Az állatok királyának, Mufasának a fia, Simba a trónörökös. A birtok állatai tisztelettel bánnak a rettegett, ám igazságos király gyermekével, így Simba eleinte gondtalanul, boldogságban él. Nagybátyja, a hiénákkal szövetkező Zordon azonban régóta feni a fogát a trónra. Ármánykodásának… [tovább]
Az oroszlánkirály (Az oroszlánkirály 1.) (2019) 442★
118' · amerikai, egyesült királysági, dél-afrikai · animációs, kaland, dráma, vígjáték, családi 12 !
1 díj · 9 jelölés · Snitt-díj-jelölt 2020
Képek 36
Szereposztás
Kedvencelte 44
Várólistára tette 186
Kiemelt értékelések
Alapvetően nem volt rossz film, de a mese sokkal jobb nála. Simba felnőtt hangja szerintem is borzasztó volt kissé, a zenék elmentek, bár volt olyan, ami hiányzott belőle, vagy éppen másképp csinálták meg, kicsit furcsa volt, és némelyik jelenet is. A látvány tetszett, vicces volt azért pár jelenet, jókat lehetett rajtuk nevetni. Bírtam Timont és Pumbát, és a kicsi Simbát, Nala is cuki volt. Nem bírom Elton Johnt, de most hiányzott a végén belőle a dal, ami a mesében is volt. Meg persze Szulák Andi hangja is hiányzott.
Én elégé féltem tőle hogy nem fog tetszeni, főleg azért mert az Oroszlánkirály a kedvenc mesém, de hála égnek számomra nem rontották el. Imádtam, egy kicsit vissza repített a gyerekoromban, csak egy kicsit új köntösben volt! :D
A látványvilág valami gyönyörű, minden apró részlet olyan szépen van kidolgozva. Egy valami nem tetszett az pedig egyes állatok ábrázolása, mind Scar, huu valahogy olyan csúnya oroszlán lett, meg a hiénák, hát nem tudom hogy pontosan mire akartak hasonlítani de azért nem nagyon voltak hiénásak. Egyébként Timon és Pumba is kicsit zavart az elején de őket megtudtam szokni. A többi állat nem zavart, Mufasa szerintem jól ellett találva, meg Simba is főleg kis oroszlánként.
Örültem hogy nagyon sok mindenben hasonlít a meséhez, de amit újítottak benne az se volt gond. Főleg poén szinten, a két hiénát nagyon bírtam! :D De Timon és Pumba is alkotott.
A Mufasa spoiler is nagyon meghatóra sikerült. Meg Nala és Simba találkozása is.
A zenék pedig még mindig fantasztikusak, bár voltak változtatások de annyira nem zavarok, igaz én eredetiben néztem, szóval nem tudom hogy milyen a szinkron.
Szóval szerintem egy jó feldolgozás lett, persze az eredetit nem múlja felül.De akkor is kaptunk egy szép remake-t.
https://media3.giphy.com/media/8OPvIhcHkUUCGgkEzW/giphy.gif…
https://media.giphy.com/media/f9R6g4jpmcwuDBD8lN/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/3CUUvJfZAlKhIDo5pp/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/2ipfvY3C18GS3lmLFy/giphy.gif
Mufasa bölcs. Simba felnőtt hangja borzalmas. Én meg nem tudom mit érezzek. Egy tuti: a magyar szinkron nem jó. Talán Pumbához illett a magyar hang, meg Zordoné sem volt rossz, de egyébként nagyon zavart. Szulák Andi hangja kifejezetten hiányzott. A dalok egyébként sem sikerültek énekelhetőre, nagyjából felolvasták a szöveget a zenékre, semmi dallamos nem volt benne.
Sötétebb, ijesztőbb lett szerintem, mint a mese. A mese oldja a negatív részeket, ennek nem sikerült. A komor hangulat állandó volt. spoiler
A hiénák nevetségesen néztek ki. Az oroszlánok lábai szemből, mintha két farönk lett volna, teljesen aránytalanul és furán álltak. A mozgásnál is voltak gondok, több állatfaj esetén.
A mesében vicces részeket próbálták áthozni, szerintem erőltetett lett. Az új poénok jók voltak. A játékosság hiányzott talán. Pumbát kutyaként próbálták ábrázolni, Timon pedig annyira nyilvánvalóan butaként kezelték, hogy az nem volt vicces.spoiler spoiler
Azért valahogy mégis tetszett. Az apró háttérzajokra nagyon figyeltek, élethűvé varázsolták a környezetet. spoiler Nem tudom, még vívódok önmagammal. Elájulva nem vagyok, tetszett is, meg nem is. Viszont kifejezetten rossz ötlet volt újranézni a mesét előtte, mert így minden részletre jól emlékeztem. Lehet jobban élveztem volna, ha nem emlékszem mindenre ennyire pontosan.
