Hiroaki Igano azonos című mangájának anime adaptációja, melynek Kakeru Aizawa a főhőse, aki mindennél jobban szereti a futballt.
Kakeru bátyja, Suguru Aizawa zseniális focista, az iskolai labdarúgó-válogatott kapitánya és a Japán futball világának nagy reménysége. Az ő dicsfényének… [tovább]
Hiroaki Igano azonos című mangájának anime adaptációja, melynek Kakeru Aizawa a főhőse, aki mindennél jobban szereti a futballt.
Kakeru bátyja, Suguru Aizawa zseniális focista, az iskolai labdarúgó-válogatott kapitánya és a Japán futball világának nagy reménysége. Az ő dicsfényének árnyékában él Kakeru, aki bár szintén nagyon tehetséges, úgy érzi, nem tud megfelelni a bátyja elvárásainak. Mivel meggyőződése, hogy soha nem tudja utolérni a testvérét, idejekorán elveszíti a motivációját, s a középiskolában már nem játékosként lép be a futball csapatba, csupán menedzserként.
Itt találkozik össze gyermekkori barátjával és csapattársával, Nana Mishima-val, aki szintén remek futballista, s aki szintúgy menedzserként csatlakozik az iskolai válogatotthoz. Az Amerikában töltött éveiről Kakeru semmit sem tud, de nagyon örül a visszatértének, mivel nagyon szereti a lányt, bár meggyőződése, hogy nincs esélye nála, hiszen minden lány a bátyjáért rajong, s menedzserként még a szerelmes leveleket is ő adja át neki. [bezár]