How to Train Your Dragon: The Hidden WorldCraig Ferguson / Bélhangos (hang)
Holmes and WatsonJohn C. Reilly / Watson
Red SparrowDouglas Hodge / Volontov
Salyut 7 · Салют 7Aleksandr Samoylenko / Valera Suvin, repülésirányító
Young SheldonLance Barber / George Cooper
Darkest HourTom Ashley / Ramsay Staffer
Kong: Skull IslandJohn C. Reilly / Marlow
The Magnificent SevenVincent D'Onofrio / Jack Horne
My Big Fat Greek Wedding 2Ian Gomez / Mike
Eddie the EagleKeith Allen / Terry
Open Season Scared SillyTrevor Devall / Shaw (hang)
The WalkVittorio Rossi / O'Donnell őrmester
Hitman: Agent 47Dan Bakkedahl / Sanders
Me and Earl and the Dying GirlNick Offerman / Greg apja
Donal Logue / Harvey Bullock
Guardians of the GalaxyJohn C. Reilly / Corpsman Dey
How to Train Your Dragon 2Craig Ferguson / Bélhangos (hang)
NoahRay Winstone / Thubal-Káin
Black Money Love · Kara Para AşkBurak Tamdogan / Hüseyin
When the Game Stands TallMichael Chiklis / Terry Eidson
Anchorman 2: The Legend ContinuesDavid Koechner / Champ Kind
The Grand SeductionBrendan Gleeson / Murray French
Enough SaidJames Gandolfini / Albert
We're the MillersNick Offerman / Don Fitzgerald
The Smurfs 2Brendan Gleeson / Victor
Monsters UniversityJoel Murray / Don Carlton (hang)
Pain & GainMichael Rispoli / Frank Griga
Legend of the Boneknapper DragonCraig Ferguson / Bélhangos (hang)
In a World...Nick Offerman / Heners
Dragons: Defenders of BerkChris Edgerly / Bélhangos (hang)
Identity ThiefEric Stonestreet / Nagy Chuck
Rock of AgesPaul Giamatti / Paul Gill
The Lorax · Dr. Seuss' The LoraxRob Riggle / O'Hare (hang)
Dragons: Gift of the Night FuryCraig Ferguson / Bélhangos (hang)
HugoRay Winstone / Claude bácsi
Person of InterestMichael Emerson / Harold Finch
CarnageJohn C. Reilly / Michael Longstreet
Love and Other DrugsOliver Platt / Bruce Winston
The ConspiratorColm Meaney / General Hunter
How to Train Your DragonCraig Ferguson / Bélhangos (hang)
Please GiveOliver Platt / Alex
The Informant!Thomas F. Wilson / Mark Cheviron
The HangoverRob Riggle / Franklin őrmester
The Taking of Pelham 123Michael Rispoli / John Johnson
Terminator SalvationKevin Wiggins / Olsen tábornok
DuplicityOleg Shtefanko / Boris Fetyov
The LodgerDonal Logue / Joe Bunting
The Tale of DespereauxStanley Tucci / Boldo (hang)
AppaloosaTimothy Spall / Phil Olson
Tropic ThunderDanny McBride / Cody Underwood
OutlanderCliff Saunders / Boromir
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal SkullRay Winstone / 'Mac' George Michale
Harold & Kumar Escape from Guantanamo BayJon Reep / Raymus
Horton Hears a Who!Seth Rogen / Morton (hang)
In BrugesBrendan Gleeson / Ken
Vantage PointForest Whitaker / Howard Lewis
You Don't Mess with the ZohanDave Matthews / James
The Spiderwick ChroniclesSeth Rogen / Hogsqueal (hang)
Bee MovieLarry Miller / Buzzwell (hang)
The CompanyAlfred Molina / Harvey Torriti
Naked FearJ.D. Garfield / Colin Mandel
Mr. Bean's HolidaySteve Pemberton / lelkész
ZodiacDonal Logue / Ken Narlow
Clifton Powell / Earl Latimore
Blades of GloryNick Swardson / Hector
L'auberge rougeUrbain Cancelier / Phillipe de Marcillac
Man of the YearLewis Black / Eddie Langston
Scenes of a Sexual NatureHugh Bonneville / Gerry
David Zayas / Sgt. Angel Batista
Open SeasonGary Sinise / Shaw (hang)
School for ScoundrelsLuis Guzmán / Sergeant Moorehead
The Ant BullyPaul Giamatti / Stan Beals (hang)
The Tiger Brigades · Les brigades du TigreOlivier Gourmet / Marcel Terrasson
A Prairie Home CompanionJohn C. Reilly / Lefty
Talladega Nights: The Ballad of Ricky BobbyJohn C. Reilly / Cal Naughton, Jr.
