Susi és Tekergő (2019) 77

Lady and the Tramp
111' · amerikai · kaland, dráma, romantikus, vígjáték, családi 6

Tekergő bohém kedvű, vidám kóbor eb, Susi pedig törzskönyvezett, szép és elkényeztetett kutyus. Bár kutyavilágok választják el őket egymástól, amikor a hölgy bajba keveredik, természetesen Tekergő az egyetlen, aki hajlandó vásárra vinni érte a (kutya)bőrét. Úgy látszik az ellentétek a kutyák… [tovább]

angol
angol

Képek 13

Szereposztás

Tessa ThompsonLady (hang)
Justin TherouxTramp (hang)
Kiersey ClemonsDarling
Thomas MannJim Dear
Benedict WongBull (hang)
Ashley JensenJock (hang)
Sam ElliottTrusty (hang)
Janelle MonáePeg (hang)
Clancy BrownIsaac (hang)
Nate 'Rocket' WonderDevon (hang)

További szereplők

Kedvencelte 10

Várólistára tette 161


Kiemelt értékelések

Nihilchan 

Úgy tűnik, én leszek a rosszfiú. Nagyon vártam, hogy láthassam a filmet, mert bár rettegtem ezektől a műállatoktól, a Susi és Tekergő az egyik kedvenc rajzfilmem, kifejezetten jó véleményeket olvastam róla, meg különben is, kutyákkal mindent el lehet adni.

Mit vártam? Egy korrekt, talán kicsit felújított, de hangulatilag az eredetire emlékeztető családbarát alkotást. Mit kaptam? Részben azt, amit vártam, ugyanakkor ez a történet minden egykori báját elveszítette számomra.
Ritkán fordul elő, hogy jegyzetelek filmezés közben, de most ezt tettem és ez fura számomra. Nem pozitív értelemben.

Persze vannak dolgok, amik tetszettek:
– Trusty, avagy Trappancs nagyon jól el lett találva. Igazi öregharcos, megfáradt, de imádnivaló eb, csak sajnos a tőle eredő humor veszett oda. Mindenesetre messze ő lett a kedvenc kutyám a csapatból.
– Sarah néni szerintem nem volt olyan hangsúlyosan ijesztő vén boszorkány, mint a mesében, ami nekem jó pont. Ráadásul kicsit átvariálták a történetet, így nem is szerepelt sokat.
– Tekergőnek volt háttértörténete.
– Szépen átdolgozták az állatkerti jelenetet, így megúsztuk a műkrokodilt, műhiénát és a műhódot is.
– Barátságosabbá és humorosabbá, gyerekbarátabbá tették azt a jelenetet, amikor Susit megkergetik a nagy, gonosz kutyák. Nincs verekedés, nincs felesleges ijesztgetés és félelem.
– Jim sokkal kedvesebb, szerethetőbb és hangsúlyosabb, mint a mesében.
– A Sintérnek volt személyisége.
– Peg ikonikus dala jó volt.
– Kaptunk mozaikokat a család hétköznapi életéből, a kutya + baba idillből.

És ami miatt húztam a szám:
– Tudom, szégyelljem magam, de rühellem, hogy minden ennyire PC lett.
– Jock, akit mi anno Scotch-ként ismertünk spoiler
– Susi túl laza, néha agresszív és beképzelt; egyáltalán nem az a naiv, szende és bájos fiatal kutyahölgy, akinek lennie kéne. Tudom, tudom, modernizáció. És kövezettek meg, de mind a magyar, mind az eredeti szinkronban rühelltem a hangját. Túl nyegle, semmi úrilányos nem volt benne.
– Tekergő az elején döbbenetesen ellentétesen viselkedett, mint a rajzfilmben. spoiler
– A sziámi macskák dala lecserélődött, szintén PC okok miatt. Az új szám nem jó, nem dallamos, nem tetszett.
– Totál random nemváltoztatások.
– A mese szerintem egyik legszebb és legmeghatározóbb jelenete egy az egyben kifordult önmagából és az a kis megható szegmens döbbenetes árulássá változott spoiler

Mindent összevetve, biztos klassz kis családi történetnek számít, ami látványosan gyerekeknek lett fel -és átdolgozva, de nekem nagy csalódás volt. Pár dolgot leszámítva nem igazán tetszett.

