Nem szeretem, ha egy filmes adaptáció nincs összhangban az eredeti könyves formával. Ez most kivétel lesz, hiszen belegondolva a könyv olyannyira komplex, hogy azt filmen reprodukálni szinte lehetetlen lenne, illetve olyan eseménydús maga az eredeti történet, hogy azt visszaidézni egy 2,5 órás film esetében szintén lehetetlenség. Nem mondom, hogy hű a könyvhöz, mert nagyon nem az, viszont azt, amit kihoztak a sztoriból, azt méltónak találom a regényhez.