Wallander egy különleges gyilkossági helyszínre érkezik. Az áldozatokat egy piknik szituációba rendezték be. Wallander társa tud valamit, de mire kiderülne, hogy mi is áll a háttérben, végez magával. Nyomozónknak ezúttal azt is meg kell fejtenie ki is volt valójában a húsz éve ismert társa.
Rendező
Forgatókönyvíró
Operatőr
Zeneszerző
