Portraits 17015

Versényi László magyar

1931. június 19. (Poroszló, Magyarország) – 2016. január 26.

NemFérfi
Wikipédia-linkhttps://hu.wikipedia.org/wiki/Vers%C3%A9nyi_L%C3%A1szl%C3%B3_(sz%C3%ADnm%C5%B1v%C3%A9sz)
Szűrés

Szerepei 2

Magyar hangja 107

Csillagok háborúja VII. – Az ébredő Erő (2015)
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Yoda (hang)
Lego Star Wars: A birodalom hazavág (2012)
Lego Star Wars: The Empire Strikes Out
Yoda / narrátor (hang)
Vizet az elefántnak (2011)
Water for Elephants
öreg Jacob
A király beszéde (2010)
The King's Speech
Cosmo Lang érsek
Az utolsó léghajlító (2010)
The Last Airbender
Idős férfi a templomban
Tőzsdecápák – A pénz nem alszik (2010)
Wall Street: Money Never Sleeps
Julie Steinhardt
Őrült szív (2009)
Crazy Heart
Bill Wilson
Mindenki megvan (2009)
Everybody's Fine
94 éves férfi az étkezdében
A csíkos pizsamás fiú (2008)
The Boy in the Striped Pyjamas
Pavel
Star Wars: A klónok háborúja (2008)
Star Wars: The Clone Wars
Yoda mester / mesélő / Yularen admirális (hang)
A titkok könyvtára 3. – A Júdás-kehely átka (2008)
The Librarian: The Curse of the Judas Chalice
Judson
Plasztik szerelem (2007)
Lars and the Real Girl
Mr. Hofstedtler
Az utolsó út (2007)
The Murder of Princess Diana
Charles Davis
Harry Potter és a Főnix Rendje (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Cornelius Caramel
Harmadik Shrek (2007)
Shrek the Third
Merlin (hang)
Vaskabátok (2007)
Hot Fuzz
Rev. Philip Shooter
Holiday (2006)
The Holiday
Arthur Abbott
Zuhanás (2006)
The Fall
Otto
Bernard és Doris (2006)
Bernard and Doris
első komornyik
Fair Play (2006)
Édouard
Harry Potter és a Tűz Serlege (2005)
Harry Potter and the Goblet of Fire
Cornelius Caramel
Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylény (2005)
Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit
Clement Hedges plébános (hang)
Dr. Csont (2005–2017)
Bones
Hank Booth
Charlie és a csokigyár (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
Joe nagyapa
Csillagok háborúja III. – A Sith-ek bosszúja (2005)
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Yoda (hang)
Ádám almái (2005)
Adam's Apples · Adams æbler
Poul Nordkap
Ki vagy, doki? (2005–)
Doctor Who
Wilfred Mott
Aviátor (2004)
The Aviator
Fitz professzor
Harry Potter és az azkabani fogoly (2004)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Cornelius Caramel
Pokolfajzat (2004)
Hellboy
Trevor "Broom" Bruttenholm
Lemony Snicket – A balszerencse áradása (2004)
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
Mr. Poe
Idővonal (2003)
Timeline
Edward Johnston
Luther (2003)
Bölcs Frigyes
A végső megoldás: szerelem (2003)
It's All About Love
George
Csillagok háborúja II. – A klónok támadása (2002)
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
Yoda (hang)
Bridget Jones naplója (2001)
Bridget Jones's Diary
Mr. Fitzherbert
A majmok bolygója (2001)
Planet of the Apes
Krull
Szívek szállodája (2000–2007)
Gilmore Girls
Hanlin Charleston
A hatodik napon (2000)
The 6th Day
Dr. Graham Weir
Halálsoron (1999)
The Green Mile
Hal Moores, gondnok
Anna és a király (1999)
Anna and the King
Kralahome
Rosalinda (1999–1999)
Florentino Rosas
A John Malkovich menet (1999)
Being John Malkovich
Dr. Lester
Csillagok háborúja I. – Baljós árnyak (1999)
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Yoda (hang)
A múmia (1999)
The Mummy
Dr. Terrence Bey
