Japán nagy bajban van, mivel egy félelmetes járvány tizedeli meg a férfi lakosságot. A járvány csak a fiatal fiúkat támadja meg, akik közül kevesen érik meg a felnőttkort. Ráadásul a járvány magával, III. Tokugawa Iemitsu shogunnal is végez, és csak egyetlen lánya van, Chie hercegnő. Emiatt… [tovább]
Japán nagy bajban van, mivel egy félelmetes járvány tizedeli meg a férfi lakosságot. A járvány csak a fiatal fiúkat támadja meg, akik közül kevesen érik meg a felnőttkort. Ráadásul a járvány magával, III. Tokugawa Iemitsu shogunnal is végez, és csak egyetlen lánya van, Chie hercegnő. Emiatt Kasuga no Tsubone, a hercegnő dajkája a lányt teszi meg névlegesen shogunná, de helyette ténylegesen Kasuga fia, Inaba Masakatsu uralkodik. Mivel azonban a Tokugawa-klánnak örökös kell, Kasuga több fiatal férfit hozat az ooku-ba (hárem), hogy Chie valamelyiktől fiút szülhessen. Köztük van Madenokoji Arikoto is, az egykori buddhista szerzetes, egy nagy múltú arisztokrata család tagja. Amikor pedig Kasuga őt választja a hercegnő ágyasául, még senki sem tudja, hogy ez egy mindent elsöprő szerelem kezdete. De vajon mi lesz a Tokugawa-klánnal, és az országgal? Vajon ki lesz a következő sógun? Vagy vajon ez a korszak az első női sógun születése lesz? [bezár]