourmet / Oller

Angie Tribeca (2016–2018) 61%

Jere Burns / Chet Atkins

Gyilkos elmék: Túl minden határon (2016–2017) 70%

Criminal Minds: Beyond Borders
Gary Sinise / Jack Garrett

Snowden (2016) 75%

Nicolas Cage / Hank Forrester

Pofázunk és végünk Miamiban (2016) 67%

Ride Along 2
Benjamin Bratt / Antonio Pope

R.A.I.D. – A törvény nemében (2016) 68%

Raid dingue
Yvan Attal / Viktor

Louis Drax kilencedik élete (2016) 69%

The 9th Life of Louis Drax
Oliver Platt / Dr. Perez

A holnap legendái (2016–) 80%

Legends of Tomorrow
John Churchill / Ulysses S. Grant

A bárka (2016) 87%

The Vessel
Martin Sheen / Father Douglas

LBJ (2016) 75%

Woody Harrelson / Lyndon B. Johnson

Puerto Rico-i zsaruk Párizsban (2015) 0%

Puerto Ricans in Paris
Frédéric Anscombre / Vincent

Az élet ára (2015) 77%

Eye in the Sky
Gavin Hood / Ed Walsh alezredes

Desierto – Az ördög országútja (2015) 65%

Jeffrey Dean Morgan / Sam

Aljas nyolcas (2015) 79%

The Hateful Eight
Tim Roth / Oswaldo Mobray

Sérülés (2015) 80%

Concussion
Alec Baldwin / Dr. Julian Bailes

A lány története (2015) 70%

The Girl in the Book
Michael Nyqvist / Milan Daneker

Használd a varázserődet! (2015) 70%

Bob's Broken Sleigh
Colin Murdock / Santa (hang)

Trumbo (2015) 80%

Bryan Cranston / Dalton Trumbo

Cowboyok (2015) 0%

Les cow-boys
Gilles Treton / seriff

A kertbérlő (2015) 74%

The Lady in the Van
Alex Jennings / Alan Bennett

007 Spectre: A Fantom visszatér (2015) 67%

Spectre
Christoph Waltz / Franz Oberhauser

Spotlight – Egy nyomozás részletei (2015) 83%

Spotlight
Michael Keaton / Walter 'Robby' Robinson

Vakító napfényben (2015) 65%

A Bigger Splash
Ralph Fiennes / Harry Hawkes

Feszültség (2015) 67%

Life on the Line
John Travolta / Beau

Kémek hídja (2015) 81%

Bridge of Spies
Joshua Harto / Bates

Apák és lányaik (2015) 80%

Fathers and Daughters
Bruce Greenwood / William

R.L. Stine's Monsterville: The Cabinet of Souls (2015) 70%

Andrew Kavadas / Dr. Hysteria

Hitman – A 47-es ügynök (2015) 65%

Hitman: Agent 47
Thomas Kretschmann / Le Clerq

A szerencse forgandó (2015) 65%

Mississippi Grind
Ben Mendelsohn / Gerry

Mission: Impossible – Titkos Nemzet (2015) 73%

Mission: Impossible - Rogue Nation
Alec Baldwin / Alan Hunley

Napoleon (2015–2015) 70%

Andrew Roberts / önmaga / műsorvezető

Bessie (2015) 73%

Oliver Platt / Carl Van Vechten

VIII. Henrik udvarában (2015) 50%

Inside the Court of Henry VIII
Samuel West / narrátor (hang)

Poldark (2015–2019) 87%

John Nettles / Ray Penvenen

Gunman (2015) 67%

The Gunman
Mark Rylance / Cox

Titkok hálójában (2015) 50%

Zipper
Christopher McDonald / Peter Kirkland

Farkasbőrben / Farkasok között (2015–2015) 65%

Wolf Hall
Mark Rylance / Thomas Cromwell

Tökéletes hang 2 (2015) 73%

Pitch Perfect 2
John Michael Higgins / John

A messzi Észak (2015) 80%

Long Way North · Tout en haut du monde
Loic Houdré / Lund hangja

A második világháború: Egy birodalom ára (2015–2015) 80%

World War II: The Price of Empire
Michael Cove / narrátor (hang)

A tuti terv (2015) 60%

The Master Plan · Jönssonligan - Den perfekta stöten
Jens Hultén / Krantz

Tökös szerelem (2015) 69%

Harvest Moon
Willie Aames / William Stone

Szerelem minden hullámhosszon (2015) 74%

Love on the Air
Kurt Evans / Mark

Mesebeli szerelem (2014) 74%

Love by the Book
John Schneider / Frank Donovan

Lizzie Borden fejszét fogott (2014) 66%

Lizzie Borden Took an Ax
Gregg Henry / Hosea Knowlton

Kingsman – A titkos szolgálat (2014) 79%

Kingsman: The Secret Service
Colin Firth / Harry Hart (Galahad)

Éjszaka a múzeumban – A fáraó titka (2014) 74%

Night at the Museum: Secret of the Tomb
Ricky Gervais / Dr. McPhee

Förtelmes főnökök 2 (2014) 68%

Horrible Bosses 2
Christoph Waltz / Bert Hanson

Asterix – Az istenek otthona (2014) 74%

Asterix: The Land of the Gods · Astérix: Le domaine des dieux
Alexandre Astier / Centurio (hang)

