Dorama zóna
Ezúttal egy friss, még idei kínai sorozatot mutatok be nektek. Nekem tetszett, a kosztümös sorozatot kedvelők pedig biztosan szeretni fogják. Magyar feliratos verziót egyelőre nem találtam, de angol feliratos linkeket találtok a bejegyzés végén. Jó sorozatozást kívánok mindenkinek! :)
Kapcsolódó filmek: Tian Wu Ji (2020–2020)
Végre kaptunk egy előzetest :D A megjelenés viszont átcsúszott idénről jövőre :(
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Douluo Continent (2021–2021)
Csak szólni szerettem volna, hogy ha meglátjátok ezt a címet, akkor ne ijedjetek meg, mert eddig nagyon jó, és ha lenne rá esély, hogy a cím miatt mégsem néztek bele… utolsó ilyen karc, eskü. És no comment. A koreai Szilícium-völgy, az angol: Start-Up / Sand Box [ez az újonnan felállított cégekre utal / homokvár “homokdoboz”]
https://www.netflix.com/hu/title/81290293
Kapcsolódó filmek: A koreai Szilícium-völgy (2020–2020)
Ma egy 2004-es, dél-koreai doramát hoztam a blogra. Nem túl ismert, enyhén szólva is sablonos mű, de nekem tetszett. Magyar felirat nem készült hozzá, az egyetlen angol feliratos linket pedig a bejegyzés végén találjátok. Jó szórakozást kívánok! :)
Kapcsolódó filmek: Oh! Pil Seung Bong Soon Yeong (2004–2004)
Siralmasan rossz ez a cím… egyszerűen… van köze a magyarnak a sztorihoz, de angolul ezerszer jobban hangzik igen, ennyire fáj, mint a gifen Shin Hye-nek :D
https://www.netflix.com/hu/title/81290301
Kapcsolódó filmek: Sangsogjadeul (2013–2013) · Ifjúságom története (2020–2020)
wohoho jövőre jön a negyedik évad:O bár kíváncsi vagyok Jang Hyuk és Lee Jin Wook után ki lesz a következő főhapsi :)
https://www.soompi.com/article/1432706wpp/voice-4-confi…
Kapcsolódó filmek: Voice (2017–2017) · Voice 2 (2018–2018) · Voice 3: City of Accomplices (2019–2019)
Két újabb kihívás:) (Köszönöm @Gwener-nek , hogy rájuk talált és jelezte:) )
@Szegedi_Korea_Klub: jóvoltából:
https://snitt.hu/kihivasok/sorozatokon-at
https://snitt.hu/kihivasok/irany-songdo
Kihívás karc a zónaleírásban frissítve velük:) Idén rengeteg kihívásunk született ♥ Elértük a 35-t! :)))
Ma egy 2007-es japán sorozatot hoztam nektek, amely nekem anno nagyon bejött. Igazi családi vígjáték egy csipet drámával. Magyar feliratot találtok Ázsia ékkövein, angol feliratos linkek pedig a bejegyzés végén vannak. Jó sorozatozást mindenkinek! :)
Kapcsolódó filmek: Yamada Taro Monogatari (2007–2007)
Egy újabb cím Netflixen, amit megláttam magyarul és elsírtam magam…
Secret forest azaz Másképp gondolkozók! …. (fene egye meg, hogy most rakták fel magyar felirattal mikor épp végeztem vele:D mondjuk lehet első évadból újrázni kéne:P )
Kapcsolódó filmek: Másképp gondolkozók (2017–2017)
Kukucs megint én vagyok, hogy idegesítselek titeket :) :P
Szépen kérnék minden feltöltőt a koreai címkét csak olyan filmeknél/sorozatoknál használjátok, ami az 1945-s szétválás előtt készült (már ha létezik ilyen egyáltalán az adatbázisban).
A nemzetiségi címkék filmek esetén mindig az adott országra vonatkoznak, ahol vagy akik a filmet/sorozatot készítették. Korea 1945-ben ketté vált, az azutáni filmeknél vagy észak-koreai vagy dél-koreai címke a megfelelő :)
Előre is köszi! :)