Vad angyal (1998–1999)
Wild Angel · Muñeca brava
Manuel Miranda atya
Mulan (1998)
Chi Fu (hang)
Batman és Robin (1997)
Batman & Robin
Alfred Pennyworth
Az ötödik elem (1997)
The Fifth Element
Staedert tábornok
Az ember, aki túl keveset tudott (1997)
The Man Who Knew Too Little
Sir Roger Daggenhurst
A gonosz csábítása (1996)
Mary Reilly
Mr. Poole
Casino (1995)
Billy Sherbert
Lovasbecsület (1995)
In Pursuit of Honor
John Hardesty
Páncélba zárt szellem / Szellem a kagylóban (1995)
Ghost in the Shell · 攻殻機動隊 (Koukaku Kidoutai)
Aramaki (hang)
Mennyei teremtmények (1994)
Heavenly Creatures
Dr. Henry Hulme
Az öreg hölgy és a testőr (1994)
Guarding Tess
Earl Fowler
Lois és Clark: Superman legújabb kalandjai (1993–1997)
Lois & Clark: The New Adventures of Superman
Jonathan Kent
Sztálin (1992)
Stalin
Jagoda
Született július 4-én (1989)
Born on the Fourth of July
Mr. Kovic
Karácsonyi vakáció (1989)
National Lampoon's Christmas Vacation
id. Clark Wilhelm Griswold
Vásott szülők (1989)
Parenthood
Frank Buckman
Tíz kicsi indián (1989)
Ten Little Indians
Dr. Hans Yokem Werner
Csengetett, Mylord? (1988–1993)
You Rang, M'Lord?
Mr. Franklyn, ügyvéd
Gondos Bocsok Csodaországban (1987)
The Care Bears Adventure in Wonderland
Fehér nyúl (hang)
Az embervadász (1986)
Manhunter
Francis Dollarhyde
Nagy zűr kis Kínában (1986)
Big trouble in little China
Egg
Távol Afrikától (1985)
Out of Africa
Delamere
A gumimacik (1985–1991)
Adventures of the Gummi Bears
Jean-Claude király (hang)
Önkéntesek (1985)
Volunteers
Albert Bardenaro
Mad Max 3. – Az igazság csarnokán innen és túl (1985)
Mad Max: Beyond Thunderdome
Dr. Dealgood
James Bond 007 – Halálvágta (1985)
A View to a Kill
Sir Godfrey Tibbett
Kommandó (1985)
Commando
Kirby tábornok
1984 (1984)
Nineteen Eighty-Four
Charrington
Szörnyecskék (1984)
Gremlins
Murray Futterman
Őstehetség (1984)
The Natural
Sam Simpson
Gyilkos sorok (1984–1996)
Murder, She Wrote
Amos Tupper seriff
Halló, halló! (1982–1992)
’Allo ’Allo!
Monsieur Alfonse
Knight Rider (1982–1986)
K.I.T.T. (hang)
Arthur (1981)
Stanford Bach
Indiana Jones és az elveszett frigyláda fosztogatói (1981)
Raiders of the Lost Ark
Dr. René Belloq
A nindzsa színre lép (1981)
Enter the Ninja
Dollars
A sivatag oroszlánja (1980)
Lion of the Desert
Diodoece ezredes
Magnum (1980–1988)
Magnum, P.I.
Higgins
Bilincs (1980)
Brubaker
John Deach
Kína-szindróma (1979)
The China Syndrome
Dr. Lowell
A rettegés háza (1979)
The Amityville Horror
Delaney atya
Superman (1978)
Kent Papa
Navarone ágyúi 2. – Az új különítmény (1978)
Force 10 from Navarone
Petrovitch őrnagy
A bíborszínű virág (1978)
The Scarlet Flower · Аленький цветочек
öreg ember
Bűnvadászok (1977)
Crime Busters · I due superpiedi quasi piatti
Pierre (Pingvin, Bajusz)
A stepfordi feleségek (1975)
The Stepford Wives
Ike Mazzard
A Boszorkány-hegy / Menekülés a Boszorkány hegyre (1975)
Escape to Witch Mountain
Lucas Deranian
Nevem: Senki (1973)
My Name Is Nobody · Il mio nome é Nessuno
Scape
A magányos cowboy (1967)
Will Penny
Quint tiszteletes
Az olajherceg (1965)
Der Ölprinz
Old Surehand
Keselyűk karmaiban (1964)
Unter Geiern
Old Surehand
Ne bántsátok a feketerigót! (1962)
To Kill a Mockingbird
Taylor bíró
Az Ezüst-tó kincse (1962)
The Treasure of the Silver Lake · Der Schatz im Silbersee
Gunstick Uncle
Don Camillo kis világa (1952)
Don Camillo · Don Camillo / Le petit monde de Don Camillo
Püspök