Paddington (2014) 80%

Hugh Bonneville / Henry Brown

Kellemetlen karácsonyi ünnepek (2014) 67%

A Merry Friggin Christmas
Oliver Platt / Hobo Santa

Rettegés alkonyat után (2014) 66%

The Town That Dreaded Sundown
Gary Cole / Tillman seriffhelyettes

Az otthagyottak (2014) 41%

Left Behind
Nicolas Cage / Rayford Steele

A becsület lovagjai / Kitaszított (2014) 54%

Outcast
Nicolas Cage / Gallain

Gotham (2014–2019) 85%

David O'Hara / Reggie Payne

Fácángyilkosok (2014) 79%

The Absent One · Fasandræberne
Morten Kirkskov / Lars Bjørn

A hamisító (2014) 69%

The Forger
John Travolta / Raymond J. Cutter

Megmaradt Alice-nek (2014) 84%

Still Alice
Alec Baldwin / Dr. John Howland

Doboztrollok (2014) 72%

The Boxtrolls
Ben Kingsley / Suvasz (hang)

Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (2014) 73%

Birdman: Or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
Michael Keaton / Riggan Thomson

Sin City: Ölni tudnál érte (2014) 69%

Sin City: A Dame to Kill For
Christopher Meloni / Mort

Hector a boldogság nyomában (2014) 67%

Hector and the Search for Happiness
Stellan Skarsgård / Edward

Kamuzsaruk (2014) 67%

Let's Be Cops
Rob Riggle / Segars

A sebész (2014–2015) 87%

The Knick
Clive Owen / Dr. John W. Thackery

Tini Nindzsa Teknőcök (2014) 62%

Teenage Mutant Ninja Turtles
Tohoru Masamune / Zúzó

Az élet ízei (2014) 84%

The Hundred-Foot Journey
Vincent Elbaz / Paul

Mázli, a csodakutya (2014) 65%

Pudsey the Dog: The Movie
David Walliams / Mázli hangja

Transformers – A kihalás kora (2014) 63%

Transformers: Age of Extinction
Stanley Tucci / Joshua Joyce

A vándormadarak titkos útja (2014) 95%

Secret routes of migratory birds · Les routes secrètes des oiseaux migrateurs
Christian Moullec / önmaga

Az egymillió dolláros kéz (2014) 72%

Million Dollar Arm
Bill Paxton / Tom House

X-Men – Az eljövendő múlt napjai (2014) 81%

X-Men: Days of Future Past
Kelsey Grammer / Dr. Henry 'Hank' McCoy / idős Bestia

Godzilla (2014) 54%

Watanabe Ken / Dr. Ishiro Serizawa

Rekviem egy macskáért (2014) 55%

Murder of a Cat
Greg Kinnear / Ford

Fargo (2014–) 87%

David Thewlis / V.M. Vargas

Rio 2. (2014) 76%

Jemaine Clement / Nigel (hang)

Szilícium-völgy (2014–2019) 87%

Silicon Valley
Matt Ross / Gavin Belson

Londoni rémtörténetek (2014–2016) 88%

Penny Dreadful
Timothy Dalton / Sir Malcolm Murray

A Grand Budapest Hotel (2014) 82%

The Grand Budapest Hotel
Ralph Fiennes / M. Gustave

Pompeji (2014) 63%

Pompeii
Kiefer Sutherland / Corvus szenátor

Végtelen szerelem (2014) 71%

Endless Love
Bruce Greenwood / Hugh Butterfield

Műkincsvadászok (2014) 63%

The Monuments Men
Hugh Bonneville / Donald Jeffries

Toszkánai esküvő (2014) 67%

Toscaanse bruiloft
Diederik Ebbinge / Bob

Az elveszett légió (2014) 0%

The Lost Legion
Brian Caspe / Maximus Antonius Albanis

Jack Ryan: Árnyékügynök (2014) 65%

Jack Ryan: Shadow Recruit
Kenneth Branagh / Viktor Cherevin

Muppet-krimi: Körözés alatt (2014) 52%

Muppets Most Wanted
Ricky Gervais / Dominic Badguy

Igazából Mennyország (2014) 79%

Heaven is for real
Greg Kinnear / Todd Burpo

A nap, amikor… (2014–2014) 0%

The Day When... · Le jour où...
Robert Dauney / narrátor

Szuper-hipochonder (2014) 74%

Supercondriaque
Dany Boon / Romain Faubert

Mi történt az éjjel? (2014) 57%

About Last Night
Christopher McDonald / Casey McNeil

A komédiás két élete (2014) 100%

Tommy Cooper: Not Like That, Like This
David Threlfall / Tommy Cooper

Halálos csomag (2014) 53%

The Bag Man
Dominic Purcell / Larson

Visszatérés Óz birodalmába (2013) 70%

Legends of Oz: Dorothy's Return
Kelsey Grammer / Bádogember (hang)

A nő (2013) 79%

Her
Brian Cox / Alan Watts (hang)

Egy bársonyos reggel (2013) 66%

Some Velvet Morning
Stanley Tucci / Fred

Anchorman: A legenda folytatódik (2013) 64%

Anchorman 2: The Legend Continues
Greg Kinnear / Gary

Pulykaland (2013) 71%

Free Birds
Carlos Ponce / narrátor

Last Vegas (2013) 76%

Roger Bart / Maurice Tischler

Szörnyűséges ünnep (2013) 0%

A Monsterous Holiday
Kyle Chandler / edző (hang)

Született bűnözők (2013) 56%

Life of Crime
Tim Robbins / Frank Dawson

Ha/Ver 2 (2013) 70%

Kick-Ass 2
Steven Mackintosh / Tommy apja

A komornyik (2013) 80%

Lee Daniels' The Butler
John Cusack / Richard Nixon

Hupikék törpikék 2 (2013) 73%

The Smurfs 2
Hank Azaria / Hókuszpók

Blue Jasmine (2013) 75%

Alec Baldwin / Hal

Sharknado – Cápavihar (2013) 35%

Sharknado
Jaason Simmons / Baz Hogan

A zöld urai (2013) 79%

Epic
Christoph Waltz / Mandrake (hang)

