Egy asztmával küzdő lányt Dél-Tirolba visznek a szülei, egy klinikára. Amelie azonban nem akar részt venni a kezelésen, és inkább megszökik. Egy új baráttal az oldalán, egy közeli hegycsúcs felé veszi az irányt, ahol egy régi szóbeszéd szerint megtalálhatja a gyógyulást.