Esmeralda és Quasimodo, Phoebus és Frollo, a festői középkori Párizsban játszódó történet és a végletes, forró szenvedélyek viharos sodrása rendre elbűvöli a filmrendezőket. Delannoy feldolgozásának pergő fordulatai, lebilincselő meseszövése, színes áradása, a korszak kiemelkedő közönségsikerévé… [tovább]
A párizsi Notre-Dame (1956) 19★
Szereposztás
Várólistára tette 19
Kiemelt értékelések
Igazából úgy tudnám leírni, mint egy jó, de semmiben nem kiemelkedő adaptációt. Sok újítása nagyon értékes (az első adaptáció, ahol Esmeralda tényleg cigánylány – és Gina Lollobrigida tényleg kiváló casting, vannak nagyon erős pillanatai), korához képest nagyon szép a látványvilág, élvezhető, minden lényegesebb témát érint. Anthony Quinn Quasimodója nagyon megszánható, Alain Cuny Frollója pedig nem igazán emlékezetes, de látszik, hogy a színész próbálja kipréselni a forgatókönyvből, amit tud.
Ami kicsit zavaró, hogy az egész film felépítése olyan, mintha egy montázst vágtak volna össze a regényből. A legtöbb jelenet nagyon pontosan másolja a könyvben szereplőt, csak éppen egyetlen részletet mutat meg belőle, aztán elvágódik. A monológok tökéletesen pontosak, csak nem teljesek. Gyakorlatilag olyan az egész film, mint egy illusztráció – hangulatos képi világot ad, de ha nem olvassa el az ember a regényt, akkor jó eséllyel teljesen bele fog zavarodni. Jól sikerült film, de nem tartozik a legerősebb adaptációk közé.
Tetszett a film, a látvány például egész jó volt, és Quasimodo külseje is. Ami zavart, hogy nem volt elég hosszú a film, hogy bővebben bemutassák az eredeti története. Lényegi részek maradtak ki, vagy másképp mutatták be. Ettől azonban még élvezhető, és érthető. Phoebust én másképp képzeltem el, ahogy Frollót is. Kern András szinkronja viszont illett hozzá.
Népszerű idézetek
Phoebus: Egy púpos, aki elrabolja, egy férj, aki lemond róla, egy árnyék, aki védelmezi… tényleg egy királynő vár rám ma éjszaka.
Claude Frollo: Nincs neked lelked Jehan?
Jehan Frollo: De neked van, csak benne a halál fészkel. Nekem élet van a testemben, és annak pénzre van szüksége.
Esmeralda: Legyen a férjem. Lehet, hogy titeket mulattat, ha valaki meghal. De engem nem.
Férfi: Lehet, hogy beleszerettél…
Esmeralda: Téged hagynálak lógni. Még tapsolnék is hozzá.
Gringoire: Hat évesen már árva voltam, mindent megpróbáltam. Felcsaptam katonának, nem voltam elég bátor. Elmentem szerzetesnek, nem voltam elég jámbor. *kiköpi a bort* Már inni se tudok.
Ha tetszett a film, nézd meg ezeket is
1 | 1 szavazat · Összehasonlítás | |
1 | 1 szavazat · Összehasonlítás | |
1 | 1 szavazat · Összehasonlítás | |
1 | 1 szavazat · Összehasonlítás |