Láttam az eredeti BBC változatot, ami zavaróan követi a könyvet. A könyv nem film, a film meg nem lehet egyenlő a könyvvel. Jelen adaptáció során a gigászi méretű művet és annak hibbant abszurditását sikerült film méretűre zsugorítani – és a mozis vetítés óta már számtalanszor megnéztem újra és újra és újra :)
(a mű rendkívüli módon alkalmas a valószínűség természetének megértésére)