Minden, ami ázsiai BL zóna
*sigh* és kezdődik…
Park Jae Chant meggyanúsították iskolai bullyingval. Állítása szerint lányokat zaklatott és még az osztályteremben is cigizett. Emellett posztolta az általános és középiskolai tabló képét is. Az ügynöksége úgy nyilatkozott, hogy az állítások hamisak, utána néztek a privát és iskolai életének és megállapították nem voltak igazak az állítások. Komolyan fene sem tudja már mi folyik Koreában… most csak azért, mert ez a BL sori nagyon nagyot ütött még ott is és mint Kínában alá kell ásni nehogy túl sikeresek legyenek? vagy tényleg volt valami alap?:/
https://zapzee.net/2022/03/14/school-bullying-controver…
Kapcsolódó filmek: Semantic Error (2022–2022)
Dátum még nincs, de elvileg idén jön. First miatt ki nem hagynám :)
https://youtu.be/SuOnQ5jmy1s
Nézzétek @szilvamag mit talált nekünk:) Manhwa-t nehéz fordítani, mivel ugye bubikba kell beilleszteni a szöveget, sok munka, úgyhogy gondolom lassan jönnek majd az updatek, de az angolul nem tudóknak így is jól jöhet :)
Update: az első fejezetet megnéztem, nagyon korrekt munkának tűnik :) bár a freelancer-t én nem ingyenélőnek fordítottam volna, de lehet az eredeti koreaiból fordított én csak angolul olvastam:) ettől függetlenül igényesen illesztett be mindent és a többi teljesen rendben van:)
spoiler
Kapcsolódó filmek: Semantic Error (2022–2022)
KINNPORSCHE – thai sorozat, OST
Egy elég tartalmas bejegyzést tettem fel. Van infó, ismertető, képek, és a sorozathoz kapcsolódó ma megjelent dal fordítása. Április elejétől találkozhattok a részek felirataival majd a blogomon – ha minden jól megy, és lesz hozzá angol softsub –
Kapcsolódó filmek: KinnPorsche The Series (2022–2022)
Not Me endig ost :)
Dal fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/03/my-side-gun-off.html
Kapcsolódó filmek: Khao… Mai Chai Phom (2021–2022)
Úgy látom beindult a Koreai BL dömping is
– Love in Spring történelmi sorozat lesz (MDL szerint 8 részes minisorozatnak, BLuniverse 16 db 30 részesnek írta, szóval meglátjuk mi lesz áprilisban) : Geum Seong szegény nemes ember, míg fát gyűjt az erdőben megles egy nőt a közeli vízben úszni. Azt hiszi a lány öngyilkos akar lenni, így megmenti Hey Seongot. Csakhogy a dolgok nem úgy van ahogy látszik, ugyanis kiderül a „nő” igazából egy férfi, akit Salbyul-nak hívnak.
– Judo Boys/Blue of Winter : 4*10 perc
– Blueming 10*10 perc
– Love tractor : erről sok infó nincs, csak hogy ez is egy webtoon feldolgozás :) https://mydramalist.com/722885-a-tractor-loaded-with-love
– Ocean Like Me: gyógyító gasztronómiás BL sorozat
https://mydramalist.com/717537-ocean-like-me
– The Director Who Buys Me Dinner : nagyjából három hónapja került fel MDL-re, bár nincs hozzá év megadva. Fantasy lesz , reinkarnáció stb:)
https://mydramalist.com/715371-the-director-who-buys-me-dinner
– Killing Stalking erről már volt pár napja szó, ahol az egyik fél egy sorozatgyilkos, aki nőket öl és egy mentálisan összetört srác. Egy webtoon adaptáció a legkeményebb fajtából. Nagyon sokan szólaltak fel az élőszereplős verzió ellen
https://mydramalist.com/722205-killing-stalking
és még van pár TBA is.. bár szerintem ezek mind rövidke sorozatok lesznek, de meglátjuk :)
Kapcsolódó filmek: Blueming (2022–2022) · Udo Sonyeon (2022–2022) · Chunjeonjiran (2022–2022)
kitették a KinnPorsche hivatalos előzetesét végre.
évek óta mondom, hogy a skam és tsai kisajátították a medencéket, mostanában a thai BL ráállt a tetőkre, itt pedig kombinálták a kettőt bár nevezhetjük ezt inkább balkonnak
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: KinnPorsche The Series (2022–2022)
OUR DAYS ost
Egy nemrég indult sorozat betétdalát hoztam, amit az új kedvenc bandám ad elő. 5 fiatal srác, háromból három daluk tetszett. Szerintem jó fajta zenét játszanak. Nézi valaki a sorozatot?
A dal fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/03/fool-step.html
Kapcsolódó filmek: Our Days (2022–2022)
Bár nem bl sorozat zenéje, de gondoltam elfér, és az örül neki, akinek tetszik NuNew a Cutie Pie-ból. :) Sokszor szokott cover dalokat énekelni. Nekem most ez a kedvencem. Érdemes az eredeti előadó dalát is meghallgatni!
Blogomon fent az eredeti dal, és a fordítása is:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/03/are-you-sure-…
A CUTIE PIE 2. részében elhangzott dal.
Volt egy dal, amit NuNew előadott a sorozatban egy szórakozóhelyen. Ezt hoztam most, megkerestem az eredetit is. Tetszik benne a gitárszóló. Hangulatos, szomorkás nóta.
A blogon az eredeti dal, és a dalszöveg:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/02/change-etcnunew.html
Kapcsolódó filmek: Cutie Pie Series (2022–2022)