My First WeddingDavid Gow / Edward atya
Harry Potter and the Goblet of FireJeff Rawle / Amos Diggory
The PropositionRay Winstone / Stanley kapitány
Goal!Gary Lewis / Mal Braithwaite
Oliver Platt / Paprizzio, Francesca jegyese
Batman BeginsMark Boone Junior / Flass
The Legend of ZorroJulio Oscar Mechoso / Frey Felipe
My Family and Other AnimalsOmid Djalili / Spiro
The World's Fastest IndianPaul Rodriguez / Fernando
LostMichael Emerson / Ben Linus
The LibertineJohnny Vegas / Sackville
King ArthurRay Winstone / Bors
White ChicksFrankie Faison / Elliott Gordon
Around the World in 80 DaysIan McNeice / Kitchener
CriminalJohn C. Reilly / Richard Gaddis
MiracleNoah Emmerich / Craig Patrick
Der WunschbaumMichael Degen / Fritz Hoffmann
Starsky & HutchChris Penn / Manetti
A Very Long Engagement · Un long dimanche de fiançaillesStephane Butet / Philippot
Gérard Jugnot / Grappione
Stuck on YouTommy Songin / Tommy
The Lord of the Rings: The Return of the KingStephen Ure / Gorbag
Master and Commander: The Far Side of the WorldRichard McCabe / Mr. Higgins
Looney Tunes: Back in ActionJeff Bennett / Rissz-Rossz Szem (hang) / Foghorn Leghorn (hang) / Nasty Canasta (hang)
RadioBrent Sexton / Honeycutt
Open RangeCliff Saunders / Ralph
ShadeMark Boone Junior / Leipzig
DaredevilJon Favreau / Franklin 'Foggy' Nelson
ConfidenceLuis Guzmán / Manzano
Atlantis 2 - Milo's ReturnCorey Burton / Mole (hang)
Fanfan la tulipeMichel Muller / Tranche Montagne
The Jungle Book 2Phil Collins / Mázlis (hang)
John C. Reilly / Amos Hart
Gangs of New YorkJohn C. Reilly / Happy Jack
Noah Taylor / Adolf Hitler
Men in Black IIJack Kehler / Ben
Star Wars: Episode II - Attack of the ClonesAndy Secombe / Watto (hang)
Murder by NumbersChris Penn / Ray Feathers
The RookieBrian Cox / Jim Morris Sr.
My Big Fat Greek WeddingIan Gomez / Mike
Asterix and Obelix Meet Cleopatra · Astérix & Obélix: Mission CléopâtreJean Benguigui / Nagyabajusz
Welcome to CollinwoodLuis Guzmán / Cosimo
The Salton SeaAnthony LaPaglia / Al Garcetti
ShowtimeWilliam Shatner / önmaga
TrappedPruitt Taylor Vince / Marvin
Kevin of the NorthLochlyn Munro / Ned Parker
Black Hawk DownZeljko Ivanek / Gary Harrell
Call Me ClausFrankie Faison / Dwayne
According to JimLarry Joe Campbell / Andy
Rock StarJason Bonham / A.C.
