Ázsiai Dorama OST/betétdalok zóna
Spoiler nincs, angol szöveg van:) Maga a sorozat vérbeli melodráma, szóval csak olyan kezdjen neki, aki bírja a műfajt:) Mondjuk ilyen nevek brillíroznak benne: Park Yoo Chun, Yeo Jin Goo, Yoo Seung Ho, Kim So Hyun :)
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Bogosipda (2012–2013)
… és akkor főszereplőink énekelnek egyet…
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Quan Shi Jie Zui Hao De Ni (2020–2020)
Egy megjelenő kínai sorozat, a Love and Redemption ending dalához készítettem magyar dalszöveget. A blogomon megtalálható! :)
https://shaolinbunny.blogspot.com/2020/06/ayunga-love-a…
Egy dal A király:Örök uralkodóból (2020, dél-koreai): „Maze” a címe, az előadó Yongzoo. Nagyon érdekes dal abból a szempontból, hogy inkább európai hangzásvilágú, simán elmenne egy reneszánsz tematikájú angol filmbe, mondjuk egy Shakespeare-adaptációba… A sorozat legelejéből van összevágva a video.
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: A király: Örök uralkodó (2020–2020)
spoiler nincs, angol szöveg van:) A sorozat egyetlen kicsit is boldogabb hangvételű dala:P igazán jól esik ennyi depis dal után :) igaz azok is szépek…
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Bogosipda (2012–2013)
Valamikor újra kéne majd néznem ezt a musicalt is… nagyon szép átmenetet képezett a film és az anime változat között, nagyon erős zenével.
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Samurai 7 Musical (2015)
The Game: Towards Zero (dél-koreai sorozat, 2020-as). A dal a 28. részben hangzik fel, vagy csak itt figyeltem fel rá. Do Kyung dala, a címe: „Day Always Come On Time”, előadó: Gogang. A klip nem igazán spoileres, a sorozat elejéről vannak jelentek benne.
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo (2020–2020)
Sziasztok, gondoltam én is megosztom, milyen OST dalokat fordítottam eddig:
1. Arashi – One Love(Egy Szerelem): Hana Yori Dango film
https://indavideo.hu/video/Arashi_-_One_Love
2. Kis my ft2 – Kimi to no Kiseki(Veled a csoda): Pin to Kona
https://indavideo.hu/video/Kis_My_Ft2_-_Kimi_to_no_kiseki
3. Hey Say Jump – Ainoarika(Hol van a Szerelem): Dark System Koi
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_AinoarikaHunsub
4. Hey Say Jump – Weekender(Hétvége): Kindaichi Neo
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_Weekender
5. Hey Say Jump – Give Me Love(Adj Szerelmet): Cain to Abel
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_Give_Me_LoveHunsub
6. Hey Say Jump – White Love(Fehér Szerelem): Miseinen dakedo Kodomo Janai
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_-_White_Love
7. Hey Say Jump – Maemouke(Holnapra Fel): Momikeshite Fuyu
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_Maemouke
8. King&Prince – Cinderella Girl(Hamupipőke Lány): Hana Nochi Hare
https://indavideo.hu/video/King_and_Prince_-_Cinderella_Girl
9. Hey Say Jump – Cosmic Human(Kozmikus Ember): Tokyo Alien Brothers
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_-_Cosmic_Humanhunsub
10. Arashi – Kimi no Uta(A dalod): Boku to Shippo to Kagurazaka
https://indavideo.hu/video/Arashi_Kimi_no_Uta
11. King&Prince – Memorial(Emlékezetes): Bukatsu, Suki Janakya Dame Desu ka
https://indavideo.hu/video/King_Prince_-_Memorial
12. Hey Say Jump – Lucky Unlucky(Szerencsés-Szerencsétlen): Atama ni Kitemo Aho towa Tatakauna
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_Lucky_Unlucky
13. Hey Say Jump – Ai dake ga Subete(Csak a Szerelem Számít): Kaseifu no Mitazono 3.évad
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_Ai_dake_ga_Sube…
14. Hey Say Jump – Fanfare: Semi Otoko
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_-_Fanfare
15. Kamenashi Kazuya – Rain(Eső): Strawberry Night Saga
https://indavideo.hu/video/Kamenashi_Kazuya_Rainhunsub
16. King&Prince – Koi Wazurai(Szerelmi Baj): Kaguya Sama Love is a War
https://indavideo.hu/video/KingPrince_-_Koi_Wazurai
17. Hey Say Jump – I Am(Én vagyok): Boku wa Doko Kara
https://indavideo.hu/video/Hey_Say_Jump_-_I_am
Ezeket a sorozatokat akár kihíváshoz vagy bármi máshoz felhasználhatjátok. Jó zenehallgatást kívánok :)
Kapcsolódó filmek: Hana Yori Dango: Final (2008) · Cain to Abel (2016–2016) · Momikeshite Fuyu: Wagaya no Mondai Nakatta Koto ni (2018–2018) · Hana Nochi Hare: HanaDan Next Season (2018–2018) · Dark System Koi no Ouza Ketteisen (2014–2014) · Tokyo Alien Bros (2018–2018) · Miseinen Dakedo Kodomo Ja Nai (2017) · Boku to Shippo to Kagurazaka (2018–2018) · Kindaichi Shonen no Jikenbo N (2014–2014) · Strawberry Night Saga (2019–2019) · Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunosen (2019) · Semi Otoko (2019–2019) · Boku wa Doko kara (2020–2020)
