Betörő az albérlőm (2004) 57

The Ladykillers
104' · amerikai · vígjáték, krimi

1 díj · 0 jelölés

Egy professzor is lehet betörő. Dorr professzor (Tom Hanks) egyébként sem úgy szerezte a tudományos fokozatait, ahogy mások. Mindent meg tud szerezni, de ritkán jár a törvényesség útján. Most éppen az évszázad bűntényére készül, és a nagy akcióhoz a legjobb szakembereket szerződteti. Az akció… [tovább]

angol

Képek 1

Szereposztás

Tom HanksG.H. Dorr professzor
Irma P. HallMarva Munson
Marlon WayansGawain MacSam
Ryan HurstLump Hudson
Blake ClarkFootball edző
J. K. SimmonsGarth Pancake
Tzi MaA tábornok
Ryan HurstLump Hudson
Diane Delanohegyi lány
George WallaceWyner Sheriff

További szereplők

Hirdetés

Kedvencelte 6

Várólistára tette 41


Kiemelt értékelések

Kitticica

A Coen tesók egy 1955-ös brit filmből remakelték, amely ugyan nem rossz, de csak a közepesen jó alkotásuk között tartom majd számon. Pedig Tom Hanks és J.K. Simmons is nagyon kitett magáért, de hiányérzetem maradt amiatt, mert sokkal több fekete komédia is belefért volna a történetbe. Az öreglányt nagyon bírtam, az ő jelenetei voltak a legjobbak, lehet, ha többet szerepel, akkor a film is jobban tetszene. Összességében jó kikapcsolódás, de túl nagy elvárásokat nem szabad felé támasztani.

Sisyll

Tom Hanks iránti tiszteletből elkezdtem nézni, de már az elején ott kiborultam, hogy Tomnak más a szinkronhangja… Valahogy nekem a szerep sem passzol hozzá. Tulajdonképpen félbehagytam a filmet. A végét majd megnézem. Eredeti hanggal…

Little_Monster 

Elb***ott egy formák ezek a Coen fivérek, szerintem sosem fogom szeretni a filmjeiket. Megnézem, értem is, de valahogy sosem dobom el az agyam tőle. Ráadásul magyarul láttam, ami az általam nagyra tartott afroamerikai kifejezésmód eretedijétől teljesen megfosztott, így nem volt teljes az élmény.

kkata76 

Hiába Tom Hanks meg Coen, ez borzalmas volt! Kár volt az időért.
Maradok az eredetinél.

Ákos_Tóth

Korábban volt egy olyan nagyszájú kijelentésem, hogy az Óh testvér, merre visz az utad előtt nem láttam még Coen-filmet – pedig ez is az, szóval helyesbítenem kell önmagamat. Ez a felfedezés amúgy logikus is volt, nagyon vágytam ugyanis mostanában egy elvontabb, intelligensebb vígjátékra, valami olyasmire, mint az Óh testvér… volt, és többedszerre is a Ladykillers jutott eszembe. Szóval nem véletlenül készítette ugyanaz a gárda.

A mozi tulajdonképpen egy remake: 1955-ben készült egy angol film ugyanezzel a címmel és történettel, abban Alec Guinness, Cecil Parker és Peter Sellers alakított. Ez a kultmű jelenleg is 100%-on áll a Rotten Tomatoes oldalán, szóval azt biztosra vehetjük, hogy remek alapanyag állt a Coen tesók rendelkezésére. Ők áttették a helyszínt az amerikai délre, fekete környezetbe, némi kis Óh, testvér… előérzettel – itt is sokat számít, hogy a banda egy igazi nemzetközi brigád, a mellékszereplők pedig két-három kivételtől eltekintve mind feketék.
Ami a szereplőket illetően érdekes: J. K. Simmons valószínűleg ugyanazokkal a ráncokkal az arcán született, amiket a Whiplash-ban is láthattunk rajta, most is teljesen úgy fest, mint tíz évvel idősebb énje. A fiatal Marlon Wayans meglepően szerethetően tolja a suttyó kis zsebgengsztert, Diane Delano meg egy az egyben úgy néz ki, mint Kathy Bates, de a magyar verzióban valamiért magas hangon csacsogó férfi szinkronizálta – ennek semmi értelme nem volt. Tom Hanks szerintem nagyon akarta ezt az egészet, de egyszer-kétszer túltolta a karakterét, az egyébként teljesen kidolgozatlan professzort, akit mintha mindig a saját kedvének megfelelően jelenítene meg. Különösen igaz ez a film végére, ott Hanksnek mintha nem lenne elég helye és ideje kibontani a professzorában rejlő őrültséget. Talán tipikusan coeni probléma, hogy a történetszövés ütemezése itt sem sikerül túl jól, lassan indulunk, hangulatot építünk, és amikor kirobban a valódi konfliktus spoiler, hogy értelmet nyerjen a cím, nagyon gyorsan eljutunk a lezáráshoz, ami meg olyan, mintha láncfűrésszel kapnánk szét a gordiuszi csomót…
Molyoknak külön kiemelt motívum lehetne az Edgar Allen Poe vonal, illetve az egész film gótikus esztétikája.


Ha tetszett a film, nézd meg ezeket is


Hasonló filmek címkék alapján