A rendező Cso Mungjong úgy dönt, Kanadába költözik, elutazása előtt pedig felkeresi egy barátját, a filmkritikus Pang Dzsongsiket, hogy megigyanak pár pohárkával. Néhány kör makgolli után a téma véletlenül Tongyeongra, egy tengerparti városkára terelődik, ahol nemrég mindketten megfordultak.… [tovább]
A rendező Cso Mungjong úgy dönt, Kanadába költözik, elutazása előtt pedig felkeresi egy barátját, a filmkritikus Pang Dzsongsiket, hogy megigyanak pár pohárkával. Néhány kör makgolli után a téma véletlenül Tongyeongra, egy tengerparti városkára terelődik, ahol nemrég mindketten megfordultak. Ahogy telik-múlik az este, megosztják egymással ott töltött élményeiket, de megegyeznek, hogy kizárólag a pozitív eseményekre szorítkoznak. Szép lassan felfedik egymás előtt annak a forró nyárnak az emlékeit, miközben egyikük sem jön rá, hogy ugyanakkor voltak ott, ugyanazokkal az emberekkel körülvéve. [bezár]