ConspiracyIan McNeice / Dr. Gerhard Klopfer
DrivenBrent Briscoe / Crusher
The Tailor of PanamaBrendan Gleeson / Michelangelo "Mickie" Abraxas
Atlantis - The Lost EmpireCorey Burton / Gaetan Moliere (hang)
Das ExperimentOliver Stokowski / Schütte, 82-es rab
What's the Worst That Could Happen?Larry Miller / Earl Radburn
Coyote UglyJohn Goodman / Bill
The Flintstones in Viva Rock VegasMark Addy / Fred Flintstone
The 10th KingdomJohn Larroquette / Tony Lewis
Next FridayClifton Powell / Pinky
Love's Labour's LostNathan Lane / Costard
Nutty Professor II: The KlumpsLarry Miller / Dean Richmond
Titan A.E.John Leguizamo / Gune (hang)
Shanghai NoonRongguang Yu / Császári testőr
MagnoliaJohn C. Reilly / Jim Kurring
The World Is Not EnoughClaude-Oliver Rudolph / Akakijevics ezredes
Inspector GadgetMike Hagerty / Sikes
Notting HillRichard McCabe / Tony
The Bone CollectorMichael Rooker / Howard Cheney
Stuart LittleBruno Kirby / Mr. Reginald `Reggie` Stout (hang)
A Midsummer Night's DreamGregory Jbara / Gyalu
The Winslow BoyColin Stinton / Desmond W. H. Curry, jogtanácsos
Grey OwlGordon Masten / Gus Mitchell
Jim KnopfThomas Fritsch / Lukács (hang)
Rod Culbertson / Ridley mester
Les couloirs du temps - Les Visiteurs II.Philippe Beglia / Luigny hercege
Another Day in ParadiseBrent Briscoe / Clem
A Bug's LifeDenis Leary / Fickó
MousehuntErnie Sabella / Maury
Alien: ResurrectionDominique Pinon / Vriess
Money TalksLarry Hankin / Roland
Happy GilmoreRobert Smigel / adóellenőr
Brassed OffPeter Gunn / Simmo
It Could Happen to YouWendell Pierce / Bo Williams
The Nightmare Before ChristmasGlenn Shadix / Polgármester (hang)
Tune in tomorrow...Richard Portnow / Luke bácsi
Field of DreamsTimothy Busfield / Mark
The Money PitJoe Mantegna / Art Shirk
WildcatsBruce McGill / Dan Darwell
Sweet LibertyLeo Burmester / Hank
Flesh+BloodSimón Andreu / Miel
Beverly Hills CopFrank Pesce / Cigarettavásárló
Nineteen Eighty-FourGregor Fisher / Parsons
Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit TalesMel Blanc / Rissz-Rossz Sam
The First Great Train RobberyMalcolm Terris / Fowler
The Lord of the RingsSimon Chandler / Borbak "Trufa" Trufiádok (hang)
Gray Lady DownNed Beatty / Mickey
The Toy · Le jouetGérard Jugnot / Pignier
ObsessionStanley J. Reyes / Brie felügyelő
Fritz Wepper / Harry Klein
The Great Northfield Minnesota RaidJohn Pearce / Frank James
Nigel Stock / Sir Edward Hyde
Wait Until DarkJack Weston / Carlino
What did You do in the war, Daddy?Dick Shawn / Cash százados
The Fortune CookieCliff Osmond / Chester Purkey
The Agony and the EcstasyAdolfo Celi / Giovanni de Medici
The Manchurian CandidateJames Gregory / John Yerkes Iselin szenátor
The Longest DayDonald Houston / Királyi Légierő pilótája
Paths of GloryJerry Hausner / Kávézótulajdonos
The Ten CommandmentsEdward G. Robinson / Dathan
The EgyptianPeter Ustinov / Kaptah
LifeboatWalter Slezak / Willy