A magyar szinkronosban Godard helyett a csaj lesz a narrátor, és ettől lesz bájos és csacsogós… no és ugyebár árvíz idején is csak egy párizsi lány indulhat el munkába körömcipőben gumicsizma helyett, miközben még a sárban és a zsombékok között is tele van a feje irodalommal, művészettel, szerelemmel…;)
Üde színfolt, Truffaut és Godard együtt jó párost alkotnak.