A századfordulón Duke és Chester, két varieté színész – a meggazdagodás reményében – Alaszkába megy szerencsét próbálni. Felszállnak a Skagway felé induló hajóra, ahol egy térképet találnak, amely egy titkos aranybánya lelőhelyéről készült. A térképet két bűnöző, McGurk és Sperry lopta el Sal… [tovább]
A századfordulón Duke és Chester, két varieté színész – a meggazdagodás reményében – Alaszkába megy szerencsét próbálni. Felszállnak a Skagway felé induló hajóra, ahol egy térképet találnak, amely egy titkos aranybánya lelőhelyéről készült. A térképet két bűnöző, McGurk és Sperry lopta el Sal Van Hoyden apjától. A lány Alaszkába indul Ace Larsonnal (aki inkább magának szeretné a térképet), hogy visszaszerezze
Közben a két komédiás McGurknak és Sperrynek álcázzák magukat, hogy le tudjanak szállni a hajóról. Kezdődik a hajsza a térkép után. Duke és Chester, McGurk és Sperry, Ace és csatlósai, valamint Sal üldözik egymást szerte a vidéken. [bezár]