Highland Park (2013) 80%

Highland Park / Lucky Numbers
Billy Burke / Lloyd Howard

Az óriásölő (2013) 64%

Jack the Giant Slayer
Stanley Tucci / Roderick

Csapda (2013) 70%

Snitch
David Harbour / Jay Price

Az apáca (2013) 67%

The Nun · La Religieuse
Marc Barbé / Castella atya

A zéró-elmélet (2013) 66%

The Zero Theorem
Christoph Waltz / Qohen Leth

Szaftos szavak (2013) 78%

Bad Words
Jason Bateman / Guy Trilby

Robotkrokodil (2013) 40%

Robocroc
Atanas Srebrev / Mr. Marshall

Ne aggódj, a maffia csak nyáron öl (2013) 73%

La mafia uccide solo d'estate
Rosario Lisma / Arturo apja

Hupikék törpikék: A Törpösvölgy legendája (2013) 76%

The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow
Hank Azaria / Gargamel (hang)

G. I. Joe – Megtorlás (2013) 58%

G.I. Joe: Retaliation
Ajay Mehta / indiai vezető

Egy ügyvéd és a szerelem (2013) 0%

Studio illegale
Fabio Volo / Andrea Campi

Toy Story – Terror! (2013) 75%

Toy Story of Terror
Stephen Tobolowsky / Ron, a menedzser (hang)

Ígéret földje (2012) 64%

Promised Land
Titus Welliver / Rob

Django elszabadul (2012) 85%

Django Unchained
Christoph Waltz / Dr. King Schultz

Karácsonyi kutyabalhé 2. – A kölykök (2012) 57%

Santa Paws 2: The Santa Pups
Tom Everett Scott / Téltappancs (hang)

Dől a Moné (2012) 70%

Gambit
Colin Firth / Harry Deane

Skyfall (2012) 78%

Ralph Fiennes / Gareth Mallory

Elárulva (2012) 67%

Stolen
Danny Huston / Tim Harlend

Az Argo-akció (2012) 77%

Argo
Victor Garber / Ken Taylor

Sammy nagy kalandja 2. (2012) 83%

Sammy's avonturen 2.
Johnny Wesley / Sammy (hang)

Az emlékmás (2012) 65%

Total Recall
Currie Graham / Bergen

Step Up 4. – Forradalom (2012) 80%

Step Up Revolution
Peter Gallagher / Mr. Anderson

Rómának szeretettel (2012) 72%

To Rome with Love
Alec Baldwin / John

Vadállatok (2012) 65%

Savages
John Travolta / Dennis

Dallas (2012–2014) 79%

Patrick Duffy / Bobby Ewing

A Hatfield-McCoy viszály (2012–2012) 79%

Hatfields & McCoys
Bill Paxton / Randall McCoy

21 Jump Street – A kopasz osztag (2012) 76%

21 Jump Street
Chris Parnell / Mr. Gordon

A holló (2012) 75%

The Raven
Kevin McNally / Maddux

Versenyben az elnökségért (2012) 75%

Game Change
Jamey Sheridan / Mark Salter

Kasszasiker (2012–2013) 90%

Smash
Brian d'Arcy James / Frank Houston

Halálfutam – A pokol tüze (2012) 65%

Death Race: Inferno
Jeremy Crutchley / Psycho

Apa ég! (2012) 57%

That's My Boy
Dan Patrick / Randall Morgan

A Nagy-korallzátony (2012–2012) 60%

Great Barrier Reef
Monty Halls / önmaga

Kiegyezem anyámmal (2012) 0%

Petits arrangements avec ma mère
Samuel Labarthe / Fabien

Egy drága társ (2012) 46%

Darling Companion
Kevin Kline / Joseph

Természetes kiválasztódás (2011) 70%

Natural Selection
John Diehl / Abe

A tetovált lány (2011) 75%

The Girl with the Dragon Tattoo
Stellan Skarsgård / Martin Vanger

A bébisintér (2011) 64%

The Sitter
D.W. Moffett / Dr. Pedulla

Az igazi kaland (2011) 78%

We Bought a Zoo
John Michael Higgins / Walter Ferris

Őrült, dilis, szerelem (2011) 77%

Crazy, Stupid, Love.
Kevin Bacon / David Lindhagen

Álmok otthona (2011) 69%

Dream House
Daniel Craig / Will Atenton

Játékidő (2011) 73%

Touchback
Kurt Russell / Hand edző

Csak tudnám, hogy csinálja (2011) 70%

I Don't Know How She Does It
Greg Kinnear / Richard Reddy

Hupikék Törpikék: Karácsonyi ének (2011) 75%

The Smurfs: A Christmas Carol
Hank Azaria / Hókuszpók (hang)

A híd (2011–2018) 95%

The Bridge · Bron / Broen
Kim Bodnia / Martin Rohde

Suszter, szabó, baka, kém (2011) 66%

Tinker Tailor Soldier Spy
Colin Firth / Bill Haydon

Singham (2011) 75%

Prakash Raj / Jaykant Shikre

A szerzetes (2011) 53%

The Monk · Le moine
Sergi López / Le débauché

Harry Potter és a Halál ereklyéi – 2. rész (2011) 88%

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Adrian Rawlins / James Potter

Verdák 2 (2011) 68%

Cars 2
Joe Mantegna / Roncsó (hang)

A titkos háború (2011–2011) 75%

Secret War
Alisdair Simpson / narrátor

Nyolcadik oldal (2011) 70%

Page Eight
Ralph Fiennes / Alec Beasley

Zöld Lámpás (2011) 58%

Green Lantern
Geoffrey Rush / Tomar-Re (hang)

United (2011) 86%

Dougray Scott / Matt Busby

Trónok harca (2011–2019) 91%

Game of Thrones
Owen Teale / Alliser Thorne

Rio (2011) 79%

Jemaine Clement / Nigel (hang)

Limonádé (2011) 79%

Lemonade Mouth
Christopher McDonald / Brenigan igazgató

Micimackó (2011) 83%

Winnie the Pooh
Huell Howser / Rögves (hang)

