Anime zóna

Szép estét!
Elkészültem a Kanojo ga Koushaku… újabb részével.
Raeliana beköltözött Noah kastélyába, és megkezdődött a menyasszonytréningje, hogy tökéletes jegyese legyen a hercegnek.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/08/kanojo-ga-…
Jó szórakozást hozzá!

Sziasztok!
Meghoztam a Jigokuraku 4. részét.
Egyre több bűnözőt ismerhetünk meg kicsit jobban, de a célja mindnek ugyanaz: likvidálni a többieket, és megkeresni az Elixírt.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/01/jigokuraku/
Jó szórakozást hozzá!

Szép szombat délutánt mindenkinek!
Meghoztam a Tsukiuta 3. részének fordítását. :)
A Six Gravity Haruja egy napra üzletvezető lesz, míg a többiek különféle pozíciókban állnak helyt, mint például kabalafigurák és eladók.
https://nettafansub.wordpress.com/2022/10/03/tsukiuta-t…
Jó szórakozást a részhez!

Sziasztok!
Elkészültem egy újabb szezonos anime, a Niehime to Kemono no Ou 1.részének fordításával.
Száz évvel ezelőtt nagy háború dúlt az emberiség és a démonok között. A háború befejeztével egy évenkénti hagyományban egyeztek meg, ami kimondja, hogy egy emberi nőt áldozzanak fel, hogy a Fenevadak Királya megegye. Ez a hagyomány folytatódik, amikor a 99. áldozatot, a 15 éves Sariphit a falujából Ozmargo királyságába viszik, egy miazmával teli birodalomba, ahol a démonok élnek, és ahová az embereknek tilos belépni.
Viszont Sariphi nem olyan, mint az előző áldozatok. Optimizmusa, a démonokkal és a sorsával szembeni félelem hiánya meglepi az egyébként félelmetes királyt.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/02/14/niehime-to…
Jó szórakozást a részhez!

Szép estét!
Elkészült a Kanojo ga Koushaku.. 2. részének felirata.
Raeliana elmegy Noah herceghez, hogy megtárgyalják azt a bizonyos üzletet, ám annak ellenére, hogy információk vannak a birtokában, nincs könnyű dolga, valahogy mégis sikerül megkötnie az üzletet.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/08/kanojo-ga-…
Jó szórakozást hozzá!

Sziasztok!
Elkészültem a Jigokuraku 3. részével is.
Szereplőink megérkeztek a szigetre, ahol megkezdődött a verseny, illetve a versenytársak kiirtása. Gabimarunak és Sagirinek emellett egymással is szembe kell nézniük.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/01/jigokuraku/
Jó szórakozást a részhez!

Sziasztok!
Meghoztam a Tsukiuta 2. részének fordítását.
A részben Ikut ismerhetjük meg jobban, aki próbál mindent beleadni mind az idol munkájába, mind az iskolai klubjában, amivel egy futóversenyen vesz részt. Természetesen a csapata, köztük is leginkább Rui, támogatja őt.
https://nettafansub.wordpress.com/2022/10/03/tsukiuta-t…
Jó szórakozást hozzá!

Ajánlásokat szeretnék kérni. Elsősorban filmeket, de sorozat is jöhet.
Mélyebb, drámaibb hangvételű, melankolikusabb animéket néznék.

Pl.:
– magányos, megkeseredett, kiégett főszereplő
– szerelmi bánat
– gyász
– egzisztenciális kérdések
– depresszió
És bármi ehhez hasonló vidám téma.

Egy kikötés: ha van is benne szerelmi szál, könyörgöm, ne az legyen a történet lényege, hogy talál magának valakit, aki megmenti, és máris szebb a világ, mert sztrókot kapok. ^^'

Köszönöm.

Sziasztok!
Egy újabb szezonos anime első részének fordítását hoztam most nektek, ami nem más, mint a Kanojo ga Koushaku-tei ni Itta Riyuu.
Hanasaki Rinkot lelökik a tetőről, és Raeliana McMillanként születik újjá, aki az általa olvasott egyik regény szereplője. Ám Raelianára is ugyanaz a sors vár, mint Rinkora, hacsak a lány meg nem akadályozza valahogy, ezért igyekszik mindent bevetni, hogy felbontsa eljegyzését. Még Noah hercegnek is üzletet ajánl, hogy a férfi kisegítse őt.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/08/kanojo-ga-…
Jó szórakozást a részhez!

Sziasztok!
Elkészültem a Jigokuraku 2. részének feliratával is.
Összegyűlnek az elítéltek a sógun előtt, hogy meghallgassák, mi a feladatuk, majd megkezdődik a véres kiválasztás. Emellett az Asaemonokról is megtudunk néhány dolgot Sagiri szemszögén keresztül.
A rész kicsit brutális, úgyhogy csak óvatosan.
https://nettafansub.wordpress.com/2023/03/01/jigokuraku/
Jó szórakozást hozzá!