A három kölyköt nevelő hiúzmama a turisták áradata miatt kénytelen élőhelyet változtatni. Népes családjával együtt felhúzódik a nehezen megközelíthető hegyekbe. Legkisebb kölyke, a meggondolatlanságokra hajlamos Lefty azonban lemarad mögöttük és eltéved. Egy idős házaspár gondjaiba veszi az… [tovább]
A három kölyköt nevelő hiúzmama a turisták áradata miatt kénytelen élőhelyet változtatni. Népes családjával együtt felhúzódik a nehezen megközelíthető hegyekbe. Legkisebb kölyke, a meggondolatlanságokra hajlamos Lefty azonban lemarad mögöttük és eltéved. Egy idős házaspár gondjaiba veszi az „édes kiscicát”, és leadja a Ranger őrsön. Joel, a parancsnok befogadja a kis árvát. A hiúzcsemete Brandyt, a gyönyörű ír szettert pótmamának nevezi ki. A két állat között nem mindennapi barátság szövődik… [bezár]