Céges buli (2011) 56%

Cedar Rapids
Ed Helms / Tim Lippe

A Föld inváziója – Csata: Los Angeles (2011) 58%

Battle Los Angeles
Joe Chrest / John Roy törzsőrmester

Paul (2011) 76%

Jason Bateman / Zoil ügynök

Spartacus: Az aréna istenei (2011–2011) 91%

Spartacus: Gods of the Arena
Antonio Te Maioha / Barca

Szédületes éjszaka (2011) 65%

Take Me Home Tonight
Michael Biehn / Bill Franklin

Megaagy és a piros gomb (2011) 60%

Megamind: The Button of Doom
Will Ferrell / Megaagy (hang)

A király beszéde: A történelem kulisszatitkai (2011) 98%

King George VI: The Man Behind the King's Speech
Colin Firth / önmaga

Cinéma Vérité (2011) 60%

Cinema verité
Tim Robbins / Bill Loud

Hupikék törpikék (2011) 71%

The Smurfs
Hank Azaria / Hókuszpók

Transformers 3 (2011) 66%

Transformers: Dark of the Moon
John H. Tobin / Nixon elnök

Szellemes kölykök (2011) 56%

Spooky Buddies
Michael Teigen / Dan seriff

Pokoli albérlet (2011) 56%

The Resident
Jeffrey Dean Morgan / Max

Bankcsapda (2011) 77%

Flypaper
John Ventimiglia / Weinstein

Jegesmedvelesen / Kém a jégen – Hogy filmezzünk jegesmedvét (2011–2011) 0%

Polar Bears: Spy on the Ice
David Tennant / narrátor

Megaagy (2010) 78%

Megamind
Will Ferrell / Megaagy (hang)

Díva (2010) 79%

Burlesque
Stanley Tucci / Sean

Füstfüggöny (2010) 52%

Smoke Screen
Currie Graham / Raley Gannon

A következő három nap (2010) 77%

The Next Three Days
Liam Neeson / Damon Pennington

The Walking Dead (2010–) 84%

Jeffrey Dean Morgan / Negan

Különleges bánásmód (2010) 90%

Special Treatment · Sans queue ni tete
Bouli Lanners / Xavier Demestre

DCI Banks (2010–2016) 100%

Stephen Tompkinson / DCI Alan Banks

Könnyű nőcske (2010) 78%

Easy A
Stanley Tucci / Dill Penderghast

Barney és a nők (2010) 63%

Barney's Version
Bruce Greenwood / Blair

A király beszéde (2010) 87%

The King's Speech
Colin Firth / VI. György király

Nagyfiúk (2010) 77%

Grown Ups
Colin Quinn / Dickie Bailey

Sanghaj (2010) 60%

Shanghai
Chow Yun Fat / Anthony Lan-Ting

Robin Hood (2010) 70%

Danny Huston / Richárd király

Tisztogatás (2010) 0%

Transparency / Takedown
Lou Diamond Phillips / David

Kisvárosi Rock 'n' Roll (2010) 67%

Cemetery Junction
Ralph Fiennes / Mr Kendrick

Megapiranha – Gyilkos a mélyből (2010) 21%

Mega Piranha
David Labiosa / Antonio Diaz ezredes

Az utolsó dal (2010) 79%

The Last Song
Greg Kinnear / Steve Miller

A titánok harca (2010) 60%

Clash of the Titans
Liam Cunningham / Solon

Csodák pedig vannak (2010) 0%

Healing Hands / Working Miracles
Patrick Duffy / Norman bácsi

Zöld Zóna (2010) 72%

Green Zone
Greg Kinnear / Clark Poundstone

Percy Jackson és az Olimposziak – Villámtolvaj (2010) 74%

Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief
Steve Coogan / Hádész

Párizsból szeretettel (2010) 66%

From Paris with Love
John Travolta / Charlie Wax

Spartacus – Vér és homok (2010–2013) 92%

Spartacus: Blood And Sand
Antonio Te Maioha / Barca

Üvöltés (2010) 60%

Howl
Treat Williams / Mark Schorer

Jonah Hex (2010) 60%

Aidan Quinn / McKinley

Bűnösök és szentek (2010) 0%

Sinners and Saints
Costas Mandylor / Raymond Crowe

Nagy-Britannia madártávlatból (2010–2011) 100%

Building Britain / Aerial Britain
Richard Mervyn / narrátor

Kéjjel-nappal (2010) 69%

Knight and Day
Jordi Mollá / Antonio

Gyógyegér vacsorára (2010) 56%

Dinner for Schmucks
David Walliams / Müeller

Gulliver utazásai (2010) 58%

Gulliver's Travels
Stewart Scudamore / Blefuscian kapitány

Drágán add a rétedet (2010) 58%

Furry Vengeance
Rob Riggle / Riggs

A világ madártávlatból (2010–) 90%

The World from Above
Richard Mervyn / narrátor

Kirakós (2009) 0%

Puzzle · Rompecabezas
Gabriel Goity / Juan

Perrier vérdíja / A vérdíj (2009) 43%

Perrier's Bounty
Liam Cunningham / Tökfej

St. Trinian's 2. – A Fritton arany legendája (2009) 70%

St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold
Rupert Everett / Camilla

Egyszerűen bonyolult (2009) 77%

It's Complicated
Alec Baldwin / Jake

Arthur – Maltazár bosszúja (2009) 68%

Arthur et la vengeance de Maltazard
Jerry Di Giacomo / Proscuitto (hang)

Vén csontok (2009) 64%

Old Dogs
John Travolta / Charlie

A fantasztikus Róka úr (2009) 80%

Fantastic Mr. Fox
Wes Anderson / Weasel (hang)

