Minden, ami ázsiai BL zóna
Vice Versa 3. rész
Egy kicsit lemaradtam, de rengeteg dolgom van a lakásfelújítás miatt, így fordítani csak mostanában álltam neki megint.
Ez a rész is nagyon jó volt. :) Nem tudom ki nézi, de 5 részt látva azt mondom, hogy egészen jó lesz ez. Talán még a Bad Buddy közelébe is ér. – azt majd meglátjuk mennyire –
Kapcsolódó filmek: Vice Versa (2022–2022)
Vice Versa OST
Ez már a második zene a sorozathoz. :) Egy kis cuki, csillámpónis, kedves nóta. Jimmy hangja meg szuper! Jól titkolta, hogy énekelni is tud. XD
Magyar szöveggel blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/08/the-key-jimmy…
Kapcsolódó filmek: Vice Versa (2022–2022)
SAINT mostanság max a T-Pop Stage heti zenés műsorban szerepel, illetve már megy a zenés témájú sorozata, a Sing Again (amit már elkezdtem fordítani).
Ebből hoztam egy betétdalt, amiben ő is szerepel.
Jó kis thai dal, most ez az abszolút kedvencem. Nagyon jól összerakták a zenét, a dallamot, és a szövege is főnyeremény. Olyan igazi lelkesítő, szárnyakat adó nóta. :)
Nem mellesleg szerintem maga a sorozat sem rossz. Nagyon lehet szeretni a karaktereket, és jó kis emberi témák kerülnek elő benne.
A dalt lefordítottam, a blogomon megtalálható:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/08/supernova-wee…
Kapcsolódó filmek: Rak Eek Khrang (2022–2022)
As If You Whisper – Official Music Video
Kapcsolódó filmek: As If You Whisper (2019)
VICE VERSA 2. rész
A testet, és univerzumot cserélt Talay egy gazdag fiú, Tess testében folytatja új élete felfedezését. Épp Tun után kajtat, akiről azt hiszi, hogy ő lesz majd a kulcs ahhoz, hogy visszakerüljön a mi világunkba. Csak éppen Tun hallani sem akar róla… Illetve történik még egy „baleset” ami jobban megbonyolítja a jelenlegi helyzetet.
Ebben a részben szóba kerül a The Budapest Grand Hotel című film is.
Kapcsolódó filmek: Vice Versa (2022–2022)
SKY IN YOUR HEART 7. rész
A hegyi falucskában tovább folytatódik a doki története.
Már csak pár nap van az önkéntes munka végéig, így el kell majd búcsúzniuk a hegyi falutól. De előtte még fontos döntések várnak a dokira, és a tanár úrra. Egy csúnya ételmérgezés miatt a falusiak sorra megbetegednek…
Kapcsolódó filmek: Khuafah Khong Phom (2022–2022)
Sziasztok!
Nézi valaki a His Mant? Dél-Korea első meleg párkeresős reality randiműsora. Csináltam neki egy adatlapot, mert eddig nem volt még fent.
Nyolc meleg férfit összeköltöztetnek egy házba, és randikon vesznek részt egymással abban reménykedve, hogy megtalálják a párjukat. Halál cukik a fiúk. Vigyorogva néztem végig eddig minden epizódot. :)
Angol felirattal elérhetőek az eddigi epizódok szerintem minden szokásos platformon (youtube, kissasia, dramacool, és társaik).
Kapcsolódó filmek: His Man (2022–2022)
Ohm&Nanon díjeső a KAZZ Magazin díjátadóján.
A Bad Buddy nyerte az ÉV JELENETE díjat, a srácok pedig az ÉV PÁROSA díjat.
Pár képet tettem fel a blogomra.
Kapcsolódó filmek: Khae Phuean Khrap Phuean (2021–2022)
SKY IN YOUR HEART
A hegyi falucskában tovább folytatódik a doki története.
Kiderül Herceg tanár úrról, hogy ki is ő valójában… Édesanyjának nagyon szimpatikus a doktor. Este bulizni mennek, aminek iszogatás lesz a vége, és egy félreértés…
Kapcsolódó filmek: Khuafah Khong Phom (2022–2022)
VICE VERSA – thai bl sorozat
Úgy döntöttem, hogy ezt a párhuzamos világos, testcserés sztorit választom következő bl témájú fordításomnak. Nanon és Ohm volt az egyik ok, másik pedig, hogy szerintem érdekes lesz a sztori.
Az első részének magyar felirata már fent van a blogomon.
https://shaolinbunny.blogspot.com/2022/07/vice-versa-1-…
Kedvcsinálónak a trailer:
https://youtu.be/RbpBsChDTnk
Kapcsolódó filmek: Vice Versa (2022–2022)