A nyári vakáció kezdetén Mirai, az elsős középiskolás lány elutazik Tokió egy mesterséges szigetére Odaibára, ahol meglátogat egy robotkiállítást öccsével, Yuukival. Ám ekkor hatalmas, 8-as magnitúdójú földrengés rázza
meg a várost. A híres Tokiói Torony és a Szivárványhíd összeesik, és… [tovább]
A nyári vakáció kezdetén Mirai, az elsős középiskolás lány elutazik Tokió egy mesterséges szigetére Odaibára, ahol meglátogat egy robotkiállítást öccsével, Yuukival. Ám ekkor hatalmas, 8-as magnitúdójú földrengés rázza
meg a várost. A híres Tokiói Torony és a Szivárványhíd összeesik, és Tokió látképe egy pillanat alatt megváltozik. Szerencsére a két gyerek találkozik Marival, egy motorkerékpáros futárnővel, aki segíti Mirai és Yuuki hazatérését Setagayai otthonukba, Tokióban. [bezár]