Én és Orson Welles (2009) 75%

Me and Orson Welles
Simon Nehan / Joe Holland

Mese a szerelemről (2009) 81%

Mademoiselle Chambon
Vincent Lindon / Jean

A semmi közepén / Családom és egyéb emberfajták / Anyám borogass! (2009–2018) 89%

The Middle
Norm Macdonald / Orville 'Rusty' Heck

A lány, aki a tűzzel játszik (2009) 84%

The Girl Who Played with Fire · Flickan som lekte med elden
Niklas Hjulström / Richard Ekström

Derült égből fasírt (2009) 72%

Cloudy with a Chance of Meatballs
Bruce Campbell / Mayor Shelbourne (hang)

Chloe – A kísértés iskolája (2009) 69%

Chloe
Liam Neeson / David Stewart

Akvárium (2009) 76%

Fish Tank
Michael Fassbender / Conor

Aztán mindennek vége / Az utolsó állomás (2009) 68%

The Last Station
Paul Giamatti / Vlagyimir Csertkov

Becstelen brigantyk (2009) 84%

Inglourious Basterds
Christoph Waltz / Hans Landa

Diploma után (2009) 60%

Post Grad
Michael Keaton / Walter

Kabinláz 2. (2009) 38%

Cabin Fever 2: Spring Fever
Michael Bowen / Sinclair

Új élet (2009) 73%

Leaving · Partir
Yvan Attal / Samuel

Julie & Julia – Két nő, egy recept (2009) 79%

Julie & Julia
Stanley Tucci / Paul Child

A Zöld Lámpás: A kezdet (2009) 84%

Green Lantern: First Flight
Kurtwood Smith / Kanjar Ro (hang)

Lehetek az eseted? (2009) 58%

I Love You, Beth Cooper
Alan Ruck / Mr. C

A bűnös útja (2009) 0%

Angel and the Bad Man
Lou Diamond Phillips / Quirt Evans

Meteor (2009–2009) 67%

Billy Campbell / Jack

A fehér szalag (2009) 82%

The White Ribbon · Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte
Burghart Klaußner / lelkész

Görögbe fogadva (2009) 81%

My Life in Ruins
Brian Palermo / Marc

A dolgok állása (2009) 72%

State of Play
Jason Bateman / Dominic Foy

X-Men kezdetek – Farkas (2009) 74%

X-Men Origins: Wolverine
Danny Huston / William Stryker

Rockhajó (2009) 82%

The Boat That Rocked
Kenneth Branagh / Sir Alistair Dormandy

Szörnyek az űrlények ellen (2009) 71%

Monsters vs. Aliens
Rainn Wilson / Gallaxhar (hang)

Dragonball: Evolúció (2009) 26%

Dragonball: Evolution
Chow Yun Fat / Roshi

A csúf igazság (2009) 78%

The Ugly Truth
John Michael Higgins / Larry

2012 (2009) 65%

Oliver Platt / Carl Anheuser

Egy francia falu (2009–2017) 100%

A French Village · Un village français
Thierry Godard / Raymond Schwartz

A II. világháború színesben (2009–2009) 83%

World War II in Colour
Robert Powell / narrátor

Bérgyilkosok viadala (2009) 63%

The Tournament
Liam Cunningham / Powers

Ryan Reynolds, a képzelt szuperhős (2009) 59%

Paper Man
Jeff Daniels / Richard Dunn

Rendészet, nyelvészet (2009) 80%

Police, adjective · Politist, adjectiv
Vlad Ivanov / Anghelache

Ő a megoldás (2009) 58%

All About Steve
Jason Jones / Vasquez

A nevelőnő titka (2009) 0%

A Nanny's Secret
Stewart Bick / Evan

A mindenttudó (2009) 71%

The Answer Man
Jeff Daniels / Arlen Faber

A koncert (2009) 80%

The Concert · Le concert
Aleksey Guskov / Andrey Simonovich Filipov

Dr. Dolittle : Millió dolláros szőrmókok (2009) 80%

Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts
Norm Macdonald / Mázli (hang)

