„Az áldozatok tényleges számát sosem fogjuk megudni. A legtöbb becslés ezt a számot 4000 és 93000 közé teszi. Az 1987 óta változatlan szovjet szám a 31.”
És ezzel a mondattal zárul a sorozat, és ez tökéletesen leírja, hogy mi történt ott 1986. április 26-án. Egy robbanás, mely által okozott károkat nem megoldani akarták, hanem eltitkolni.