Még mindig borzasztóan imádom az első két részét a Potter-filmuniverzumnak. Akkor is, ha magyarul ezt is fújom, és bizony eredeti nyelven is tartalmaz igazi ikonikus szállóigéket.
A záró jelenetet nézve rá kellett jönnöm arra, amit sok mindenki szajkóz, és ennyi idő után illett volna megtanulnom már. A Mardekárban sem mindeni velejéig gonosz. Ezt Bimba és Hagrid tapsvihara példázza.
Egyébként egy élmény volt ezt is eredeti nyelven nézni. Próbáltam visszafordítani a magyar szöveget mindig előre, és a legtöbb esetben mást mondtak, esetenként akár más jelentéstartalommal.
Ezek után kíváncsi vagyok a 3. részre.