Bai She: Yuan Qi (White Snake 1.) (2019) 85% 29★

Kínai nyelven kínai animációs filmet még nem láttam, tehát ezen a tűzkeresztségen is átestem :) A japán után kissé szokatlan volt, ezt elismerem. És azt is, hogy a japán nyelv jobban tetszik. Ettől függetlenül az animáció nagyon szép volt, és a történet is érdekes. A főszereplő párost is megszerettem, könnyű volt azonosulni velük. Mindvégig fenn tudta tartani a figyelmem, mozgalmas volt. spoiler Nem bántam meg, hogy megnéztem.

Nem volt akkora élmény, mint a Nezha (és a mitológiát se ebből tanuljátok), de nagyon kellemes kis történet, bájos karakterekkel, gyönyörű animációval, kedves szerelmi szállal, és meglehetősen sok szexuális poénnal (nem tudom, mennyire szánták gyerekeknek, de gyanítom, hogy nem, mert… nem mutatnak semmit teljesen, de minden egyértelmű).
Abszolút nem értem, miért kellett lefordítani a neveket (nem tudok kibékülni a Blancával. Értem, hogy arra utal, hogy fehér, de tartották volna meg inkább a Bai Suzhent, vagy maradt volna névtelen „Fehér Kígyó” vagy „Fehér Hölgy”. Így nagyon kilógott az egész környezetből az angol név. Összességében viszont ő is, Xuan is nagyon kedvelhető karakterek, szurkolt nekik az ember, volt bennük egy olyan ártatlanság és őszinteség az egész világgal szemben, amiért nem tudtam nem szeretni őket. A szerelmi szál maga is nagyon szép, szupportív, ami zavart benne, az az, hogy egyetlen nap alatt épült, és már mindent készek voltak feláldozni egymásért. Legalább pár hetet adtatok volna nekik, hogy tényleg megismerjék egymást…
A humor összességében kellemes, még a tipikusan komikus közjáték szereplők, mint a beszélő kutya is szórakoztatóak – csak, ahogy említettem, sok benne a felnőtt poén, nem is annyira burkoltak.
Az biztos, hogy elkezdek ismerkedni a mítosz többi feldolgozásával is, ha már kezdek ennyire belebolondulni a kínai kultúrába is, de határozottan jó kezdés volt, merem ajánlani.

Nagyon szerettem ezt a filmet. Először is amiről első körben muszáj szót ejtenem az az animáció, mert valami csodaszép volt. Komolyan már csak ezért megéri megnézni ezt a filmet. Azok a színek, a tájak… ha akartam volna se tudtam volna levenni a szemem a képernyőről.
A történet is végig érdekes volt, nagyon lekötött. Sosem hallottam még erről a legendáról, de ezek után biztosan részletesebben is utána fogok olvasni.
A főszereplőket is nagyon szerettem, Xia Bai és Ah Xuan nagyon jó páros volt. Aranyosak voltak együtt.
spoiler
És a kínai nyelvvel is kezdek egyre inkább megbarátkozni még mindig idegen egy kicsit a fülemnek és picit nehezebb megszokni mint például a japánt vagy a koreait, de a közeljövőben úgyis több donghuat tervezek nézni, úgyhogy szerintem lassacskán erre is rá áll majd a fülem.
Ó és aki esetleg ismer még ehhez hasonló egész estés kínai animációs filmeket az ne tartsa magában, mert szeretnék még több ilyen kis gyöngyszemet látni mint ez a film vagy a Hegyek és vizek könyve (2016) amit még szintén nagyon szerettem.

Nagyon megszerettem ezt a filmet. A rajzolás egyszerűen gyönyörű: vibráló, élénk színek, lenyűgöző tájak… Megragadja a tekintetet és nem ereszt. Igazi látványorgia. Imádtam Ah Xuan és Xiao Bai párosát is! Egyszerűen tökéletesen kiegészítik egymást, valamint a kémia is működik közöttük. Bár Xiao Bai karakterét sokkal kidolgozottabbnak érzem, míg Ah Xuan nem igazán tudott kitörni a hősszerelmes státuszból. A végére talán kicsit túl sok ellenfelet kaptak a nyakukba a főszereplők, illetve Ah Xuan egyik döntése után nagyon fogtam a fejem, hiába értettem, hogy miért kellett bele az a rész, de az annyira nem tetszett. Másik apró negatívumnak azt hoznám fel, hogy Ah Xuan beszélő kutyája már kissé túlzás volt. Ennek ellenére mégis egy remek filmről van szó szerintem. spoiler
Annak ellenére, hogy biztos voltam bizonyos események bekövetkeztében, a végén így sem bírtam ki sírás nélkül. Esküszöm, a következő kínai film megnézéskor már előre oda fogok készíteni magam mellé egy csomag papírzsebkendőt.
spoiler

Arra számítottam, hogy a történet egy kicsit kretívabban lesz összerakva, de ami a sztorit illeti én eléggé untam sajnos… Az egész nekem olyan kis butácska. Persze a látvány, a környezet, a tájak iszonyatosan gyönyörűek és a zene sem rossz. Ezzel a körítéssel egyszer megnézhető.

Nagyon szép történet, gyönyörű animációval.