A bőrödbe bújva (2009) 82%

In Her Skin
Sam Neill / David Reed

Bedrótozva (2009) 50%

Hardwired
Hiro Kanagawa / Dr. Steckler

Balibo (2009) 83%

Anthony LaPaglia / Roger East

Valkűr (2008) 76%

Valkyrie
Kenneth Branagh / Henning von Tresckow

Lépéselőnyben (2008–2012) 87%

Leverage
Timothy Hutton / Nathan Ford

Ausztrália (2008) 79%

Australia
Ben Mendelsohn / Emmett Dutton kapitány

100 millió évvel i.e (2008) 30%

100 Million BC
Dean Kreyling / 'Bud' Stark őrmester

Little Britain USA (2008–2008) 88%

David Walliams /

A spanom csaja (2008) 69%

My Best Friend's Girl
Alec Baldwin / Professor Turner

A hercegnő (2008) 75%

The Duchess
Simon McBurney / Charles Fox

Mamma Mia! (2008) 83%

Colin Firth / Harry Bright

Wanted (2008) 68%

David O'Hara / Mr. X

Újraszámlálás (2008) 65%

Recount
Kevin Spacey / Ron Klain

Otis – Pokoli tévedés (2008) 68%

Otis
Jere Burns / Hotchkiss ügynök

A másik Boleyn lány (2008) 76%

The Other Boleyn Girl
Mark Rylance / Sir Thomas Boleyn

John Rambo (2008) 66%

Graham McTavish / Lewis

Kuszaságok (2008) 80%

Lymelife
Alec Baldwin / Mickey Bartlett

Míg a jackpot el nem választ (2008) 75%

What Happens in Vegas
Treat Williams / Idősebb Jack Fuller

Gyerekek vagy egyebek (2008) 72%

De l'autre côté du lit
Dany Boon / Hugo

Einstein és Eddington (2008) 69%

Einstein and Eddington
Andy Serkis / Albert Einstein

Bébi mama (2008) 63%

Baby Mama
Greg Kinnear / Rob

Világok harca 2: Második hullám (2008) 32%

War of the Worlds 2: The Next Wave
C. Thomas Howell / George Herbert

New York, szeretlek! (2008) 64%

New York, I Love You
Andy Garcia / Garry

A Rolling Stones (2008) 0%

Rock of Ages: Rolling Stones
Peter Kent / narrátor

Piros öv (2008) 53%

Redbelt
Tim Allen / Chet Frank

A kisfiú és a pingvin (2008) 85%

Lost and Found
Jim Broadbent / narrátor

Ketten egyedül Párizsban (2008) 20%

Seuls two
Ramzy Bedia / Curtis

Karantén (2008) 61%

Quarantine
Greg Germann / Lawrence

Gazdátlanul Mexikóban (2008) 73%

Beverly Hills Chihuahua
George Lopez / Papi (hang)

Amikor megállt a Föld (2008) 58%

The Day the Earth Stood Still
Kyle Chandler / John Driscoll

St. Trinian's – Nem apácazárda (2007) 74%

St. Trinian's
Rupert Everett / Miss Fritton / Carnaby Fritton

A lankadatlan: A Dewey Cox-sztori (2007) 75%

Walk Hard: The Dewey Cox Story
Matt Besser / Dave

Nyomasztó múlt (2007) 60%

Capturing Mary
David Walliams / Greville White

Eichmann (2007) 63%

Thomas Kretschmann / Adolf Eichmann

Rókavadászat (2007) 75%

The Hunting Party
Dylan Baker / CIA-s összekötő

I'm not there – Bob Dylan életei (2007) 74%

I'm Not There.
Bruce Greenwood / Keenan Jones

Szerva itt, pofon ott (2007) 50%

Balls of Fury
Christopher Walken / Feng

Hajlakk (2007) 67%

Hairspray
John Travolta / Edna Turnblad

L'ecsó (2007) 85%

Ratatouille
Teddy Newton / ügyvéd (hang)

Motel 2. (2007) 63%

Hostel: Part II
Roger Bart / Stuart

Persepolis (2007) 90%

Simon Abkarian / Mr. Satrapi (hang)

A Karib-tenger kalózai – A világ végén (2007) 80%

Pirates of the Caribbean: At World's End
Tom Hollander / Cutler Beckett

Tudorok (2007–2010) 85%

The Tudors
David O’Hara / Henry Howard

Hallam Foe (2007) 76%

Ciarán Hinds / Julius Foe

Titkok szigete (2007) 58%

Island of Lost Souls · De fortabte sjæles ø
Lars Mikkelsen / Necromanceren

Vak-randi (2007) 60%

Blind Date
Stanley Tucci / Don

Brooklyn törvényei (2007) 0%

Brooklyn Rules
Alec Baldwin / Caesar

A Robinson család titka (2007) 80%

Meet the Robinsons
Adam West / Art nagybácsi (hang)

A nevem Bruce (2007) 75%

My Name Is Bruce
Bruce Campbell / Önmaga

Napkirálynő (2007) 69%

Princess of the Sun · La reine soleil
Arnaud Léonard / Ekhnaton (hang)

Film Noir (2007) 60%

Mark Keller / hős / Sam (hang)

Deltora Quest (2007–2008) 100%

デルトラクエスト
Tom Edwards / Barda (hang)

Különleges ügyosztály – Párizs (2007–2008) 0%

Paris enquêtes criminelles
Vincent Perez / Revel

A szabadság himnusza (2006) 79%

Amazing Grace · Csodálatos kegyelem
Rufus Sewell / Thomas Clarkson

Színes fátyol (2006) 85%

The Painted Veil
Liev Schreiber / Charlie Townsend

Éjszaka a múzeumban (2006) 75%

Night at the Museum
Ricky Gervais / Dr. McPhee

Nagypályás kiskutyák (2006) 83%

Air Buddies
Holmes Osborne / Selkirk Tander

Az ügynökség (2006) 51%

The Good Shepherd
Alec Baldwin / Sam Murach

Az év embere (2006) 76%

Man of the Year
Robin Williams / Tom Dobbs

Plutónium (2006) 76%

Pu-239
Paddy Considine / Timofey

Szerepszemle (2006) 75%

10 Items or Less
Bobby Cannavale / Bobby

Aranykapu (2006) 60%

Nuovomondo
Vincenzo Amato / Salvatore Mancuso

Fido – Hasznos a zombi a háznál (2006) 75%

Fido
Dylan Baker / Bill Robinson

A királynő (2006) 78%

The Queen
Alex Jennings / Charles herceg

Az utolsó skót király (2006) 79%

The Last King of Scotland
Simon McBurney / Stone

Hősök (2006–2010) 79%

Heroes
Zeljko Ivanek / Emile Danko

A Karib-tenger kalózai – Holtak kincse (2006) 84%

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Tom Hollander / Cutler Beckett

A Faun labirintusa (2006) 81%

Pan's Labyrinth · El laberinto del fauno
Sergi López / Vidal

Verdák (2006) 80%

Cars
Jay Leno / Jay Limo (hang)

Túl a sövényen (2006) 76%

Over the Hedge
Garry Shandling / Verne (hang)

