Fordítgatunk? zóna

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Elkészültem a Kizu darake seijo 11. részének magyar feliratával.
A mai részben… ah, inkább csak annyit mondok, hogy Sven arckifejezése a rész végén mindent visz. xD

A videó a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Elérkeztünk a Zutaboro utolsó előtti, 11. részéhez is, amiben kiderül, mi vezetett ahhoz, hogy úgy bánjanak Marieval a szülei, ahogy bántak.
Nem is szaporítom tovább a szót, egyébként is elég spoileres lenne beszélni a részről, úgyhogy inkább nézzétek meg.

A magyar feliratos rész a blogomon.
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Meghoztam a Mikadono 11., avagy az utolsó előtti részét, amiben Miwa a második meccsén is túlesik, majd a nővéreivel való nézeteltérés után elmegy otthonról, hogy végül Yuu keresse meg, és jó támogatóhoz méltón, támogassa őt.

A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Szép jó estét mindenkinek!

Meghoztam a Kizu darake seijo 10. részét. Korábban terveztem, csak beszippantott az a jó kis területfoglalós, stratégiai RPG, amit találtam. Gondoltam, míg ég a felirat a videóra, játszok egy kicsit. Nos, jól sikerült. :"D

No, de a mai részben: Lua elmegy a kastélyba, ahol nem tud úgy végig sétálni a folyosókon, hogy ne súgnának össze azok, akikkel útközben találkozik. Közben megismerjük kicsit Sven bátyját is, és kapunk egy jó adag hisztit is Ariannetól. Ja, és Garrett is tiszteletét teszi a tiszteletes úrnál…

A rész a blogomon:
spoiler

Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

A változatosság kedvéért megint egy Mikadono-s poszttal jövök, ugyanis elkészültem a 10. rész magyar feliratával, ezzel ismét beérve a lemaradásom.

A részben Miwa a címvédő mérkőzésére készül, oly annyira, hogy még az ebédjéről is megfeledkezik, és otthon hagyja. Yuu persze egyből kap az alkalom, és a lány után viszi. Út közben találkozik egy lánnyal, akiről kiderül, hogy fontos szerepet tölt be Miwa életében.

A részt a blogomon találjátok. Indára még várni kell, még konvertál.
spoiler

Jó szórakozást a részhez! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!
A blogomon a Zutaboro 10. részének magyar felirata.
A részben Marie nem tud másra gondolni, csak arra, amit Luphontól hallottak. Hogy eloszlassa kétségeit, Kyros felajánlja, hogy találkozzanak Normannal és annak tanítványával. Hogy mit hoz a találkozó, az a részből kiderül.
spoiler
Jó szórakozást hozzá!

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!
Visszakerült a Mikadono Sanshimai adatlapja a közzétettek közé, illetve lecseréltem az eddig feltett 8 részt, immár javítva a jelzett pici, elgépelésből adódó hibákat, és a 9. rész is feltöltésre került.
Az indavideón is lecseréltem a videókat, de azokra valószínűleg még várni kell, mert még konvertálja őket.

spoiler

Jó szórakozást a részekhez! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok.

Itt az új, 9. része a Kizu darake seijo-nak, amiben Sven és Lua megküzdenek a fenevaddal, miközben Garrett a gondolataiba merülve próbálja evakuálni a népet.

spoiler

Jó szórakozást hozzá.

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Halihó!

Késő van már, de azért még mielőtt lefeküdnék aludni, gyorsan megosztom veletek, hogy elkészültem a Zutaboro 9. részének magyar feliratával.

A részből megtudjuk, hogy mi történt Anastasiával az úton, majd egy kis ajándékozás után Marie nagymamájára és apjára terelődik a szó. Végül Luiphon is beállít, hogy megkoronázza a napot. :D

A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá!

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Szép estét!

Még nem mindennel, és nem teljesen, de lassan kezdem utolérni magam, így meg is hoztam nektek a Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. 1-8. részét magyar felirattal.

A történet főszereplője Ayase Yuu, aki nemrég iratkozott át a Saika középiskolába, ahol a tehetséges diákok csiszolhatják tökélyre a tehetségük. Yuunak meg kell felelni a Saika középiskola három királyának, akik nagy meglepetésére mind lányok. De annak ellenére, hogy a sztárszínésznő Ayase Subaru fia, nem örökölte anyja tehetségét, így hamar kinézik őt az iskolából. Még aznap, lelombozva megy új otthonába, mivel anyja halála után, anyja egyik barátja fogadja be őt. Ott újabb meglepetés várja, mivel kiderül, hogy az új otthona lakói nem mások, mint az iskolája három királya.
Yuu elhatározza, hogy anyja kívánságát szem előtt tartva, megpróbál beilleszkedni és családként élni a három lánnyal.

A részek a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzájuk! :)

.: spoiler

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)