Mint oly sokan, anno én se néztem meg sokáig a hülye magyar címe miatt. Aztán egyszer nagyon magam alatt voltam, döglődtem és pont kezdődött a TV-ben. Úgy voltam vele, egye fene, megnézem.
Az elején tök irritált Ray duzzogása, de a film fele körül már megkedveltem az egészet, a végére meg már egyenesen oda voltam érte! Azt hiszem azért tetszett meg ennyire, mert nagyon együtt tudtam érezni Ray-el. Mindenesetre örökre belopta magát a szívembe.
Ami zavaró, hogy magyarul indokolatlanul káromkodnak ott is, ahol eredetileg nem. De amúgy is eredeti nyelven kell ezt nézni. Azok az akcentusok~ Zene füleimnek!
És itt kedveltem meg Colin Farrell-t. :)
És akkoriban nagyon bennem volt, hogy jó volna elutazni Bruges-be… :)))