Anime zóna
GREAT JOURNEY OF TEENAGERS – donghua, magyar felirat
Karácsonyi meglepetésem egy új donghua fordítás.
Nagyon rég szemezek ezzel a történettel, mert érdekes, szép a grafikája, és egész különleges karakterek vannak benne. Plusz fő karakter egy szerzetes is, ami nálam egyből bónusz.
Eddig magyar fordítás nem készült hozzá, amit nem is csodálok. Mivel nincs angol softsub hozzá, csak ráégetett felirattal érhető el.
A blogon részletesen leírtam, hogy ez mennyiben nehezíti meg a munkámat. Aki szeretné nézni a donghua-t, az majd legyen türelmes, mert ennél tényleg nem egyszerű a menete.
Jó szórakozást kívánok hozzá! Még annyit, hogy két évada jött ki, tehát a másodikat is fogom fordítani.
Kapcsolódó filmek: Shaonian Ge Xing (2018–2019)
The Tale of the Spirit Stone 18. rész
Folytatódik a bérgyilkosos, különleges képességeket használó harcosok története.
A kis csapat a templom alkímiai szobáját vizsgálja meg közelebbről. Sok elixírt találnak benne. Valaki azonban minden mozdulatukat figyeli…
Kapcsolódó filmek: Jing Cui Xian Zun (2022–2022)
The Tale of the Spirit Stone 17. rész
Folytatódik a bérgyilkosos, különleges képességeket használó harcosok története.
A Jianshan barlangban tovább folytatódik a harc… egy újabb szereplő tűnik fel. A kis csapat pedig belép a titokzatos templomba.
Kapcsolódó filmek: Jing Cui Xian Zun (2022–2022)
The Tale of the Spirit Stone 16. rész
Folytatódik a bérgyilkosos, különleges képességeket használó harcosok története.
A kis csapat kiegészülve Feng kisasszonnyal a templomromhoz mennek… Az útjukat állja egy hatalmas varázslattal lezárt kapu.
Kapcsolódó filmek: Jing Cui Xian Zun (2022–2022)
Promóciós kép a BLEACH: TYBW első szakaszának 2 részes fináléjához.
(Szöveg nélküli verzió.)
Az eredeti, szöveges változat: https://twitter.com/VIZMedia/status/1604064332395843585
Kapcsolódó filmek: Bleach: Sennen Kessen-hen (2022–2022)
2023-ra bejelentették a Spy X Family folytatását, ráadásnak pedig egy film is érkezik, szóval a széria rajongóinak idén picit korábban jött a karácsony. :D
Forrás: https://spy-family.net/
Kapcsolódó filmek: Spy x Family (2022–2022) · Spy x Family Part 2 (2022–2022) · Spy x Family Season 2 (2023–2023)
Sziasztok!
Ma nagyon gyorsan elkészültem a Legend of Mana új, 11.részének fordításával. :) A feliratot nem volt időm feltölteni, és jövőhétig nem is lesz alkalmam, de online meg tudjátok nézni.
https://nettafansub.wordpress.com/2022/05/02/seiken-den…
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Kapcsolódó filmek: Seiken Densetsu: Legend of Mana – The Teardrop Crystal (2022–2022)
Szép estét!
Elkészültem az Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai 12. részének fordításával!
https://nettafansub.wordpress.com/2022/10/01/uchi-no-sh…
Jó szórakozást kívánok a részhez! :)
Kapcsolódó filmek: Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai (2022–2022)
Sziasztok!
A Legend of Mana 10. részével is sikerült elkészülnöm.
Ebben a részben ismét bebizonyosodik, hogy Shiloh mennyire naiv, és a Jumikról, a Könnycsepp Kristályokról is megtudunk kicsit többet.
Jó szórakozást kívánok a részhez!
Kapcsolódó filmek: Seiken Densetsu: Legend of Mana – The Teardrop Crystal (2022–2022)
Szép estét!
Meg is hoztam az Uchi no Shishou ga Shippo ga Nai 11. részét, amiben Bunko mesterről tudunk meg kicsit többet. Hogy találkozott a mesterével, Bunchouval, és hogy lett belőle rakugoka.
Az ending után, a szokásos „az adott résszel kapcsolatos magyarázat” mellett van még egy jelenet. Ne hagyjátok ki. :)
Jó szórakozást a részhez! :)
https://nettafansub.wordpress.com/2022/10/01/uchi-no-sh…
Kapcsolódó filmek: Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai (2022–2022)