A Da Vinci-kód (2006) 78%

The Da Vinci Code
Alfred Molina / Manuel Aringarosa püspök

Bagolyvédők (2006) 64%

Hoot
Clark Gregg / Muckle

Gyilkos szerelem (2006) 66%

Lonely Hearts
John Travolta / Elmer Robinson

A balta (2006) 55%

Hatchet
Joel Murray / Doug Shapiro

Hármastársak (2006–2011) 73%

Big Love
Bill Paxton / Bill Henrickson

American Dreamz (2006) 49%

Bernard White / Agha Babur

Trisztán és Izolda (2006) 76%

Tristan + Isolde
Rufus Sewell / Marke

Mini beindul (2006) 83%

Mini's First Time
Alec Baldwin / Martin

A diadal (2006) 81%

The Ron Clark Story
Matthew Perry / Ron Clark

Szerelmem a szomszédom (2006) 58%

Falling in Love with the Girl Next Door
Patrick Duffy / James Connolly

A nagy hajsza (2006) 0%

Desolation Canyon
Patrick Duffy / Tomas Lundstrom seriff

Malac a pácban (2006) 75%

Charlotte's Web
Beau Bridges / Dr. Dorian

A kígyó (2006) 70%

The Serpent · Le serpent
Yvan Attal / Vincent

Eh, badarság! Egy bolondos karácsony (2006) 85%

Bah Humduck!: A Looney Tunes Christmas
Bob Bergen / Cucu malac (hang)

Dick és Jane trükkjei (2005) 70%

Fun with Dick and Jane
Alec Baldwin / Jack McCallister

Egy gésa emlékiratai (2005) 87%

Memoirs of a Geisha
Watanabe Ken / Elnök

Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylény (2005) 79%

Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit
Ralph Fiennes / Lord Victor Quartermaine (hang)

A golfbajnok / Ütős játék (2005) 77%

The Greatest Game Ever Played
Stephen Dillane / Harry Vardon

A módszer / A Grönholm-módszer (2005) 79%

The Method · El Método
Eduard Fernández / Fernando

Légcsavar (2005) 74%

Flightplan
Peter Sarsgaard / Carson

Batman: Kezdődik (2005) 83%

Batman Begins
Watanabe Ken / Ra's Al Ghul

Manderlay (2005) 73%

John Hurt / mesélő (hang)

Papák a partvonalon (2005) 65%

Kicking & Screaming
Will Ferrell / Phil Weston

Elvis – A kezdet kezdete (2005–2005) 59%

Elvis
Tim Guinee / Sam Phillips

Jack és Rose balladája (2005) 77%

The Ballad of Jack and Rose
Jason Lee / Gray

Ki vagy, doki? (2005–) 92%

Doctor Who
David Morrissey / Jackson Lake

Ikon (2005) 67%

Icon
Patrick Swayze / Jason Monk

A fiók (2005) 73%

The Jacket
Daniel Craig / Rudy Mackenzie

Gyilkos számok (2005–2010) 78%

Numb3rs
Rob Morrow / Don Eppes

Éjszakai járat (2005) 73%

Red Eye
Jack Scalia / Charles Keefe

Karol – Az ember, aki pápa lett (2005–2005) 87%

Karol: A Man Who Became Pope · Karol, un uomo diventato Papa
Hristo Shopov / Julian Kordek

A Poszeidon katasztrófa (2005) 60%

The Poseidon Adventure
Steve Guttenberg / Richard Clarke

Világok harca – Az invázió (2005) 55%

War of the Worlds
C. Thomas Howell / George Herbert

King Kong (2005) 70%

Kyle Chandler / Bruce Baxter

A dög (2005) 56%

Feast
Henry Rollins / Coach

Az álcsalád / Kölcsön család visszajár (2005) 64%

Family Plan
Greg Germann / Walcott

Agatha Christie: Marple (2004–2013) 87%

Agatha Christie's Marple
Jason Flemyng / Lawrence Redding

Spongyabob – A mozifilm (2004) 72%

The SpongeBob SquarePants Movie
Alec Baldwin / Dennis (hang)

Kocka 3 (2004) 53%

Cube Zero
David Huband / Dodd

Alku az életért (2004) 70%

The Aryan Couple
Steven Mackintosh / Adolf Eichmann

Született feleségek (2004–2012) 86%

Desperate Housewives
Ricardo Chavira / Carlos Solis

Politikai pókháló (2004) 60%

King's Game · Kongekabale
Anders W. Berthelsen / Ulrik Torp

Ellis Csodaországban (2004) 50%

Ellis in Glamourland
Chris Tates / Gijs

CSI: New York-i helyszínelők (2004–2013) 84%

CSI: NY
Gary Sinise / Mac Taylor

Rochester grófja – Pokoli kéj (2004) 67%

The Libertine
Paul Chahidi / Barrillon

Hétköznapi mennyország (2004) 89%

As It Is in Heaven · Så som i himmelen
Michael Nyqvist / Daniel Daréus

Julie, Maupin lovagja (2004) 0%

Julie, chevalier de Maupin
Thure Riefenstein / Séranne

Lazy Town (2004–2014) 45%

Stefán Karl Stefánsson / Robbie Rotten (hang)

Nőies játékok (2004) 86%

Stage Beauty
Rupert Everett / II. Károly

Calcium kölyök (2004) 58%

The Calcium Kid
Mark Heap / Sebastian Gore-Brown

A megtorló (2004) 72%

The Punisher
John Travolta / Howard Saint

Deadwood (2004–2006) 84%

Ian McShane / Al Swearengen

Vártam rád (2004) 0%

I've Been Waiting So Long · Une vie à t'attendre
Patrick Bruel / Alex

Derült égből Polly (2004) 69%

Along Came Polly
Alec Baldwin / Stan Indursky

Karácsony (2004) 73%

Noel
Daniel Sunjata / Marco

Hidalgo – A tűz óceánja (2004) 85%

Hidalgo
Victor Talmadge / Rau Rasmussen

Kísértő igazság (2004) 95%

Murder Without Conviction
David Proval / James Talley / Edward Talley (55 évesen)

Az ifjú Churchill kalandjai (2004) 45%

Churchill: The Hollywood Years
Rik Mayall / Baxter

Hölgyem, Isten áldja (2004) 68%

The Goodbye Girl
Jeff Daniels / Elliot Garfield

Elszabott frigy (2004) 80%

The Perfect Crime · Crimen ferpecto
Guillermo Toledo / Rafael González

A professzor (2003) 33%

Out for a Kill
Steven Seagal / Robert Burns

44 perc (2003) 75%

44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out
Ron Livingston / Donnie Anderson

