Ascyra  triviája

A címben szereplő napló a valóságban is létezett, egy hágai ügyvéd listája volt, amely a németekkel és a holland partizánokkal kapcsolatban álló személyek, valamint zsidókat bujtató vagy eláruló emberek neveit tartalmazta. A filmben ez a napló segít az árulók leleplezésében.