A történet a késő Meiji-korszakban játszódik Hokkaidóban, Japánban. Sugimoto Saichi egy háborús hős, akit Halhatatlan Sugimotoként ismertek az orosz-japán háború idején. Most új életet kezd Hokkaidón. Ahhoz, hogy pénzt gyűjtsön a tervéhez, aranyat keres Hokkaidóban. Hall az aranyrögök… [tovább]
A történet a késő Meiji-korszakban játszódik Hokkaidóban, Japánban. Sugimoto Saichi egy háborús hős, akit Halhatatlan Sugimotoként ismertek az orosz-japán háború idején. Most új életet kezd Hokkaidón. Ahhoz, hogy pénzt gyűjtsön a tervéhez, aranyat keres Hokkaidóban. Hall az aranyrögök létezéséről, amik az őslakos ainu néphez tartoztak, de egy Noppera-bo néven ismert férfi ellopta őket. Mielőtt elkapták, Noppera-bo állítólag elrejtette az aranyrögöket. A börtönben Noppera-bo 24 különböző fogoly testére tetováltatta a titkos helyet. Minden foglyon volt egy darab, ami együttesen felfedte az aranyrögök helyét. Noppera-bo ezután megszökött a börtönből azzal a 24 fogollyal.
Egy napon Sugimoto Saichit megtámadja egy medve. Ekkor egy ainu lány, Asirpa menti meg. Asirpa apját az a férfi ölte meg, aki ellopta az aranyrögöket. A lány bosszút akar állni apja gyilkosán. Sugimoto Saichi és Asirpa különböző okokból elkezdenek együtt dolgozni, végül egyre többen csatlakoznak a kincsvadászathoz. [bezár]
