A kétszeres Oscar-jelölt Catherine Keener a narrátora, a Disneynature „Jegesmedve” című filmjének, melyben egy új anya történetét meséli el, akit saját fiatalkori emlékei készítenek fel arra, hogy eligazodjon az anyaságban abban az egyre nagyobb kihívásokkal teli világban, amellyel a jegesmedvék… [tovább]
Kedvencelte 1
Várólistára tette 12
Kiemelt értékelések
Nem lehet nem szeretni ezt a természetfilmet, hiába E/1-ben „beszél” a jegesmedve. Nagyon sokára tudtam figyelmen kívül hagyni, hogy amit mond a tévé, nekem azt kell hinnem arról, amit látok – annak ellenére, hogy szívesen megértettem volna a képsorokat némán is. Kevés ilyet láttam eddig, és változatlanul nem szeretem ezt a fajta narrációt, nekem inkább legyen tudományos ismeretterjesztő, és beszéljen alatta Richard bácsi, mint egy lágyan súgó női narrátor, aki magára húzta a macibundát.
Lényegében arra megy ki, hogy ahogy olvad a sarki jég, úgy válik extrém sporttá a mackók kajaszerzése. A sarki télen spoiler azokat a fókákat, rozmárborjakat be tudják cserkészni, akik kimásznak a jégre, de a vízben (= elolvadt jég) nem tudják levadászni őket. A film onnan indul, hogy egy bocs az anyjával, tesójával együtt vándorol, játszanak és tanulnak, növekednek, egy tél, egy nyár, majd újra tél, ami keményebb és spoiler, megint nyár, aztán az anyabocs spoiler Mindegy, jó volt ez, csak jobb lett volna némán. spoiler. Csak ugye ez a fránya felmelegedés ne lenne…
A narrátor magyar szinkronja nem tudom ki, de jól lett kiválasztva a feladathoz, meleg a hangja, és irigylem azért, hogy suttogva is tud érthetően beszélni. (Kerestem iszdb-n is, de nincs nyilvántartásban ez a film Catherine Keenernél.)