A 16 éves Ryan Delaney ösztöndíjat nyer, de nem egy teljes évre szólót, így nyári munkát kell találnia, hogy ki tudja fizeni egyetemi tanulmányait. És bár még nincs 18 éves, nem tud úszni, és sosem volt táborban, táborvezetőként kap munkát. Anyja ráveszi, hogy vigye magával az öccsét,… [tovább]
A 16 éves Ryan Delaney ösztöndíjat nyer, de nem egy teljes évre szólót, így nyári munkát kell találnia, hogy ki tudja fizeni egyetemi tanulmányait. És bár még nincs 18 éves, nem tud úszni, és sosem volt táborban, táborvezetőként kap munkát. Anyja ráveszi, hogy vigye magával az öccsét, Sullivan-t, mert nem tud rá vigyázni, amíg dolgozik. Ám a tábor keményebbnek bizonyul, mint ahogyan azt Ryan és Sullivan gondolta volna; ahogy harcaikat vívják, többet tudnak meg egymásról, önmagukról és hogy együtt mire képesek. [bezár]
