A doktor újra rendel! Dolittle, aki érti az állatok beszédét, ismét kénytelen állatok és emberek között tolmácsolni. Egy nap ugyanis állati küldöttség érkezik hozzá: meg kell mentenie az erdőt. Az erdőt azonban csak úgy óvhatja meg, ha megházasít egy medvét, akinek választottja hamburgerfüggő,… [tovább]
Dr. Dolittle 2 (Dr. Dolittle 2.) (2001) 177★
Szereposztás
Gyártó
Twentieth Century Fox Film Corporation
Davis Entertainment
Joseph M. Singer Entertainment
Streaming
Disney+
Kedvencelte 18
Várólistára tette 27
Kiemelt értékelések
Sokkal viccesebb, mint elődje és ez nagyban Archie-nak köszönhető. A medve poénjai hatalmasak. :D
Teljesen jó folytatás, kis családi drámával és a vadon hívó szavával.
Talán még jobban is tetszett, mint az első rész, bár a főmondanivaló ugyanaz, csak a történet kicsit jobban meg van csinálva. A magyar fordítás viszont néhol döbbenetesen gáz, ezt jobb angolul nézni.
Nem tudom hányszor láttam már, de még mindig ugyanolyan szórakoztató. Igazi családi film.
Meg kell mondjam, irigylem Dolittle-t, hogy ért az állatok nyelvén.
Sokszor gondoltam már arra a film nézése közben, hogy ha minden ember értene, akkor talán nem lenne annyi állatbántalmazás.
Ha lesz majd gyermekünk, vele is tuti megnézzük :)
Egész jó második részt rittyentettek össze, ebből a meglehetősen állati történetből. Jókat lehet rajta kacarászni, de az állatok hozzáállása nem túl valósághű. A Magyar szinkron meg főleg nem az. Legörényeznek egy borzot, lemenyéteznek egy görényt, és le „nyugati parti medvé”-znek két barnamedvét? Miért kell ezt csinálni? Tudatlanság? Érdektelenség? Lehet, hogy szőrszálhasogatásnak tűnik, de ha kisgyerekeknek szánják a filmet, akkor lehet, hogy ebből tanulja meg, hogy mi is az az állat, és akkor rosszul fogja tudni.
Hipercuki film. Nagyon tetszett! Továbbra is a szinkronos filmekre szavazok, főleg mert ebben is volt(ak) olyan poén(ok), amik eredeti nyelven nem jönnek ki jól.
Esküszöm a legtöbbet ezen a részen nevettem. :D
Főleg a medvén. Már nem emlékszem, de egy párbeszéden nagyon sokat nevettem és nem tudták itthon elképzelni, hogy mi bajom lehet. :D
Folytatása
Összehasonlítás |