Az előző szériában Alan Partridge (Steve Coogan) tévéműsora megbukott, házassága romokban hevert, és vajmi kevés esélye volt arra, hogy kilábaljon a totális csődből. Ám ahogy a második szériában majd láthatjuk, Alan az utóbbi időben kicsit összeszedte magát: a Radio Norwich berkein belül újra… [tovább]
Az előző szériában Alan Partridge (Steve Coogan) tévéműsora megbukott, házassága romokban hevert, és vajmi kevés esélye volt arra, hogy kilábaljon a totális csődből. Ám ahogy a második szériában majd láthatjuk, Alan az utóbbi időben kicsit összeszedte magát: a Radio Norwich berkein belül újra nekiállt dolgozni, átmenetileg lakókocsiban él, mert új házat épít, és időközben talált magának egy kissé lökött ukrán barátnőt (Amelia Bullmore) is, aki rajong a durva tréfákért.
Persze a helyzet valójában nem ennyire egyszerű és rózsaszín: aggasztó következményekkel jár, hogy Alan megpróbál befurakodni a norfolki elit köreibe, kellemetlen látogató érkezik az adóhivataltól, ráadásul épülő háza miatt is merő egy idegbaj az élete. [bezár]