A férjezett Samantha álmai nyarát éli meg, mikor találkozik egy kurzuson Jasperrel, akivel egymásba szeretnek. Azonban férjét se kell félteni, aki egy diákjával folytat viszonyt, aki azt is megadja neki, amit a felesége sosem tudott. Boldogok lehetnek a felek az új párjaik mellett?