Súgunk! zóna

kedaiyun
Súgunk!

Sziasztok!
Most néztem meg John Woo Vörös szikla c. filmjét, be akartam jelölni, de úgy tűnik, még nincs fenn, ezért fel akartam vinni mint új filmet. A kérdésem a következő: A film Kínában és Ázsiában 2 részben jelent meg, összesen 288 perces: az első rész 146, a második 142 perces. Az első részt 2008-ban, a másodikat 2009-ben mutatták be. Ázsián kívül azonban, így Magyarországon is egy részben, de rövidített, újravágott változatban jelent meg, ez 148 perces. (Erre azért volt szükség, mert a nem kínai közönségnek egyes jelenetek állítólag nem mondanának semmit, és úgy gondolták, ezt minek részletezni). Én az eredetit néztem meg most, nem a vágott verziót. A kérdésem: hogyan vigyem fel a filmet? Az itthoni megjelenés számít vagy az eredeti? És ha az eredeti, akkor egyben vagy külön legyen a 2 rész? Úgy láttam, hogy a Harry Potternél a 7. részt két külön filmnek vitték fel. Legyen itt is így szerintetek?
https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Cliff_(film)

5 hozzászólás
Albert_Richwick
Súgunk!

Soha el nem készült sorozat mindazonáltal kiadott pilot epizódja az minek számít, sorozatnak egy epizóddal, vagy rövidfilmnek?

1 hozzászólás
Albert_Richwick
Súgunk!

A „némafilm” címke csak a némafilmes korszakból származó filmekre teendő rá, vagy úgy általában a beszédet nem tartalmazó művekre? Ha az utóbbi, akkor mi számít beszédnek? A motyogás vagy a halandzsázás (lásd Sims) az beszéd?

3 hozzászólás
Leah 
Súgunk!

Nem tudom csak nálam van-e a hiba de nem lehet hullámos vonalat be tenni .
a hullámos vonal kell az áthúzáshoz . De akárhogy csinálom : lenyomom a gombokat vagy bemásolom csak vonalat ad ki. ~~

12 hozzászólás
Bee
Súgunk!

Az volna a kérdésem , hogy ha lejárt a kihivásom , de jópáran nem teljesitették még , hogy lehet hosszabbitani ? Vagy erre nincs lehetőség ? Mi a teendő ha még szeretném hogy éljen a kihivásom ?

1 hozzászólás
rapchee 
Súgunk!

Kéne egy „mindfuck” címke, és valószínűleg egy magyar fordítás is hozzá.

11 hozzászólás
FutureCorpse
Súgunk!

Csak nálam nemstimm valami, vagy tényleg mindenki neve megfordult? :-D

6 hozzászólás
Zizifalva
Súgunk!

Sziasztok!
Lenne egy kérdésem a Hetalia: Axis Powersszel kapcsolatban. Itt hat évad van feltöltve egy adatlapra (http://snitt.hu/filmek/hetalia-axis-powers), viszont a Wikipédia szerint több évadnak külön neve van, az Axis Powers pedig csak az első kettőt fedi le. Ilyenkor nem külön adatlapon kellene feltüntetni őket?

3 hozzászólás
H_Anita
Súgunk!

Sziasztok!
Ha a várólistámnál beállítom, hogy csak az animációs filmek jelenjenek meg, és utána rányomok arra, hogy random film a várólistáról, akkor miért hoz ki nem animációs filmeket is? Ez csak nálam hiba? Írjak üzenetet a Snittnek?

5 hozzászólás
bonnie9 
Súgunk!

Sziasztok!
Próbáltam megtalálni a karcot vagy súgóbejegyzést vagy akármit, mert úgy rémlik, volt szó róla, de sikertelenül. Mi a hivatalos álláspont címadásnál abban a kérdésben, hogy az alcímet kötőjellel vagy kettősponttal tesszük hozzá? Tudom, az angolban az egyik, a magyarban a másik elfogadott. Gondolom, a snitt alapvetően a magyar felé húz, szóval kötőjelre tippelnék, de igaz ez akkor is, ha a filmnek még nincs magyar címe?
Konkrétan ezt szeretném felvinni, a Kickboxer rebootját:
http://www.imdb.com/title/tt3082898/…

2 hozzászólás