Portraits 21390

Gruber Hugó magyar

1938. május 28. (Budapest) – 2012. július 3. (Budapest)

NemFérfi
Wikipédia-linkhttps://hu.wikipedia.org/wiki/Gruber_Hug%C3%B3

Kedvencelte 1

Szűrés

Szerepei 4

Privát kopó (1993–1993)
id. Simon (hang)
Szomszédok (1987–1999)
Karcsi bácsi. Zsuzsa orvos / szomszéd

Magyar hangja 172

Harry Potter és a Halál ereklyéi – 2. rész (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Ollivander
Harry Potter és a Halál ereklyéi – 1. rész (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I
Mr. Ollivander
A felolvasó (2008)
The Reader · Der Vorleser
Rohl professzor
Star Wars: A klónok háborúja (2008)
Star Wars: The Clone Wars
Palpatine főkancellár / Darth Sidious (hang)
Nem vénnek való vidék (2007)
No Country for Old Men
Ellis
A Bourne-ultimátum (2007)
The Bourne Ultimatum
Dr. Albert Hirsch
Éjszaka a múzeumban (2006)
Night at the Museum
Reginald
Holiday (2006)
The Holiday
Norman
A Karib-tenger kalózai – Holtak kincse (2006)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Bocskor Bill Turner
Fűszerek hercegnője / Szerelemmel fűszerezve (2006)
The Mistress of Spices
Geeta nagyapja
Jégkorszak 2. – Az olvadás (2006)
Ice Age: The Meltdown
magányos keselyű
Befejezetlen élet (2005)
An Unfinished Life · Ein ungezähmtes Leben
Mitch Bradley
Csillagok háborúja III. – A Sith-ek bosszúja (2005)
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Palpatine főkancellár
Enyém, tiéd, miénk (2005)
Yours, Mine and Ours
Sherman parancsnok
A rettegés háza (2005)
The Amityville Horror
Callaway atya
Tétova tangó (2005)
Not Here to Be Loved · Je ne suis pas là pour être aimé
Jean-Claude apja
Akire büszkék vagyunk! – A hónap dolgozója (2004)
Employee of the Month
Ben Goodwin tiszteletes
Sky kapitány és a holnap világa (2004)
Sky Captain and the World of Tomorrow
Dr. Vargas
Horrorra akadva 3 (2003)
Scary Movie 3
építész
VIII. Henrik (2003–2003)
Henry VIII
VII. Henrik
Túl nagy család (2003)
It Runs in the Family
Stephen Gromberg
A Nap könnyei (2003)
Tears of the Sun
Gianni atya
Az Amazonas kincse (2003)
The Rundown
Walker
Csillagok háborúja II. – A klónok támadása (2002)
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
Palpatine főkancellár
Bazi nagy görög lagzi (2002)
My Big Fat Greek Wedding
Taki
Monte Cristo grófja (2002)
The Count of Monte Cristo
Morrell
Tűzkitörés / Perzselő nap (2002)
Scorcher
Dr. Matthew Sallin
Vitathatatlan (2002)
Undisputed
Emmanuel Ripstein
Isten haragja (2001)
Frailty
Wesley Doyle ügynök
Harry Potter és a bölcsek köve (2001)
Harry Potter and the Philosopher's Stone · Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Mr. Ollivander
Chihiro Szellemországban (2001)
Spirited Away · 千と千尋の神隠し (Sen to Chihiro no Kamikakushi)
Kamadzsi hangja
Traffic (2000)
Eduardo Ruiz
Mi kell a nőnek? (2000)
What Women Want
Dan Wanamaker
Shaft (2000)
Jack Roselli
Ember a Holdon (1999)
Man on the Moon
Maynard Smith
Csillagok háborúja I. – Baljós árnyak (1999)
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Palpatine szenátor
Az elveszett világ (1999–2002)
The Lost World
Arthur Summerlee
Tűzzel-vassal (1999)
With Fire and Sword · Ogniem i mieczem
Koszowy főatamán
Az Álmosvölgy legendája (1999)
Sleepy Hollow
James Hardenbrook jegyző
Vad angyal (1998–1999)
Wild Angel · Muñeca brava
Don Pepe
Sziki-szökevény (1998)
Wrongfully Accused
Fergus Falls hadnagy
Godzilla (1998)
Anderson tábornok
Az óceánjáró zongorista legendája (1998)
The Legend of 1900 · La leggenda del pianista sull'oceano
Lemezkiadó menedzser
Pókerarcok (1998)
Rounders
Petrovsky professzor
Men in Black – Sötét zsaruk (1997)
Men in Black
Frank, a mopszli (hang)
Halálkanyar (1997)
U Turn
Vak ember
Emma (1996)
Mr Woodhouse
A függetlenség napja (1996)
Independence Day
William Grey generális
Madárfészek (1996)
The Birdcage
Kevin Keeley szenátor