Nahát, elsősorban Hans Zimmer megint odatette a zenét rendesen, konkrétan a soundtrack olyan jó hogy atomra hallgattam. Ugye teljes CGI nincs is vele baj hiszen tényleg nagyon élethű és jól erősíti a live adaptationok sorát a Disneynél. Jon Favreau meg szerintem bevállalhatná a közeljövőben lévő jó pár adaptációt ha már ezt is ilyen jól összehozta. Nagyon tetszett főleg (ugye ha angol szinkronnal van nézve) hogy Mufasa hangja ugyan úgy James volt mint hajdanán az animációs filmben. :DD https://www.youtube.com/watch…
Nem… rossz film, igazából. De nem számítottam arra, hogy egyet kell értenem azokkal a kritikákkal, miszerint ez a verzió egyszerűen lélektelen. Nagyon kedvelem az igényes CGI-t, vagyok annyira felszínes néha, hogy a szép animáció lenyűgözzön, és elvigye a hátán az élményt. Viszont itt az animáció hiába szép, szörnyen üres. A karakterek érzelmeit realisztikus állatokkal is át lehet adni: ott volt az Arany Iránytű, a Narnia, mindkét esetben simán látszott nagymacskákon, medvéken, hogy vannak érzéseik és személyiségük, a maguk módján pedig tudtak fenyegetőek és aranyosak is lenni. Elég megnézni egy valódi macskát, igenis karakteresek, egyediek, nem tűnnek gépies figuráknak, hiába nem tudnak beszélni. Az új Oroszlánkirályban viszont nincs mimika, nincsenek csillogó szemek, a karakterek nem teremtenek maguk körül jellegzetes atmoszférát. A film elején még kevertem Zordont és Mufasát, ami kicsit problémás.
A zenék… közepesek. Nem elviselhetetlenek, igazából ugyanúgy a régiek remake-jei, mint az eddigi live actionökben, de azokban is, nincs újítás, nincs semmi igazán jó. A Be Prepared kivétele pedig egy rossz vicc, nagyon hatásos szám, ikonikus főgonosz dal, és nagy kár érte.
Inkább nézzétek az eredetit. Határozottan a gyenge live actionök közé tartozik, pedig nagyon akartam adni neki egy esélyt.
Korrekt adaptáció, képről képre és szinte szóról szóra átveszi a mesét, szép a látványvilág csupa cgi, a zenék gyönyörűek, bár nekem kicsit hajaz a Gladiátorra némelyik magasabb dallamnál. Szép, szép, de végig zavart, hogy az állatok arcán nem látok érzelmeket, ez pedig talán az esszenciája lett volna az egésznek, emiatt kissé hideg az animáció. A mese örök és megunhatatlan kedvenc, de sokkal jobb lett ez a film, mint amire számítottam.
Update, hogy Simba hangja nevetséges és nagyon illúzióromboló. Nem érintette szegény oroszlánt a mutálás.
Hú, rettegtem tőle, mert a mese nagy kedvencem. Mivel nem mostanában láttam az eredetit, így ez nem is volt olyan rossz. Deee, a magyar szinkron Zordont kivéve egy katasztrófa. Szinkronból nagyon hiányzott az eredeti. Nagy volt benne a Szépség és a Szörnyeteg utalás :D
Egynek elment, de inkább maradok az eredetinél. Ésss, még mindig bőgök Mufasa halálán, szóval a lelkem úgy néz ki, még megvan.
Úgy érzem nehéz helyzetbe kerül ezzel a filmmel az, aki az Oroszlánkirály rajzfilm(ek)en nőve fel kívülről fúj minden dalt meg minden dialógust… így kicsit én is. Hiszen az oroszlán nem csak az állatok királya – bizony a rajzfilmek terén is örökké tarol Simba története, így benne volt a kockázat a klasszikus mese újrateremtésében… mégis, néhány zavaró részlettől eltekintve én igazán feltöltődve és csordultig tele szívvel jöttem ki a moziból.