pvik13 

Király animáció PIPA Szerethető karakterek PIPA nem unalmas események PIPA ÉÉÉÉS OLTÁRI JÓ SZINKRONHANGOK PIPAAAAAAAAAAAA

blackbeakwitch 

Jaj most ez a film nagyon jól esett a kis lelkemnek. Kedvet kaptam újra megnézni az eredeti Walt Disney mesét is ezután. :)
A két főszereplő eszméletlenül cuki és imádnivaló, egyáltalán nem zavart a CGI, sőt szerintem elég élethűek voltak mikor nem beszéltek. A többi karakter is nagyon szerethető volt. A cselekmény izgalmas volt, nem unatkoztam egy percet sem.
A szinkronhangokat nagyon jól eltalálták, kíváncsi leszek a magyar szinkronra is (már ha lesz).
Egyik legjobb Disney élőszereplős film. Tuti újranézős. :)

Kemiviki 

Aki ismeri a Disney mesét annak nem lesz meglepetés ez a feldolgozás. Picit módosítottak rajta 1-2 helyen és picit adtak hozzá a történethez de nem kell meglepetéseket várni.
Az animáció nagyon szép volt, a magyar szinkron is jól sikerült. Tekergő története nagyon szomorú lett, Peg dala pedig fantasztikusan sikerült.
Viszont nem tetszett Scotch vagyis ebben a történetben Jock nem és foglalkozás váltása. Sajnálom nekem nem normális hogy ruhákba öltöztetjük a kutyákat és úgy parádéztatjuk őket. Persze ha fázós kutya kapjon kabátot meg cipőt, na de ne szoknyácskába meg kissapkába parádéztassuk vagy jelmezekben.

Lilla99

Nagyon féltem, mert a Susi és Tekergő az egyik kedvenc mesémmé vált és nem tudtam elképzelni élőszereplős változatben. Azt hittem, hogy egyszerű pénzlehúzás lesz az egész, a kivitelezés pedig valami borzalmas. Szerencsére tévedtem. Bár az eredeti történetet semmi sem fogja felülmúlni mégis úgy gondolom, hogy amit lehetett kihoztak belőle 100%-osan. Még a megjelenítéssek sem volt olyan nagy problémám, többségében azt is sikerült jól eltalálni és megvalósítani. A történet bár nem hozott sok újdonságot mégis nagyon élvezetes volt és végig a képernyőn tudtam tartani a szememet végig. Számomra újranézős lesz az biztos.

clarity 

jó kis hangulata volt, de még mindig nem tudok megbarátkozni azzal, hogy művi kutyákat/állatokat használnak mostanság a filmekben. szerintem, aki olyan filmeken nőtt fel, mint a Beethoven; Kutyám, Jerry Lee; Úton hazafelé stb. nem is fog soha!

Szoszi

talan ez lett az egyik legkedvencebb ujra alkotott disney filmem :) nem is akartam megnezni eloszor, de orulok hogy megneztem nagyon aranyos film volt

ECTO_1

Végre egy olyan „élöszereplös” (legalábbis félig-meddig) Disney feldolgozás, ami olyan, mint a mese :D Annak ellenére, hogy a kutyusok mimikája CGI, nagyon is élthüek és cukiiik :D Bekerült a kedvencek közé.

Ancsi0526 

Tony és alkalmazottja az éttermi jelenetben teljesen levett a lábamról, olyan szeretnivaló volt ez a Bella Notte. :))
A kutyusok cukik voltak, főképpen, amikor valódiak voltak, és amikor Susinak a végső sintéres jelenetnél lobogott a füle.
Ez egy igazi családi film, szívesen és többször nézhető, csak azt sajnálom, hogy nem állt több természetes jelenetből, mert az állatok mimikáján nagyon látszott a számítógépes kivitelezés, az állat-ember mimika összekeverése nem értem miért szükséges.
Tekergő szinkronhangja nagyon eltalált volt, Susiét nehéz volt megszokni, szerintem nem illett ehhez a csöpp kutyushoz.
Akárhogyis, aranyos film.:)


Népszerű idézetek


Hasonló filmek címkék alapján