Boldog karácsonyt, Hetty néni! (1998) 84% 50★

De jó volt egy kicsit visszatérni Avonlea-be. :-) Hetty néni dobogós a filmes karakterek között, annyira imádni való és szórakoztató, örültem nagyon, amikor egy egész filmet kapott. Mondjuk spoiler, a háború nem egy iskolai kirándulás. Na de nem bántom a filmet, a Kingek minden története olyan cuki, a sorozat még mindig a kedvencek között van. :D

Olyan volt, mint a sorozat. Persze vesztett bájából, a gyerekek mind megnőttek, de Hetty néni még mindig zsörtölődik, és nagyon szeret mindenki mindenkit :)
A szinkron kicsit fura volt, mert más hangokhoz szoktunk, de hozzá lehetett szokni.

Egy blogposzt juttatta most eszembe, hogy ilyen is van. :) Ez valahogy kimaradt eddig, de pótoltam. Jó volt újra visszatérni Avonlea-ba – mindig jó. :) Viszont úgy éreztem, van itt szó mindenről, csak a karácsonyról nem sok. Aranyos volt, ugyanakkor megható is – arra nagyon jól rávilágít a film, hogy spoiler
A későbbi Duna TV-s változatot néztem most, ez már egy újraszinkronizált változat, de helyenként nem a legjobb, sajnos ez is levont kicsit az értékéből… :/ (Alec, Janet, Hetty, Olivia magyar hangja ugyanaz maradt, aki a sorozatban, a többiekét viszont szinte mind megváltoztatták :/ Nagyon zavaró, mikor egy jól ismert karakter új magyar hangot kap – emiatt nem szeretem a szinkront, mert sokat tud rontani egy filmen. Ami miatt viszont szeretem, az az, hogy most is ajándékcsomagolás közben néztem a filmet – angol hanggal ezt nehezen tehetném meg, ha felirattal nézném… :/).

Nekem annyira már nem tetszett a film. Nem rossz, de a sorozat szerintem mérföldekkel jobb.

Egyszer valamikor már láttam ezt a filmet, de most úgy megörültem, hogy belefutottam, klassz hangolódás volt. Sarah mondjuk kifejezetten hiányzott, de azért így is jó volt látni a felnőtt gyerekeket és úgy általában ezt a kedves történetet. Rajongóknak kötelező!

Sírós.