Támad a Mars! (1996)
Mars Attacks!
Decker tábornok
Az utolsó emberig (1996)
Last Man Standing
Tom Pickett kapitány
Casino (1995)
Andy Stone
Majd megdöglik érte (1995)
To Die For
Mr. H. Finlaysson
Hetedik (1995)
Seven · Se7en
Rendőrfőnök
Babe (1995)
Arthur Hoggett
Billy Madison – A dilidiák (1995)
Billy Madison
Principal Max Anderson
A remény rabjai (1994)
The Shawshank Redemption
Brooks Hatlen
Héléne szemei (1994–1994)
Les yeux d'Hélène
Arnaud
Ernest suliba megy (1994)
Ernest Goes to School
Decker edző
Vágyak vonzásában (1994)
Intersection
Neal
A hajsza (1994)
The Chase
Boyle rendőrkapitány
Apáca show 2. – Újra virul a fityula (1993)
Sister Act 2: Back in the Habit
Mr. Crisp
Kísértetház (1993)
The House of the Spirits
Severo del Valle
A pusztító (1993)
Demolition Man
Dr. Raymond Cocteau
Robin Hood, a fuszeklik fejedelme (1993)
Robin Hood: Men in Tights
Richárd király
Halálvonat (1993)
Death Train
Alex Tierney
A cég (1993)
The Firm
Avery Tolar
Bronxi mese (1993)
A Bronx Tale
Jimmy Whispers
Bobby és Marilyn (1993)
Marilyn & Bobby: Her Final Affair
J. Edgar Hoover
A kristálytükör meghasadt (1992)
The Mirror Crack'd
Dr. Gilchrist
Aladdin (1992)
Ahmed herceg (hang)
Az utolsó mohikán (1992)
The Last of the Mohicans
Edmund Munro ezredes
Megperzselt szívek (1992–1992)
Burnt Hearts · Les coeurs brûlés
Arnaud
Rikkancsok (1992)
Newsies
Weasel
Elemi ösztön (1992)
Basic Instinct
Lieutenant Nilsen
Gladiátor (1992)
Gladiator
Pappy Jack
Borostyán (1992–1992)
Edera
Gaetano Manetti
Reszkessetek, betörők! 2. – Elveszve New Yorkban (1992)
Home Alone 2: Lost In New York
Johnny, gengszter
Huncutka (1991)
Curly Sue
Bernard Oxbar
Meghalsz újra (1991)
Dead Again
Timothy atya
Négykezes géppisztolyra (1991)
Mobsters
Arnold Rothstein
Veronika kettős élete (1991)
The Double Life of Veronique · La double vie de Véronique
A karmester
Otthonom, Idaho (1991)
My Own Private Idaho
George
Star Trek 6. – A nem ismert tartomány (1991)
Star Trek VI: The Undiscovered Country
Chang generális
Zsaroló zsaruk 2. (1990)
My new partner 2. · Ripoux contre ripoux
Bloret
Reszkessetek, betörők! (1990)
Home Alone
Balzak őrmester
A vadnyugat fiai 2 (1990)
Young guns II: Blaze of glory
William H. 'Billy the Kid' Bonney
Mint a villám (1990)
Days of Thunder
Harry Hogge
Joe és a vulkán (1990)
Joe Versus the Volcano
Marshall
Fekete eső (1989)
Black Rain
Oliver
Országúti diszkó (1989)
Road House
Wade Garrett
Téli emberek (1989)
Winter People
Drury Campbell
Chip és Dale – A Csipet Csapat (1989–1990)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
Kvarg Lipót (hang) / Kirby járőr (hang) / Muldoon járőr (hang) / Girnyaú (hang)
Ami sok, az sokk (1989)
The 'Burbs
Walter
Éjszakai rohanás (1988)
Midnight Run
Marvin Dorfler
Arthur 2. (1988)
Arthur 2: On the Rocks
Burt Johnson
Randevú a halállal (1988)
Appointment with Death
Carbury ezredes
Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (1988)
Women on the Verge of a Nervous Breakdown · Mujeres al borde de un ataque de "nervios"
Ivan
Kincses sziget az űrben (1987–1987)
Treasure Island in Outer Space · L'isola del tesoro
Squire Trelawney
Végzetes vonzerő (1987)
Fatal Attraction
Howard Rogerson
Hófehérke és a hét törpe (1987)
Snow White
Varázstükör
Halálos fegyver (1987)
Lethal Weapon
A tábornok
Piszkos tizenkettő: Halálos küldetés (1987)
Dirty Dozen: The Deadly Mission
Holt őrmester
Tőzsdecápák (1987)
Wall Street
Dan
Börtönhalál / Fejjel a falnak (1987)
Prison
Eaton Sharpe, börtönigazgató
Egérmese (1986)
An American Tail
Henri hangja
A rózsa neve (1986)
The Name of the Rose · Der Name der Rose
Bernardo Gui
Delta Kommandó (1986)
The Delta Force
Nick Alexander
Halálhágó (1986)
Heartbreak Ridge
Choozoo törzsőrmester
Caravaggio (1986)
Cardinal Del Monte
Bíborszín (1985)
The Color Purple
öreg Mr. Johnson
A gumimacik (1985–1991)
