Idézetek
Milyen idézetet tölthetek fel?
Kizárólag hivatalos idézetet, tehát eredeti hangból, vagy hivatalos szinkronból/feliratból származót. Kalózfordításoknak nincs helye az oldalon.Hogyan formázzam az idézeteimet?
Ezt legegyszerűbb egy példán keresztül bemutatni:(Kifelé bámulnak az űrhajóból.)
Hans: Sosem láttam még ilyen közelről a Holdat.
Sophie (elcsukló hangon): Én sem...
Ha nem ismert a beszélő, így is idézhetsz:
- Remek!
Vagy ha nem párbeszédről, hanem mondjuk narrációról van szó, így is:
Az elefántcsalád fürdőzni indul.
De hogyan tudok dőlt betűt írni?
Tedd két alulvonás közé a kérdéses részt! Például: _(elszalad)_Hogyan jelölhetem sorozat esetén, hogy hanyadik évad hanyadik részében hangzik el az adott idézet?
Az idézet utolsó sora után hagyj ki egy sort, és utána új sorba írd, így:(1. évad, 1. rész)
Akkor is magyarul írd, ha az idézet nyelve nem magyar! Dőlt betűvel, zárójelben, a két adatot vesszővel elválasztva. Ha az epizód címét is bele akarod írni, így tedd:
(1. évad, 1. rész - Randi vagy nem randi, ez itt a kérdés)
Ha nem magyarul írtad az idézetet, az epizód címét írhatod az eredeti nyelven is, de a helymegjelölést magyarul írd!