Három év telt el Hirosima bombázása óta és Gen immár negyedikes. A város még mindig romos és Gen-nek fémhulladék után kell kutatnia, hogy túlélhesse és segítsen megmaradt családját táplálni. A kereskedelem visszatér a városba, de még így is nagyon nehéz az élet, a bombázás utáni sugárzás árnyékában.