Fordítgatunk? zóna

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Két kajálás közt meghoztam az őszi szezonos projektem, az Akujiki Reijou to Kyouketsu Koushaku, avagy a „Falánk Hölgy és a Vérszomjas Herceg – Ide azzal a szörnyhússal, kisasszony!” 1. részének magyar feliratát.

A részben megismerhetjük Melphierát, és az ő különleges ízlését az ételek terén, és persze már most találkozik Aristide herceggel, akit mint kiderül, nem is olyan kegyetlen, hanem kenyérre lehet kenni. xD

A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Akujiki Reijou to Kyouketsu Koushaku (2025–)

Akujiki Reijou to Kyouketsu Koushaku (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Ezt most így itt hagyom nektek – a Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete 12. részét – és visszamegyek sírni a sarokba… T_T

A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! T_T

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Halihó!

A mai napon is búcsút veszünk egy nyári szezonos animétől, méghozzá a Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sarerutól, ugyanis elkészültem a 12. rész, vagyis az utolsó rész magyar feliratával.

A részben Marie elmegy a szüleihez, hogy kiderítse az igazságot, és lezárja végre az egész ügyet, ezzel maga mögött hagyva a szörnyű múltját, hogy ráléphessen végre a boldogság útjára.

A rész, mint mindig, a blogomon. Köszönöm, hogy ennél az animénél is velem tartottatok.
spoiler
Jó szórakozást a részhez/évadhoz! :D

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

A mai napon búcsúzunk az egyik nyári szezonos projektemtől, ugyanis elkészültem a Mikadono Sanshimai wa Angai Choroi 12., egyben utolsó részének magyar feliratával.

A részben még azért megismerjük kicsit jobban Sakurát, és véget ér a Miwával való versenye, már ami a bajnoki címvédőt illeti, ugyanis a rivalizálásuk tovább folytatódik, ahogy a mindennapok is a Mikadono családban, bár még Yuunak sem teljesen tiszta, mit is kívánt neki pontosan az anyukája…

Az ending alatt-közben van még jelenet.

A rész a blogomon, köszönöm, hogy most is velem tartottatok!
spoiler

Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Elkészültem a Kizu darake seijo 11. részének magyar feliratával.
A mai részben… ah, inkább csak annyit mondok, hogy Sven arckifejezése a rész végén mindent visz. xD

A videó a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Elérkeztünk a Zutaboro utolsó előtti, 11. részéhez is, amiben kiderül, mi vezetett ahhoz, hogy úgy bánjanak Marieval a szülei, ahogy bántak.
Nem is szaporítom tovább a szót, egyébként is elég spoileres lenne beszélni a részről, úgyhogy inkább nézzétek meg.

A magyar feliratos rész a blogomon.
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

Meghoztam a Mikadono 11., avagy az utolsó előtti részét, amiben Miwa a második meccsén is túlesik, majd a nővéreivel való nézeteltérés után elmegy otthonról, hogy végül Yuu keresse meg, és jó támogatóhoz méltón, támogassa őt.

A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Netta88 
Fordítgatunk?

Szép jó estét mindenkinek!

Meghoztam a Kizu darake seijo 10. részét. Korábban terveztem, csak beszippantott az a jó kis területfoglalós, stratégiai RPG, amit találtam. Gondoltam, míg ég a felirat a videóra, játszok egy kicsit. Nos, jól sikerült. :"D

No, de a mai részben: Lua elmegy a kastélyba, ahol nem tud úgy végig sétálni a folyosókon, hogy ne súgnának össze azok, akikkel útközben találkozik. Közben megismerjük kicsit Sven bátyját is, és kapunk egy jó adag hisztit is Ariannetól. Ja, és Garrett is tiszteletét teszi a tiszteletes úrnál…

A rész a blogomon:
spoiler

Jó szórakozást hozzá! :)

Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!

A változatosság kedvéért megint egy Mikadono-s poszttal jövök, ugyanis elkészültem a 10. rész magyar feliratával, ezzel ismét beérve a lemaradásom.

A részben Miwa a címvédő mérkőzésére készül, oly annyira, hogy még az ebédjéről is megfeledkezik, és otthon hagyja. Yuu persze egyből kap az alkalom, és a lány után viszi. Út közben találkozik egy lánnyal, akiről kiderül, hogy fontos szerepet tölt be Miwa életében.

A részt a blogomon találjátok. Indára még várni kell, még konvertál.
spoiler

Jó szórakozást a részhez! :)

Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–2025)

Netta88 
Fordítgatunk?

Sziasztok!
A blogomon a Zutaboro 10. részének magyar felirata.
A részben Marie nem tud másra gondolni, csak arra, amit Luphontól hallottak. Hogy eloszlassa kétségeit, Kyros felajánlja, hogy találkozzanak Normannal és annak tanítványával. Hogy mit hoz a találkozó, az a részből kiderül.
spoiler
Jó szórakozást hozzá!

Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)

Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–2025)