Adventures of the Gummi Bears
Sir Tuxford (1. évad) (hang)
James Bond 007 – Halálvágta (1985)
A View to a Kill
Dr. Carl Mortner
Nincs kettő négy nélkül (1984)
Double Trouble · Non c'è due senza quattro
Tango
Star Trek 3. – Spock nyomában (1984)
Star Trek III: The Search for Spock
Kruge parancsnok
A Bounty (1984)
The Bounty
William Cole
Gyilkos sorok (1984–1996)
Murder, She Wrote
Dr. Seth Hazlitt
Conan, a barbár 2. – A pusztító (1984)
Conan the Destroyer
Grand Vizier
Csillagok háborúja VI. – A Jedi visszatér (1983)
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
Palpatine császár
Ico, a bátor lovacska (1983)
Ico, el caballito valiente
Fekete herceg (hang) / császár (hang) / Máté apó (hang) / király (hang) / Sörte (hang) / Sziklanyűvő (hang) / Petrezselyem (hang) / Sebes (hang) / palotaőrök (hang)
Spagetti-ház (1982)
Spaghetti House
Biagio Cerioni
Garni-zóna / Tiszt és úriember (1982)
An Officer and a Gentleman
Byron Mayo
Bombajó bokszoló (1982)
Bomber
Bud Graziano / Bombázó
Szárnyas fejvadász (1982)
Blade Runner
Dr. Eldon Tyrell
A dolog / A valami (1982)
The Thing
Garry
Conan, a barbár (1982)
Conan the Barbarian
Osric király
Gyilkos optika (1982)
Wrong Is Right
Harvey
Ágyúgolyó futam (1981)
The Cannonball Run
Jamie Blake
A gyilkos szalamandra (1981)
The Salamander
Bruno Manzini
Kincs, ami nincs (1981)
Who Finds a Friend, Finds a Treasure · Chi trova un amico trova un tesoro
Kaldor kalózkapitány
Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal (1980–1981)
The Wonderful Adventures of Nils · ニルスのふしぎな旅 (Nils no Fushigi na Tabi)
Kákalaki Akka (hang)
Apokalipszis most (1979)
Apocalypse Now
Walter E. Kurtz ezredes
Star Trek – Űrszekerek / A mozifilm (1979)
Star Trek: The Motion Picture
Montgomery "Scotty" Scott parancsnok
Én a vízilovakkal vagyok (1979)
Io sto con gli ippopotami
Jason, az orvos
Sándor Mátyás (1979–1979)
Mathias Sandorf
Carlo Zirone
Óvakodj a törpétől (1978)
Foul Play
Rupert Stiltskin
A híd túl messze van (1977)
A Bridge Too Far
Stanislaw Sosabowski
Bosszú az Eiger csúcsán (1975)
The Eiger Sanction
Ben Bowman
Lány a Petrovka utcából (1974)
The Girl from Petrovka
Ignatievitch
A Keresztapa 2 (1974)
The Godfather: Part II
Tessio
Az igazi és a hamis (1972)
Il vero e il falso
Turrisi kerületi ügyész
Egy rendőrfelügyelő vallomása az államügyésznek (1971)
Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica
Malta kerületi ügyész
Vesztesek és győztesek / Velünk az Isten! (1970)
The Last Five Days of Peace · Gott mit uns
Gleason
Airport (1970)
D.O. Guerrero
Drakula gróf (1970)
Count Dracula · Il conte Dracula
Drakula gróf
Kelly hősei (1970)
Kelly's Heroes
Cowboy
Macskarisztokraták (1970)
The AristoCats
Edgár Baltazár (hang)
Fesd át a kocsid! (1969)
Paint Your Wagon
Ben Rumson
A vad banda (1969)
The Wild Bunch
Dutch Engstrom
Asterix és Kleopátra (1968)
Asterix and Cleopatra · Astérix et Cléopâtre
Julius Cézár (hang)
Asterix, a gall (1967)
Asterix the Gaul · Astérix le Gaulois
Julius Caesar (hang)
Rita, a vadnyugat réme (1967)
Rita of the West · Little Rita nel West
Postakocsis, az arany kísérője
A Jó, a Rossz és a Csúf (1966)
The Good, the Bad and the Ugly · Il buono, il brutto, il cattivo
Sentenza
Nevada Smith (1966)
Jonas Cord
Old Surehand / Winnetou bosszúja (1965)
Old Surehand
Old Surehand
Old Shatterhand (1964)
Brandon seriff
A kőbe szúrt kard (1963)
The Sword in the Stone
Merlin (hang)
Don Camillo Monsignore… de nem túlságosan (1961)
Don Camillo: Monsignor · Don Camillo monsignore... ma non troppo
Don Camillo
Exodus (1960)
Lakavitch
Horgász a pácban (1958)
Fisherman in Trouble · Ni vu, ni connu
Parju
Don Camillo visszatér (1953)
Le retour de Don Camillo
Don Camillo
Don Camillo kis világa (1952)
Don Camillo · Don Camillo / Le petit monde de Don Camillo
Don Camillo
Elfújta a szél (1939)
Gone with the Wind
Gerald O'Hara