Na de nézzük röviden mivel hogy állunk:
– a magyar szinkron egy vicc. De tényleg. Simba hangjával úgy érzem ölni lehetne, ha egy zárt, visszhangos szobában végtelenítve hallgattatnák velem. Sok más karakter szinkronja pedig túlontúl szájbarágósra sikeredett, ami először hatásosnak tűnik, de rövidesen inkább a bosszantó szóval jellemezhető. De persze akadtak jó húzások itt is, Zazu, Zordon, Timon meg Pumba hangja például klappolt, és Mufasáé is kellemes lett volna, ha nem olyan indokolatlanul lassú néhol.
– a zene…. nos, egyrészt nagyon adja még mindig. A hang, amivel prezentálták már kevésbé. A mesében felcsendülő lágy és szerethető énekhangok helyett úgy éreztem ezúttal, mintha az első x szembejövőt hívták volna be a stúdióba, hogy aztán mesterségesen felpumpálják a hangjukat – ami nagyon érződött egyes részeknél.
– lógnak a pálmafán a kókuszok dididididídióval minden étel jó pampapampapamm… hát ez hol maradt? :(
– a látvány… hát az őszintén lenyűgözött végig. Az állatok megalkotása, a gyönyörű tájak, a részletesen és finoman megkreált apróbb mozzanatok… ezeket elnézve igenis jó döntésnek éreztem, hogy újból, ilyen formában is nekifutott a Disney a történetnek.
– az In The Jungle jelenetnek muszáj szentelnem egy külön mondatot: mesteri volt. Ha mondhatok ilyet, még jobb, mint a mesében. Minden kis állat összhangban volt, és bevallom, én is énekelgettem a moziban egy icipicit…
– humor. Oké, néhány régi, mesében elhangzott poén most hiányzott, de úgy érzem, sikerült ezt az űrt pótolni az újabb vicces jelenetekkel, a hiénák marhulásával, meg a Timon-Pumba páros brillírozásával.
– akár zavaró is lehetett volna, de inkább érdekesnek találtam, ahogy megváltozott több helyen a karakterek közti dinamika: teljesen máshogy jött át pl. Zordon és a hiénák viszonya, ahogy a Zordon és Sarabi közti ellentét is egyértelműbbé vált a filmben, de egyéni szinten Shenzi karaktere is élesebbé vált.
– a folyamat, ahogy Rafiki rájött, hogy Simba él… hát az valami zseniális lett. Komolyan, azért rajongtam. Ellenben azzal, hogy nem csapta kupán Simbát a botjával. Az hiányzott xd
– rengeteg jelenet totál mesehűen zajlott, pontosan követve a megszokott dialógusokat és képkockákat, ezek nagyon kellettek a lelkemnek
– FEELING. Hát… hiába akadtak hiányosságok, meg hiába jegyeztem meg ezt-azt, hogy „ez nem így volt” meg „ezt a hangot nem bírom hallgatni”, végeredményben nagyon hozta azt a film, amit a mesében is úgy szeretek: a hangulatot. Elvarázsolt, elszomorított, megnevettetett, és még mindig Mufasa az elsőszámú szerelmem. Ezt én úgy hívom, siker.
Nekem nagyon tetszett. :) A fanyalgóknak igaza van abban,hogy „semmi új nincsen benne,” de biztos hogy szükség lett volna újításra ? Ha lett volna,akkor meg az lenne a baj. Én régen láttam már a mesét, így nem unatkoztam egyáltalán. Imádtam a régen ismert és szeretett zenéket, gyönyörű volt az animáció, ha itthon néztem volna,tuti pityeregtem is volna,hasonlóan mint a mesén. :) Nagyon jól szórakoztam, örültem, hogy elmentünk rá a moziba :)
Népszerű idézetek
Pumba: Ez még kisoroszlán.
Timon: De majd megnő!
Pumba: Megtarthatjuk? Légyszi, tartsuk meg! Ó, ígérem, majd sétáltatom. Ha potyogtat, én majd felszedem!
Timon: Te leszel a potyadéka! Felzabál és velem piszkálja ki a fogát.
Pumba: Itt vagyunk!
Timon: Ja, mindenki nyugodjon le! Itt vagyunk!
Pumba: Megjött az erősítés!
Timon: Hogy akarsz átjutni a vérszomjas őrökön?
Simba: Élő csalival.
Pumba: Szenzációs ötlet. A friss husinak nem tudnak majd ellenállni. Jó! Annyi a dolgunk, hogy találjunk valamit, ami nagy, zsíros és szaftos. Mondjuk egy gnú… Miért néztek így rám?
Folytatása
Összehasonlítás |