A fehér csóka (2003) 70%

Malibu's Most Wanted
Taye Diggs / Sean James

Álomcsapda (2003) 63%

Dreamcatcher
Damian Lewis / Gary 'Jonesy' Jones

Pelenkás bajkeverő (2003) 61%

Mauvais esprit
Thierry Lhermitte / Vincent Porel

Államfőnök (2003) 58%

Head of State
Dylan Baker / Martin Geller

Késő bosszú (2002) 71%

Avenging Angelo
Sylvester Stallone / Frankie Delano

Az órák (2002) 81%

The Hours
Jeff Daniels / Louis Waters

New York bandái (2002) 70%

Gangs of New York
Liam Neeson / Vallon

Adaptáció (2002) 61%

Adaptation.
Nicolas Cage / Charlie és Donald

Harry Potter és a Titkok Kamrája (2002) 87%

Harry Potter and the Chamber of Secrets
Kenneth Branagh / Gilderoy Lockhart

Az „igazi” (Az igazi és egyetlen) (2002) 77%

The One and Only
Richard Roxburgh / Neil

Örök lányok (2002) 73%

The Banger Sisters
Robin Thomas Grossman / Raymond Kingsley

A szmokinger (2002) 68%

The Tuxedo
Ritchie Coster / Banning

A torony hősei (2002) 77%

The Guys
Anthony LaPaglia / Nick

Evelyn (2002) 82%

Stephen Rea / Michael Beattie

Frida (2002) 84%

Edward Norton / Nelson Rockefeller

Véres munka (2002) 72%

Blood Work
Jeff Daniels / Jasper 'Buddy' Noone

Sorsforduló (Gonosz szándékkal) (2002) 0%

Malevolent
Lou Diamond Phillips / Jack Lucas

A barátnőm férje (2002) 0%

Her Best Friend's Husband
William R. Moses / Will Roberts

A pók fészke (2002) 40%

The Nest · Nid de guêpes
Samy Naceri / Nasser

Ámen (2002) 85%

Amen
Ulrich Mühe / Mengele

Sötétkamra (2002) 74%

One Hour Photo
Gary Cole / Bill Owens

Vitathatatlan (2002) 65%

Undisputed
Ed Lover / Marvin Bonds

Joshua (2002) 100%

Tony Goldwyn / Joshua

Időstoppolók (2002) 50%

Clockstoppers
French Stewart / Dr. Earl Dopler

Ellopott nyár (2002) 80%

Stolen Summer
Kevin Pollak / Jacobsen rabbi

Becsületkódex (2002) 70%

La mentale
Samuel Le Bihan / Dris

Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő (2002–2005) 70%

8 Simple Rules for Dating My Teenage Daugther
John Ritter / Paul Hennessy

Iris – Egy csodálatos női elme (2001) 77%

Iris
Hugh Bonneville / John Bayley, fiatalon

24 (2001–2010) 90%

Anil Kapoor / Omar Hassan

Kardhal (2001) 72%

Swordfish
John Travolta / Gabriel Shear

Enigma (2001) 70%

Jeremy Northam / Wigram

Testcsere (2001) 67%

Xchange
Kim Coates / Toffler / hal

Donnie Darko (2001) 84%

Patrick Swayze / Jim Cunningham

Bella Martha (2001) 74%

Mostly Martha
Sergio Castellitto / Mario

Baráti vacsora (2001) 72%

Dinner with Friends
Greg Kinnear / Tom

Karibi vakáció (2001) 66%

Holiday in the Sun
Markus Flanagan / Harrison Stewart

Széfbe zárt igazság (2001) 0%

The Parole Officer
Stephen Dillane / Burton felügyelő

Vak szenvedély (2001) 70%

Blind Obsession
Brad Johnson / Jack Fletcher

A pók hálójában (2001) 69%

Along Came a Spider
Michael Wincott / Gary Soneji / Jonathan Mercuzio

Nevem Sam (2001) 88%

I am Sam
Stanley DeSantis / Robert

Magas sarok, alvilág (2001) 60%

High Heels and Low Lifes
Kevin Eldon / McGill

Intacto (2001) 56%

Eusebio Poncela / Federico

A hetedik mennyország (2001) 60%

The 51st State
Samuel L. Jackson / Elmo McElroy

Amerika kedvencei (2001) 67%

America's Sweethearts
Hank Azaria / Hector

Beethoven 4 (2001) 59%

Beethoven's 4th
Judge Reinhold / Richard Newton

A II. világháború története (2000–2000) 100%

World War 2: The Complete History
Peter Dickson / narrátor

Jég és föld között (2000) 69%

Vertical Limit
Nicholas Lea / Tom McLaren

Ideglelés 2. (2000) 57%

Book of Shadows: Blair Witch 2
Lanny Flaherty / Cravens seriff

Telitalálat (2000) 51%

Lucky Numbers
John Travolta / Russ Richards

Hullajelöltek városa (2000) 60%

Terror Tract
David DeLuise / Allen Doyle

Félig üres (2000–) 88%

Curb Your Enthusiasm
Wayne Federman / Dean

Shaft (2000) 68%

Christian Bale / Walter Wade, Jr.

Mission: Impossible 2 (2000) 66%

Dougray Scott / Sean Ambrose

Tigris és sárkány (2000) 78%

Crouching Tiger, Hidden Dragon · 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng)
Chow Yun Fat / Li Mu Bai

Betty nővér (2000) 67%

Nurse Betty
Greg Kinnear / Dr. David Ravell

Háború a Földön (2000) 47%

Battlefield Earth
John Travolta / Terl