Súgunk! zóna

Sziasztok,

Bocsi, ha már kérdezte előttem valaki, de most hirtelen nem találtam ilyen karcot: ha idegen nyelvű leírással találkozom, akkor hibajelzésként küldjem be a magyar leírást, vagy egyszerűen csak + új leírásként?

Köszönöm!

Szép napot!

(mondtam, hogy jövök még! :D ) szóval, megírtam az értékelésem, bejelöltam a csillagokat, aztán megnéztem az én és a filmnél. a csillagozásom nem jelenik meg. Hol rontottam el?

Szervusztok, én teljesen új vagyok itt, lesz nyilván egy csomó kérdésem, előre is bocsánt. A Molyról jöttem, az egy sokkal komplettebb hely!
Kérdés: Ha én a Blade Runnert akarom megjelölni, mert azt láttam – mind a négyet a rendezőitől az európain át az US-ban vetítettig – szóval NEM a Szárnyas Fejvadászt – brrr micsoda stupid cím!!! – akkor azt új filmként kell felvinni?
Köszönöm.

Sziasztok! A metára hogyan tudok bejelentkezni? A snittre facebook-on keresztül szoktam, így nem tudom milyen jelszót kérnek a metán.

Sziasztok:)
Arra nincs lehetőség, hogy a sorozatnézések felvitelénél egész évadokat bevigyek egyszerre és ne kelljen epizódonként mókuskázni vele? (A korábban láttam nem él, mert még a teljes sorozatot nem fejeztem be, de nincs kedvem öt évadot egyesével bepötyögni:)

Egy ideje már töprengek ezen, de gondoltam mielőtt nekiállok hibajelzéseket küldeni (erről is), rákérdezek.
Ha egy filmnél vagy sorozatnál azt látom, hogy magyarul adtak hozzá idézeteket viszont a film/sorozat (még) nincs szinkronizálva, akkor mi a helyzet? :)

Én úgy gondoltam – lehet, hogy rosszul – hogy csak az eredeti szinkron után viszünk fel idézeteket (nyelvtől függetlenül) és ami mondjuk angol+feliratos (hobbifeliratos) ott az eredeti, angolt.

Sziasztok!
Ha egy sorozatról már írtam értékelést, de most írnék a következő évadhoz is, akkor azt tényleg nem tehetem meg egy másik értékeléssel? Mert nekem csak az előzőt mutogatja orrba-szájba és maximum azt lehet szerkeszteni.

Az éves darabszámos filmnézéses kitüntetés mi alapján számol? Nekem azt írtja, hogy 176 filmet láttam az idén, pedig a filmnézéseimnél 201 van. Vagy csak késik a számláló egy pár napot?
U.I.: A sorozatos kitüntetés meg néggyel többet mutat a valósnál…

Ha egy sorozat véget ért pl. 2015-ben, akkor hogy tudom beállítani, hogy zárójelben úgy mutassa az adatlapján, hogy (2011-2015)?

Csak egy gyors tipográfiai kérdés:

Nekem úgy tűnt Moly alapján, hogy a szokásjog szerint a franchise-ba tartozó címeknél kettősponttal tagolunk, ez így van itt is?
Pl. akkor a Pókember: Hazatérés a jó, nem a Pókember – Hazatérés.

Nem húsbavágó, de legyünk következetesek.