A főhős egy szerény és szégyellős nyomozó, aki nagyon jól elvan kisváros munkájával, de összerakják egy túlzottan is ambiciózus rendőrrel, akit Dél-London-ból helyeznek át, hogy felfele lépdeljen a ranglétrán. Előbbi évtizedes kihagyás után kerül ismét frontvonalba és felfedezi, hogy elég jól… [tovább]
A főhős egy szerény és szégyellős nyomozó, aki nagyon jól elvan kisváros munkájával, de összerakják egy túlzottan is ambiciózus rendőrrel, akit Dél-London-ból helyeznek át, hogy felfele lépdeljen a ranglétrán. Előbbi évtizedes kihagyás után kerül ismét frontvonalba és felfedezi, hogy elég jól ért a kirakósokhoz, így emelve kettejük munkakapcsolatát új szintre. A részek a gyógyfürdőiről híres Bath bűnügyeit mutatja be, egy kapzsiság által vezérelt gyilkosságot a felsőbb körökből, valamint egy függők rehabilitációjára szakosodott magánkórházban történt halálesetet. [bezár]