Ha nem egyolyan rajzfilm lenne, amit húsz éve láttam utoljára szinkronnal, és gyerekkorom egyik kedvence volt, azt mondanám, hogy kissé szektás, betépett, cukormázas hippirajzfilm. Egyes szinkronrészletekre szó szerint emlékeztem, de mások meg furák voltak, főleg amiatt, hogy a Csodaországos filmben teljesen más szinkronstáb dolgozott.

Update 2018. március 25.
Eredeti szinkronnal azt is lehet tudni, ki lány, ki fiú, a magyar szinkron meg jó pár indokolatlan félrefordítást tartalmaz.
Arra kíváncsi lennék, hogy egy mai kisgyereknek tetszene-e. Én kb 4 voltam, amikor először láttam.