Rabu Suteiji (2020) 59% 8★

Lássuk-lássuk *-* pls ne okozz csalódást:P uhh google translate-s a felirat és csúszik… oké, első 11 percet bírtam, de a sztori is kiidegelt és a felirat is:D úgyhogy várok pár napot egy jobb feliratra és reménykedem, hogy az picit javítani fog a helyzeten…
Második nekifutás után:
Noh a két nekifutás között eltelt két hónap és rossz hír, még mindig csak a google translate fordítás van. Most viszont nem adtam fel, végig szenvedtem (szó szerint). Japán Anime Live actionokhoz mindig félve nyúlok hozzá, mivel többnyire két fajta van a jobbik, ahol megtartják a szereplők karakterisztikáját és sztorit, de nem tolják túl és van az, amikor az „animés stílust” hozzák, azaz túltolt/ábrázolt érzelmek és mintha az animét néznéd élőben, de pont ettől abszolút élettelen és nem komolyan vehető lesz.Noh ez utóbbihoz tartozik… Ryu érzelmi vívódásainál hirtelen nem tudtam eldönteni hogy ennyire kell pisilnie/kakilnia vagy most mi a rák van vele… Sztorit idő hiányában teljesen átírták, megértem, de mégsem…Az első negyed órában legalább háromszor eret vágtam, hogy írhatták át ennyire aztán utána az utolsó negyed óráig nagyjából tartjuk az anime sztoriját. Én imádom az animét, így képtelen voltam elvonatkoztatni. Így ebben a felállásban/verzióban nem tudtam megérteni Izumi szerelembe esését és úgy anblock szeretném elfelejteni az egészet:D kitörölni az emlékezetemből ezt a szentségtörést:D Ettől függetlenül mégis azt kell mondjam a színészeket jól válogatták össze, arcra/karakterre teljesen stimmeltek, csak a rendezés és karakterábrázolás… Amin megdöbbentem és utána is néztem gyorsan, hogy mikor megjön Shougo és meghallottam a hangját a szívem is megállt:D mondom ez a hang utánozhatatlan és tényleg ugyanúgy Daigo játszotta, mint aki az animét szinkronizálta ♥ az egyetlen jó pontja a sorozatnak….
Egy szó, mint száz: az anime rajongók kerüljék , mert ezen még a jó felirat sem segít szerintem, aki meg nem látta inkább az animébe ölje az idejét :P
Első nekifutás: spoiler
Második nekifutás: spoiler

Pfúú hát ez nagyon furi volt. Egyrészt tetszett az az ötlet, hogy az új reklámba spoiler, de az animenek nem ez volt a lényege, s rossz volt látni azt, hogy már az első 10 percben kiszedték azt az alap ötletet, amire épült az eredeti történet.
A film élvezhető lehet azok számára, akik most találkoznak először a sztorival, de mint ahogy @Shad is leírta, ezt aligha lehet jó adaptációnak nevezni. Engem leginkább a színészi alakítások idegesítettek, ez a folytonos túlszereplés cseppet sem tetszett. Az Izumit alakító színészben egy nőies vonás sem volt, ami szintén ellentétes az animéval.
Egynek elment, de ennél az anime azért sokkal jobb volt. Lehet, hogy ha sorozat készült volna belőle, s nem film, akkor jobban élveztem volna.

Az első 40 perc halálos. Kiüti az emberlányát. Aztán végre… 7 éve láttam az animét, nem sok maradt meg belőle, de azt tudom, hogy tetszett, ez meg nem. Kétszer kellett nekifutnom, hogy az elejét túléljem, és hogy túl essek rajta.
Mindenesetre arra jó volt, hogy a sorozat előtt felfrissítsem, bár csak nyomokban tartalmazta, ennyi időbe nem tudták belezsúfolni, de valamire majd csak jó lesz.

Sajnos nem hozta azt az élményt, mint az anime.
Nem tudom miért, csak gondolom, hogy az időhiány miatt változtathattak a sztorin. Meglepődtem rajta, de ettől akár még jó is lehetett volna. Nem lett az. Számomra abszolút nem jött át az a szerelem, ami az animében igen. Ráadásul ami egy animében vicces és működik, az egy live action-ben nem biztos. Azok a túlzott érzelem megnyilvánulások, te jó ég! Na és Izumi? Akár meg is kérdezhetném: Ki az az Izumi? Mert egy emlékezetes pillanata nem volt az egész filmben. Totál felejthető volt ez a színészi alakítás.