Egy menekülő családtól lemaradó kislány megvakul a közelben lecsapó villám miatt. Valószínűleg meghalna, ám egy jó útra tért jakuza neveli mindaddig, amíg a múltja a vesztébe nem sodorja. Egy vándorló ronin menti meg az ifjú lányt, aki felismeri a különleges képességeit és megtanítja vívni.… [tovább]
Egy menekülő családtól lemaradó kislány megvakul a közelben lecsapó villám miatt. Valószínűleg meghalna, ám egy jó útra tért jakuza neveli mindaddig, amíg a múltja a vesztébe nem sodorja. Egy vándorló ronin menti meg az ifjú lányt, aki felismeri a különleges képességeit és megtanítja vívni. Ugyan óvja attól, hogy a gyakorláson túl élesben is használja a kardját, a tanítvány mégis hamar rákényszerül önmaga védelmében. Lankadatlanul keresi az elveszett családját és a nevelőapja gyilkosát. Egészen váratlan helyen bukkan nyomra. A bosszúállás viszont azontúl, hogy veszélyes, végképp leterelheti a békés élet útjáról. Oicsinek választania kell. [bezár]
