Epizód
Epizódnézések
Elkapott az SnK hangulat, és sikerült pont ezt a részt újranézni, ezúttal angol szinkronnal, ami szerintem kifejezetten jó. Mikasa hangja, Trina Nishimura kicsit gyenge, nagyon érzelmes a japánhoz képest, ami annyira nem passzol a karakterhez, különösen nem Eren megmentésénél a nőstény óriástól, de pl. Matthew Mercert, mint Levi-t kifejezetten eltalálták, tökéletesen hozza a külsőre érzelemmentes, egyébként sokat vívódó figurát. Ha valaha leszinkronizálják a No Regrets részeket, az lesz az igazi próba számára, mert a második rész végén a dührohamot és az azt követő szétzuhanást a japán félelmetesen hatásosra csinálta, teljesen át lehetett érezni, hogy a karakter alól hogyan futott ki a talaj. Armin szintén kicsit furcsa, Josh Grelle hangja nagyon szokatlan volt a japán eredeti már-már lányos hangja után, de elég könnyen meg tudtam szokni, Jessica Calvello pedig tökéletes Hanji, ebben a részben nem voltak igazán őrült pillanatai, kíváncsi vagyok, azokat hogy hozza majd. Bryce Papenbrook Erenje szintén passzolt a karakterhez, bár ebben a részben ő sem sokat beszélt.
Ami az eseményeket illeti, a testek ledobása még mindig nagyon erős jelenet, látszik, mennyire megviseli a katonákat, illetve meg lehet említeni a jelvénylevágós részt, és a visszamenetelt a városba… amikor Erenék meglátják a kislányt és a kisfiút ugyanannyira elszomorító másodszorra is. Egyszóval: Az egész angolul is nagyon erős lett.