Az egyedi látásmódú rendező, Tarsem Singh ezúttal a klasszikus Hófehérke-történetet álmodta újra a mozivásznakra.
A gonosz királynő megfosztja jogos örökségétől az árva hercegnőt, Hófehérkét, hogy ő maga uralkodhasson a királyságban. Nem mellesleg pedig szeretné felkelteni a jóképű Alcott… [tovább]
Tükröm, tükröm (2012) 265★
Képek 41
Szereposztás
Gyártó
Relativity Media
Yucaipa Films
Goldmann Pictures
Rat Entertainment
Misha Films
További gyártók
Kedvencelte 24
Várólistára tette 137
Kiemelt értékelések
Nagyjából az egyetlen Hófehérke feldolgozás, ahol sikerült úgy vagánnyá tenniük a karaktert, hogy nem lett kínos (igen, rád nézek, Hófehér és a Vadász (2012)). Lily Collinsnak kifejezetten jól áll Hófehérke szerepe, Julia Roberts pedig hiába alakít egy kifejezetten gonosz karaktert, a Királynő annyira szórakoztató, hogy nem lehet igazán utálni. Nagyon szép mesevilágot sikerült megjeleníteni, a törpék aranyosak, és mind egyéniségek, a herceg nagyon paródiája a sztereotípiáknak, és itt-ott, egy-egy félmondatban még egy kis szimbolikát és társadalomkritikát is sikerült csepegtetni. Humoros, szerethető, egyedi feldolgozás, talán a kedvenc Hófehérke történetem.
Hát ez hatalmas volt! Nem mondom, hogy végig az, főleg a végén – spoiler – viszik túlzásba a mézesmázos dumát, de egyébként haláli megjegyzések és párbeszédek vannak a filmben. Csak hogy néhányat kiemeljek:
https://snitt.hu/idezetek/27464 Omg. XD
https://snitt.hu/idezetek/22226 Ez az egyik legzseniálisabb. XD
https://snitt.hu/idezetek/27470 Ez is. :DD
https://snitt.hu/idezetek/22224 Ha csak felidézem a jelenetet, elkap a röhögőgörcs. :'D
Jól figuráz ki, imádtam a humorát, és igen, kissé Robin Hood, Mulan és Hófehérke keverék lett, de hú, ez nagy volt. Szerintem hatalmas. Julia Roberts pedig… És a törpök. Áh. Haláli. Újra kell néznem.
Eredetileg Julia Roberts miatt néztem meg, de nem is volt ez olyan rossz, főleg ha az ember paródiaként fogja fel. Jobban is szórakoztam rajta, mint a Hófehér és a Vadászon az tuti és Lily Collins szerintem klassz Hófehérke volt.
Ami nagyon nem tetszett, az a kiskutyás dolog, meg a vége… az a dal. De látom nem csak én gondolom úgy, hogy nagyon nem illett bele az egészbe, ezekért levonok még egy csillagot.
Nem fűztem túl sok reményt a filmhez, nem voltak nagyok az elvárásaim, és szerintem épp ezért élveztem. Tetszett, ahogy átdolgozták a történetet, a végén az almás rész és az öregasszony beépítése is szuper volt. A törpök zseniálisak voltak, tetszett, amilyenek lettek.
Főleg a vígjáték műfaj miatt nem voltam benne biztos, hogy ez jó lehet. Féltem, hogy túl erőltetett lesz, és nem lesz vicces, bármennyire is akarják. Szerencsére jó poénok voltak benne, jó beszólások is akadtak, egyedül az spoiler volt talán kicsit sok, de a maga abszurditásával az sem volt vészes. Egyébként van egy kicsi paródia hangulata is, de akkor, mikor néztem, pont ilyenre volt szükségem, úgyhogy ez nálam betalált, nem kizárt, hogy újranézős lesz. :)
Németül
Az egész olyan, mintha a Mulant, az Alice csodaországbant és a Hófehérkét egy paródiává gyúrták volna össze.
Egészen jó poénok voltak benne, de az egész film egy nagy abszurdum volt. Mintha az egész egy képtelen mese lenne.
A ruhák kétségkívül eredetiek, de nem mindig jó értelemben.
Meg hát eléggé átírták a Hófehérkét. Szinte csak az ötlet maradt meg belőle a gonosz mostohával és a törpékkel.
Na ez zseniális feldolgozás. Az egyik, hogy a látványvilága mesés, szó szerint meseszerű és nagyon szépen kidolgozott álomvilág, tipikusan olyan, amilyet egy tündérmesének elképzelnék és mióta a számítógépes animáció betört a filmiparba egy kicsit vártam is.
Másrészről a karakterek hihetetlen jól megformálásra kerültek. A bárgyú herceg, a vagány Hófehérke, a lobbanékony törpék és a mesteri ellenpontként megjelenő velejéig gonosz Julia Roberts egyszerűen odaszögeztek a képernyőhöz.
A varázstükör megformálása pedig kiváltotta belőlem, hogy végre látok egy eredeti ötletet egy meseadaptációban. Ékes példája ez a film, hogy unásig ismert történetet is lehet eredeti látásmóddal újra feldolgozni.
Hát… izéé… :D Lily Collins gyönyörű. Kb. ennyi volt a film pozitívuma… :) Alig vártam, hogy vége legyen…
Igaz, voltak benne jó poénok, de néha kicsit túltolták ezt a modern Hófehérke-dolgot. A végén, amit lenyomtak szerintem enyhe túlzás volt már…
Hogyhogy én még ezt nem láttam? Hófehérke, csak új köntösben! :D Semmi komoly, jó viccek, szórakoztató jelenetek, remek színészek. Talán még a mesénél is jobban tetszett! :)
Népszerű idézetek
The Queen: Oh, for the love of God, could someone please get this man a shirt so I can concentrate!
Hófehérke: Tudod, amíg a kastély foglya voltam, sokat olvastam királyfikról, akik a végén megmentik a királykisasszonyt.
Herceg: Nyisd ki! Nyisd ki, kérlek!
Hófehérke: Ideje változtatni a befejezésen.
Herceg: Nem, Hófehérke, te jól bevált kliséken próbálsz változtatni, amiket teszteltek és működtek, hadd mentselek meg én! Kérlek, nyisd ki az ajtót!
Hófehérke: Itt epekedtél a bőrének nektárja után.
Törpe: Neem, ez pontosan így volt: „Ti ezt nem értitek…”
Mindenki: „…a bőrének nektárjára szomjazom!”
Herceg: Uuh, ez nagyon gáz. Kösz, hogy megmentettetek!
Herceg: Amikor találkoztunk… goromba voltam… lekölyköztelek titeket. Hiba volt. Elnézést kérek.
Butcher: Spongyát rá. Te sem vagy olyan hülye, mint hittük.
Királynő: Idehoznák a herceget, kérem?
Szolgáló: Sajnos nem szolgálhatunk vele, úrnőm.
Királynő: Tessék?
Szolgáló: A herceget ellopták.
Királynő: Ugyan ki?
Mindenki: Hófehérke.
[first lines]
The Queen: Once upon a time, in a kingdom far, far away, a baby girl was born. Her skin was pure as snow. Her hair was dark as night. They called her Snow White. Probably because that was the most pretentious name they could come up with. As fate would have it, Snow White's mother died in childbirth. Left on his own her father spoiled the young girl. He could afford to, of course. He was the king. The king loved his daughter, and all his subjects loved him. The kingdom was a happy place, where people danced and sang day and night. Apparently, no one had a job back then. Just singing and dancing all day and all night.