Fordítgatunk? zóna
Halihó!
Késő van már, de azért még mielőtt lefeküdnék aludni, gyorsan megosztom veletek, hogy elkészültem a Zutaboro 9. részének magyar feliratával.
A részből megtudjuk, hogy mi történt Anastasiával az úton, majd egy kis ajándékozás után Marie nagymamájára és apjára terelődik a szó. Végül Luiphon is beállít, hogy megkoronázza a napot. :D
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá!
Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)
Szép estét!
Még nem mindennel, és nem teljesen, de lassan kezdem utolérni magam, így meg is hoztam nektek a Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. 1-8. részét magyar felirattal.
A történet főszereplője Ayase Yuu, aki nemrég iratkozott át a Saika középiskolába, ahol a tehetséges diákok csiszolhatják tökélyre a tehetségük. Yuunak meg kell felelni a Saika középiskola három királyának, akik nagy meglepetésére mind lányok. De annak ellenére, hogy a sztárszínésznő Ayase Subaru fia, nem örökölte anyja tehetségét, így hamar kinézik őt az iskolából. Még aznap, lelombozva megy új otthonába, mivel anyja halála után, anyja egyik barátja fogadja be őt. Ott újabb meglepetés várja, mivel kiderül, hogy az új otthona lakói nem mások, mint az iskolája három királya.
Yuu elhatározza, hogy anyja kívánságát szem előtt tartva, megpróbál beilleszkedni és családként élni a három lánnyal.
A részek a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzájuk! :)
.: spoiler
Kapcsolódó filmek: Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. (2025–)
Sziasztok!
Aki már várta a Kizu darake seijo új részét, az örülhet, mert meg is hoztam hozzá a magyar feliratot.
Ebben a részben Lua gondoskodik róla, hogy Dedmondnak emlékezetes éjszakája legyen, közben Shiji sem tétlenkedik, és olyan jelenetnek lesz szemtanúja, ami még őt is felzaklatja.
Az új, avagy a 8. részt, ahogy mindig, most is megtaláljátok a blogomon.
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)
Szép estét!
Mondtam, hogy késni fog, de immáron elkészültem a Zutaboro 8. részének magyar feliratával.
A részben lesz sok cukiskodás meg pirulás, egy kis múl, és meghitt beszélgetések, némi orrvérzés és bénázás, pityergés és ölelés… de tudjátok mit? Nézzétek meg. :D
A rész a blogon
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)
Szép estét!
Mégsem maradtok a héten anime nélkül. :P
Sikerült időt szakítanom a fordításra, így el is készültem a Kizu darake Seijo 7. részének magyar feliratával.
A mai részben betekintést nyerünk Sven múltjába, és tanúi lehetünk egy bizonyos sorsdöntő találkozásnak, és a bálon is történik ez-az.
(Ez úton jelzem, hogy javítás miatt az 5. rész cserélve lesz. Most égetem a javított feliratot, szóval igyekszem még a mai nap folyamán lecserélni a részt. Kommentben jelzem, ha megtörtént.)
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá!
Ui.: a Zutaboro új része viszont tényleg csúszni fog.
Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)
Sziasztok!
Megérkeztem a Zutaboro 7. részének magyar feliratával.
A mai epizódban Mio és Thomas nyomoznak kicsit, míg Kyros és Marie randizni mennek. A rész vége pedig lehet, hogy okozni fog egy kis meglepetést.
Az epizód a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Ui: A kövi rész csúszni fog, ahogy a Kizu Darake Seijoé is.
Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)
Halihó!
Elkészültem a Kizu darake seijo 6. részének magyar feliratával!
A mai részben Sven nem is annyira burkolt célozgatást tesz valakinek bizonyos ízléséről, közben megtudjuk mennyire szeretne táncolni Luával, és még arra is jut idő, hogy Dedmond vikomt néhány mocskos dolgára is fény derüljön.
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)
Szép estét!
Egy tartalmas nap után meghoztam a 6. részének magyar feliratát!
A részben megismerünk egy új szobalányt, Marie kap egy csomó bókot, és kiderül, hogy az anyósjelölttől sem kell tartania. Ó, és olybá tűnik, hogy Shaderanéknál hosszú szabadságra mentek az emeleten.
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)
Sziasztok!
Ismét csütörtök van, meg is hoztam a Kizu Darake Seijo 5. részének magyar feliratát.
A részben Lua azon agyal, hogy szerezzen új ruhát a bálra, mert számára ez nem olyan egyszerű. Vagy mégis?
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá!
Kapcsolódó filmek: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (2025–)
Halihó!
Ezen a kissé borús szombat délutánon hoztam nektek valamit, ami szebbé teszi a napot! Elkészültem a Zutaboro 5. részének fordításával.
A mai részt nézve… kyaaa ~ ♥ … Khm… szóval hol a cukiságmérő akad ki, hol a vérnyomás szökik a magasba, de a rész vége mindent megér. Avagy lesz itt kardforgató párbaj, civakodás, és egy érdekes kérdés is felmerül mindennek a végén.
A rész a blogomon:
spoiler
Jó szórakozást hozzá! :)
Kapcsolódó filmek: Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru (2025–)