1927. augusztus 14. (Párizs, Franciaország) – 2020. szeptember 11. (Montfermeil, Franciaország)
SzűrésSzerepei 25
Asterix: The Land of the Gods · Astérix: Le domaine des dieuxAsterix (hang)
Il était une fois... notre terreMester
Asterix and the Vikings · Asterix et les VikingsAsterix / Idéfix (hang)
Once Upon a Time... The Explorers · Il était une fois... les explorateurs Once Upon a Time... The Discoverers · Il était une fois... les découvreursMester (hang)
Il était une fois... les AmériquesMester
Sheherazade · Les 1001 nuitsNagyvezír
Asterix and the Big Fight · Astérix et le coup du menhirAsterix (hang)
Once Upon a Time... Life · Il était une fois... la vieMaestro
Asterix in Britain · Astérix chez les BretonsAstérix / Idéfix (hang)
Asterix and Caesar · Astérix et la surprise de CésarAstérix (hang)
Les Dalton en cavaleJolly Jumper hangja
Gramps Is in the Resistance · Papy fait de la résistanceMüller tábornok
Once Upon a Time... Space · Il était une fois... l'espaceMester / Metro / Pierre ezredes
The Umbrella Coup · Le coup du parapluieSalvatore Bozzoni
On a volé la cuisse de JupiterSacharias
Once Upon a Time... Man · Il était une fois l'hommeMester (hang) / Péter (hang)
The Twelve Tasks of Asterix · Les douze travaux d'AstérixAsterix (hang)
Asterix and Cleopatra · Astérix et CléopâtreAstérix (hang)
Béru et ces damesMaximilien 'Max' Bernal
The Two Of Us · Le vieil homme et l'enfantVictor
Asterix the Gaul · Astérix le GauloisAsterix (hang)
